フランス人の養母、ベトナム人の息子の実母を探す「あなたには理由があるのは分かっています…」

キャシー・コーシーさん（56歳、フランス国籍）の家族全員は、13年前に養子として迎えたベトナム人の息子の実の母親を捜すことに熱心に取り組んでいます。

彼女の養子であるマティス・ディン・ドン・コーシー（18歳）は、自分のルーツと出自を知りたいという飽くなき欲求を持つベトナム系フランス人男性です。

ママが…ママを探してよ！

すべては2010年3月30日の運命の日に始まりました。ベトナム人の少年グエン・ディン・ドン君（5歳）が心優しいフランス人夫婦に養子として引き取られ、人生が一変したのです。キャシー・コーシー夫人とその夫です。

キャシーの家族全員が、養子となったベトナム人の子供の実の母親を見つけることを望んでいます。

家族の養育者

当時、夫妻にはすでに13歳と15歳の実子が2人いたが、子供が好きで、また子どもの親になりたいという思いから、ベトナム人の子供を養子に迎えることにした。

ここから、生みの母親に捨てられた少年は、南フランスの港町マルセイユでフランス人の養父母と兄弟の限りない愛情の中で暮らした。赤ちゃんには新しいフランス語の名前が与えられたが、養父母は赤ちゃんのベトナムの「ルーツ」を少し残したまま、マティス・ディン・ドン・コーシーと名付けた。

キャシーさんが保管していた書類によると、マティスさん（グエン・ディン・ドンさん）は、2005年2月4日午前0時30分、当時ビントゥアン省グエンフエ・タンアン4番地にあったハムタン地区医療センターで生まれた。母親の名前はグエン・ティ・トゥ・フオン、ラギ町KP.2に住んでいます。

マティスは5歳の時に養子となり、フランスで新しい生活を送りました。

家族の養育者

男の赤ちゃんは誕生時に泣き声を上げ、体重は4.2キロで、母親からは家族の4番目の子供であると告げられた。 2005年2月17日、ディン・ドンはビントゥアン省社会保護センター（現在はビントゥアン省総合社会保護センター）傘下のタンアン孤児院に入所した。

フランスでの素晴らしい生活にもかかわらず、マティス氏は自身の出自についていまだ疑問が残っていると語った。彼は、すべての疑問の答えが得られることを願っていた。「私は誰なのか？」「私の実の両親は誰なのか？」「なぜ私を捨てたのか？」「両親はまだ元気なのか？」「私のことを覚えているのか？」…そうすれば、長年の心の重石が取り除かれたかのように、安堵のため息をつくことができるだろう。

キャシー夫人は息子の願いを知っていたので、反対しなかっただけでなく、逆に息子が故郷に戻ることを心から支持した。なぜなら、母親は、自分がどこで生まれたのか、誰が自分を妊娠し産んだのかを何も知らずに生きるのは難しいことを知っているからです。そこから、彼女は子供の実の母親を見つけるためにあらゆることをしました。

特別な「帰郷」

最近、キャシーさんは、出産したばかりの娘を除く家族全員でベトナムへ特別旅行に出かけたのも、そのためです。彼らはマティスの故郷を15日間かけて探検した。

「一番特別なのは、マティスが何年も前に自分を世話してくれた乳母を見つけ、二人が感動的な再会を果たしたことです。マティスは彼女と一日を過ごしました。その瞬間を目の当たりにして、マティスだけでなく家族全員が素晴らしい気持ちになりました」と、フランス人の母親は語りました。

キャシーさんによると、ベトナムへの帰国旅行中、家族はベトナム北部の多くの省や都市を観光する機会もあったそうです。彼らは自然、国、そして人々に感銘を受けています。マティス氏は、まるで自分の家にいるような気分だが、多くのベトナム人とコミュニケーションが取れないことに「居心地の悪さ」を感じたと語った。

だからこそ、フランスに帰国した直後にベトナム語を学ぶことを決意し、しっかり勉強して、いつかベトナムに戻って乳母やベトナム人全員とベトナム語で話せるようになり、実母ともベトナム語で話せるようになりたいです...

マティス、ベトナム系フランス人

そのフランス人男性は自らのルーツを探す旅を諦めなかった。

家族の養育者

ソーシャルメディアやベトナムへの帰国を通じてマティスさんの実の母親と家族を探す努力がなされているにもかかわらず、今のところ何の知らせもない。しかし、このフランス人は決して諦めるつもりはないと語った。その旅は結果が出るまで続くでしょう。

「マティスを産んでくれてありがとう！」

マティス氏は現在、同じ分野の会社で働く傍ら、看板作りとグラフィックアートを勉強しているという。フランス人は1週間会社にいて、その後1週間学校に行きます。彼は今後もさらに自分の仕事を発展させていきたいと語った。

キャシーさんは息子について、マティス君は感受性が豊かで勉強熱心、そして勤勉な若者だとコメントした。特に、彼は家族に対してとても愛着があり、兄弟や姉妹を愛しています。マティスの魂の唯一の欠点は、心の平安を得るために実の家族を探すことの苦痛だ。

キャシー夫人は、息子は感情豊かで、家族全員と仲が良いとコメントした。

家族の養育者

フランス人の養母は、マティスの実母にこう言いました。「マティスを産んでくれてありがとう。心配しないで。マティスはとても幸せで、私たちも心から彼を愛しています。あなたが彼を育て続けることができないのには、きっと何か理由、困難があるのだとわかっています。」

この記事を読んだ方はぜひ私たちの家族に連絡してください。あなたと息子さんが再会し、マティスがベトナムの平和な場所に戻れるよう、心から願っています。

マティスの養母、キャシー夫人

ありがとう、Uyen！

また、キャシーさんは、ホーチミン市に住み働く親切なベトナム人、グエン・ハイ・ウエンさんから援助を受けたときの感動と感謝の気持ちも表しました。

そこで、ウイエンさんはソーシャルネットワークを通じてマティスさんの実の母親についてのニュースを家族が見つけられるよう手助けした。多大な努力にもかかわらず、今のところ何のニュースもありません。マティスさんの実の母親に関する情報をお持ちの方は、ウイエンさん（電話番号：033.766.1081）までご連絡ください。家族は本当に感謝しています！

タンニエン.vn