多くの優れた作品が発表された。
ベトナム詩の日を記念して、キムドン出版社は、全国の読者に向けて、優れた児童詩集を選りすぐって紹介します。その中には、「歩くカバ」（本名：ラ・タイン・ハ）著の「窓辺で春を眺める」 、禅僧ティク・ナット・ハン著の「草の中の黄色い花」 、そしてクアン・ズン詩集などが含まれます。
第22回ベトナム詩の日を記念して、児童文学が発表された。
詩集『窓辺で春を眺める』は、 3つのパートに分かれた8つの詩から構成されており、作者はそれらを通して、美しい春が徐々に広がるにつれて起こる自然の変化の連続と、子供たちの感情的な旅路を描写している。
簡潔でありながらも情感豊かな詩句で、この作品は若い読者の五感を呼び覚まし、新鮮さ、喜び、幸福感に満ちた春の雰囲気を徐々に彼らに伝えていく。
『草の中の黄色い花』は、ティク・ナット・ハン師が1992年に子供たちのために書いた詩集で、愛を広め、自然やあらゆる生き物に対する平和な心構えを育み、人生のあらゆる瞬間を大切にするよう子供たちに促すものです。この出版物は、プラム・ヴィレッジの尼僧によって翻訳・挿絵が描かれました。
厳選された約80篇の詩を収録したこのクアン・ズンの詩集は、 「邱泉」「邑泉」「弼和」などの唐代の影響を受けた詩から、 「鄭越知」「邑浪地萬」「邑策」「邑萬萬」などの抵抗の雰囲気を漂わせる力強い詩まで、彼の50年にわたる詩作の軌跡を余すところなく紹介するものである。
本書『クアン・ズンの詩』は、特に教師や高校生、そして詩を愛するすべての人々が、クアン・ズンの詩の世界をより深く理解するのに役立つ。
さらに、この機会に、最優秀書籍賞銀賞を受賞した詩人、曹宣孫の詩集『最も美しいトンボ』も再刊される。詩集の挿絵はすべて、画家・大慧龍によって新たに描き下ろされたものだ。
詩集『最も美しいトンボ』の出版記念会と、著者との交流会も開催された。
活動内容としては、ベトナム詩の日（旧暦1月15日）に、キムドン出版社は「子どもと読書」クラブと協力し、ハノイ本社で子ども向け詩の日プログラムを開催します。子どもたちは、詩集『最も美しいトンボ』から美しい詩や詩に触れることができ、詩人であり教育学博士でもあるグエン・トゥイ・アインの案内で、詩人のカオ・スアン・ソン氏と交流する機会も得られます。
ホーチミン市詩祭に初めて設置された子供向け遊具広場。
ホーチミン市では、ホーチミン市作家協会が主催する初のベトナム詩の日イベントが、市のフェスティバルプログラムに組み込まれ、2月23日と24日（1月14日と15日）の2日間、ホーチミン市芸術文化協会連合会館（ホーチミン市3区、チャン・クオック・タオ通り81番地）で開催される。
「私が訪れたこの街を愛している」をテーマに、2024年のランタンフェスティバル詩祭では、初めて児童詩にスポットライトを当て、 「詩と子供時代」をテーマにしたパネルディスカッションを開催します（2月23日午後2時開催）。
若手詩人フォーラムは引き続き投資を受けており、ミン・アイン、トラン・ドゥック・ティン、フイン・チョン・カン、トラン・ヴァン・ティエン、フイン・フー・フオックなど、まだ会員ではないものの過去1年間で優れた成果を上げた若手作家たちの参加により、多くの若手作家や来場者を引き付けることが期待されています。
ホーチミン市では活気あふれるイベントが繰り広げられている。
一方、児童詩コーナーでは、詩のクイズや詩作活動など、様々な文学ゲームが用意されています。さらに、トラン・クオック・トアン、キム・ハイ、レ・ミン・クオック、ゴック・クオン、ヴァン・タイン・レ、ホー・フイ・ソン、ブイ・ティエウ・クエンといった著名な児童文学作家たちが、読者と交流する機会も設けられます。
ベトナム詩の日を記念して、キムドン出版社とヴァン・タイン・レ、トラン・ジア・バオといった作家たちは、プログラムに参加した子供たちに多くの書籍、新聞、ぬいぐるみなどを寄贈した。
ソースリンク
コメント (0)