波に乗って海へ
女性たちが海を見つめる思慮深い視線を追うと、船と男たちが徐々に遠くに見えなくなっていき、私の心も沈んでいくのを感じました。漁師たちが波の中で船を操るために一生懸命集中しているのを見ると、沿岸漁業という職業の計り知れない苦労が分かります。
夏、海水浴シーズン、イカ釣りシーズン。漁師にとっては「米を稼ぐ」季節であるが、同時に強い南風が吹く季節でもあり、漁師たちは強い波と格闘しながらハンドルをしっかりと握り、海に出て魚介類を捕らえなければならない。風が強く吹くほど、船は大きく揺れた。岸に立つと、揺れる船が波に飲み込まれてしまいそうでした。しかし、漁師たちは経験と力で、波に逆らって船をしっかりと制御し、海へと出ていきます。
フーディエン漁村の船を持つ漁師たちは全員、イカ漁に出るために全力で働いているようだ。彼らは夕方に海に出航し、翌朝帰ってきた。湿気が多く波が強い日でも、彼らはしっかりと舵を握り、海に出て副収入を得ています。
「大きな波と強風が見えましたが、波を越えると海は穏やかです。私たちは一緒に漁に出ることはなく、それぞれの船が個別に漁をしていますが、出航後はこまめに連絡を取り合い、お互いの様子を伺い、事故に備えた対策を講じているので、心配することはありません」とカンさん（フーディエン、フーヴァン）は安心させてくれました。それから彼は両腕をしっかりと広げ、波が岸に打ち寄せるのを待ち、水の力を利用してボートを押しやり、素早くボートの側面に足を踏み入れてエンジンをかけ、海へ出て行きました。蒼叔父さんの荷物には、水のボトル、ご飯一杯、食料、網、釣り道具などが入っていた。
午前5時頃、船は着岸し始めたが、午前4時前には漁村の女性たちが海へ出て互いに呼び合い、船が戻ってくるのを待っていた。海はまだ暗かったが、遠くには何十隻もの漁船の明るい緑色の灯りが見えた。
彼女たちが語り合う物語によれば、夏は高級な魚介類の季節であり、海に繰り出す夫や子供たちに美味しい料理を振る舞う季節であるだけでなく、夫たちが海上で夜を過ごすため、心配で眠れない季節でもあるという。
船が港に着くたびに、漁村の女性たちの日焼けした顔が、海の向こうに徐々に明けていく夜明けのように輝きます。彼らの喜びは、家族の中心人物が海上で長い夜を過ごした後に無事に帰ってくることだ。
シーディア
フーヴァン海岸沿いの岸近くで漁をする漁師にとって、イカ漁の季節は厳しい季節だが、平均して一晩あたり100万から150万ドンの収入が得られる良い収入の時期でもある。
「波を通り抜けるのは大変ですが、1キロほど沖に出れば釣り糸を垂らすことができます。座って釣りをするのはそれほど難しくありません。一番大変なのは、夜通し起きていることです。ヘッドライトの下を泳ぐ魚を見つけると、すぐにすくい上げることができます。イカの群れに出会ったら、釣り糸を垂らし、糸を引いてイカを連続的に引き抜きます。使うのは腕の長さよりも長い竹の釣り竿です。餌を垂らすと、餌の下にたくさんの針が付いています。イカは光を見て寄ってきます。餌は水中を漂い、本物の餌だと勘違いして、近くに寄って掛かります。イカは光が大好きで、餌に貪欲です。光を見ると寄ってきます。そして、餌を見つけると決して諦めません。ですから、私たちはただ釣り糸を垂らし、時折糸を引いて、魚が泳ぐように針を上下させるだけでいいのです。イカ釣りとはそういうものです。 「簡単な釣りだよ。運が良ければ数分で釣れるけど、そうでなければ1時間待たないといけない」と、眠れない夜を過ごしたにもかかわらず、タンおじさん（プー・ディエン）は喜んで魚を分けてくれた。
まだ瞬きしているイカが、長方形のかごの中に大きさごとにきちんと並べられているのを見ると、漁師たちが自分たちの労働をいかに大切にしているかがわかる。なぜなら、海が穏やかな季節であろうとモンスーンシーズンであろうと、海からお金を稼ぐことはかつてないほど困難になったからです。
午前6時、太陽が明るく輝き、ビーチ全体を照らしていました。最後のイカ漁船がようやく入港した。積載量が3kgほどのものもあれば、5kgほどのものもあった。女性たちは夫たちが船を岸に引き揚げるのを手伝った後、朝市に間に合うように新鮮なイカを籠に詰めて急いで運び、一方漁師たちはゆっくりと道具をまとめ、しっかりとした力強い足取りで浜辺を歩き、夕方の次の漁に備えて十分なエネルギーを蓄えるために睡眠を取り戻すために家に戻った。
フーディエンの漁村で近海漁業に従事する人たちも“高齢化”し始め、若い世代に仕事を引き継ぐ人も少なくありません。しかし、私たちの世代は海に出ることしか仕事がなく、長年海に出ることで、いつの間にか“海を愛する”ようになってしまいました。海に出ないと何かが欠けているような気がして、手足がひどく退屈しています。今は選択肢が増えましたが、一年中波や風、水と格闘しながら海を漂うこの仕事を続けられるかどうかは分かりません。海は季節によって変化し、良い日もあれば悪い日もあります。豊かではないけれど、ひどく悪いわけでもありません。ただ“コツコツと積み上げれば大金になる”のです。毎日何百万も稼ぐのは当たり前です。どんな仕事でも同じです。肉体労働は大変ですが、毎日成果が上がり、持ち帰った新鮮でピカピカの魚を見るのはとても嬉しいものです。さらに嬉しいのは、船が港に着き、“奥さん”が待っているのを見る時です。輝く笑顔！
つまり、漁師の生活は厳しいものですが、平和で幸せなものでもあります。
[広告2]
ソース
コメント (0)