同志：党中央委員会委員、省党委員会書記、省国会代表団長のチャウ・ヴァン・ラム氏、省党委員会常務副書記、省人民評議会議長のレ・ティ・キム・ズン氏、省党委員会副書記、省人民委員会議長のグエン・ヴァン・ソン氏が会議の議長を務めた。会議には、省党委員会常務委員会の同志、省の各部・支部の指導者、ハムイエン郡の指導者らが出席した。
会議に出席した代表者たち。写真：クオック・ヴィエット
会議において、チャウ・ヴァン・ラム省党書記は、ハムイエン郡の党委員会、政府、そして住民が新農村建設事業において成し遂げた成果を称賛した。ハムイエン郡の農村は日々変化しており、インフラシステムへの投資は同期的に行われ、住民の生活水準は向上している。郡内の各地域は非常に計画的で、独創的な取り組みや優れたモデル、模範的な事例を数多く有しており、それらを広めていく必要がある。
省党書記は、持続可能で効果的な新農村建設を確実にするために、地区が党委員会、政府、 政治組織の役割を明確に定義し、同時に地域社会で国家の新農村建設目標計画の目的と意義に関する宣伝活動をさらに強化し、高いコンセンサスを形成することを提案した。
これを踏まえ、同地区は地域の人々、新農村建設の主体、企業の自治精神をさらに促進し、持続可能な新農村の構築に貢献する必要がある…省党書記は、同地区は民族コミュニティと地域の文化的アイデンティティの保存と保全に重点を置き、地域の景観と空間が明るく、緑豊かで、清潔で、美しく、安全であることを保証する必要があると強調した…
チャウ・ヴァン・ラム省党書記が会議の締めくくりの演説を行った。写真：クオック・ヴィエット
ハムイエン県人民委員会の報告によると、2023年末までに、同県には新農村地域の建設基準19/19を満たす17のコミューンのうち14があり、そのうちビンサとドゥックニンの2つのコミューンは高度な新農村地域の基準を満たし、イエントゥアン、イエンラム、バンコックの残りの3つのコミューンは2024年に新農村地域の建設を完了することを目指している。
新農村地区については、計画、灌漑と防災、電力、経済、政治体制、治安、行政、商品生産、収入の増加など、9つの基準のうち5つを基本的に達成しており、地域の貧困率は急速に低下しています。2021年、地区全体の貧困率は24.1％でしたが、2023年末には10.3％に低下しました。インフラ工事は同期方向に投資され、建設されており、地区は1,506世帯の仮設住宅と老朽化した住宅の撤去を支援しました。交通、健康、文化、教育、環境、生活環境の質の4つの基準が達成されていません。
ハムイエン県における新農村建設は、達成された成果に加え、依然として欠陥や限界を抱えています。特に、一部のコミューンは2016～2020年度の新農村基準を満たしているものの、2021～2025年度の新農村基準をまだ達成できていません。また、一部のプロジェクトの建設進捗状況が要件を満たしておらず、農林業生産は不透明です。一部のコミューンでは、住民の雇用と収入が安定的かつ持続可能ではありません。その理由は、2021～2025年度の新農村基準の要件が、地域レベルと比較して高すぎること、特に貧困世帯や環境に関する基準が厳しいことなどです。
ハムイエン地区の指導者たちは、同地区における新たな農村地域の建設の成果を報告した。写真：クオック・ヴィエット
ハムイエン地区は、NTMと高度なNTM基準の完成と品質の向上にリソースを集中させながら、リーダーシップ、指導、管理を強化しています。2025年までに、地区の17のコミューンのうち17がNTM建設の19/19の基準を満たすことを目指し、少なくとも2つのコミューンが高度なNTM基準を満たすことを目指し、タンイエン町が文明都市基準を満たし、地区が9つのNTM基準を完了することを目指しています。
議論の中で、代表者たちは内容、割り当てられた任務、実施の進捗状況について報告し、困難を取り除き、地方や地区に新しい農村地域を建設するための目標と基準をすぐに達成するための解決策を提案した。
省党委員会副書記兼省人民委員会委員長のグエン・ヴァン・ソン同志は、同県が達成できていない4つの基準について、交通、健康・文化・教育、環境、生活環境の質を挙げ、これらは困難な基準ではあるものの、達成不可能ではないと強調した。これらの基準を満たすには、ハムイエン県は実施プロセスにおいて、自発性と創造性をさらに高める必要がある。
省人民委員会は、健康、文化、教育などの基準に該当するプロジェクトについても、プロジェクト実施機関および投資家からの提案と勧告をすべて満たしています。そのため、投資家は建設の進捗を加速し、新農村地区建設の基準をできるだけ早く達成する必要があります。省人民委員会委員長は、省新農村建設指導委員会の常設機関である農業農村開発局に対し、定められたロードマップに基づき、19の基準を満たしたコミューンに対し、基準認定のための書類作成と審査、および中央政府への地区基準認定申請書類の作成を指示しました。
会議の締めくくりとして、省党委員会書記のチャウ・ヴァン・ラム同志は、ハムイエン郡は現在、多くの重要な任務を遂行しなければならないと強調した。ハムイエン郡を国家交通安全基準に適合させる建設プロジェクトの実施に加え、トゥエンクアン・ハザン高速道路の建設用地の開墾にも注力する必要がある。
そのため、2025年までに同地区が新農村基準を満たすという目標を達成するため、省人民委員会、ハムイエン地区、関連機関、部署、地方に対し、進捗を加速するための解決策、特に同地区が新農村基準を満たすための基準を満たすインフラ工事の建設を断固として効果的に実施すること、省人民委員会の指導者に具体的な任務を割り当て、同プロジェクトの実施を直接指導し責任を負うこと、省全体とハムイエン地区で2022年と2023年の計画に基づく新農村基準を満たすコミューンの認定を緊急に実施すること、困難や障害を検査、促し、除去するための作業グループを設立し、同プロジェクトの実施の進捗を加速すること、同地区で2022年と2023年の計画に基づく新農村工事を支援するために省の予算資金を速やかに割り当てることを要求した。省祖国戦線委員会は、2024年にハムイエン地区の新しい農村公社の仮設住宅と老朽化した住宅の撤去を支援するための資金を割り当てるために、関係機関と調整して主導します。
各級党委員会、各機関、そして各地方の政治社会組織は、政治システム全体と人民を率いて動員し、新農村建設の進展を加速させるための解決策を、協調的かつ全面的に実施することに注力する。その上で、人民を主体としての役割を推進し、組織、企業、その他の経済部門を動員して、新農村、先進的新農村、模範的新農村、そして新農村地区基準の建設に積極的に参加させる。
ソース
コメント (0)