ト・ラム事務総長はラオス国会議長サイションポン・ポムウィハーン氏と会談した。

トー・ラム書記長がラオス国会議長との会談で演説する。写真：トン・ニャット/VNA

サイションポン・ポンウィハーン国会議長は、ベトナム共産党中央委員会書記長としての立場で初めてラオスを訪問したト・ラム書記長を歓迎した喜びを表明し、ラオス国家金メダルを受賞したト・ラム書記長を祝し、世界でも類を見ないラオス・ベトナム関係の発展に対する同書記長の貢献を高く評価した。

この機会に、ラオス国会議長はベトナム共産党と国家の指導者、そしてチャン・タン・マン国会議長に祝意を表した。ラオス国会議長は、トー・ラム書記長とトンルン・シースリット書記長兼国家主席との会談の成果を高く評価した。この会談では、家族のような兄弟愛の精神に基づき、多くの問題が取り上げられた。これは、両党と両国民の関係をさらに強化し、より多くの成果を生み出すための基盤となる。

ラオス国民が建国記念日50周年とカイソーン・ポムウィハーン主席の105歳の誕生日を喜びに祝う中、ト・ラム書記長は、ラオスの党、国家、政府、国会、人民が50年間の国家建設と発展で達成した偉大かつ包括的な成果を温かく祝福し、ラオス人民革命党の賢明な指導、国会の有効な監督、政府の断固たる運営、そして各レベルと各部門の団結と緊密な調整の精神のもとで、ラオスの国と人民は困難を克服し、第11回党大会の決議を首尾よく実行し、第12回党大会を成功裏に組織して新しい国会を選出し、祖国の建設と防衛を継続し、社会主義の目標に向かって、地域と国際舞台での役割と立場を確立するとの確信を表明した。

ラオス国会議長のサイソムポン・ポンウィハーン氏が、党書記長トー・ラム氏との会談で演説する。写真：トン・ニャット/VNA

書記長は、サイションポン・ポンウィハーン同志に対し、トンルン・シースリット書記長兼国家主席との会談の成果を共有した。双方は、ベトナムとラオスの関係を「偉大な友情、特別な団結、包括的協力、戦略的結束」のレベルに引き上げることで合意した。これは、両国民の持続可能な発展、自立、繁栄に向けた共通のビジョン、絡み合う戦略的利益、そして長期的な協力関係を示すものである。

ト・ラム事務総長とラオス国会議長は、両国国会間の極めて緊密かつ効果的な協力を目の当たりにし、喜びを表明した。両国は両国会間の協力協定を効果的に実施しており、国会委員会および関係機関間の協力活動は、二国間枠組み内だけでなく、地域および国際的な議会間フォーラムにおいても、様々な柔軟な形で行われている。

ラオス国会議長サイションポン・ポンウィハーン氏は、ベトナム党、国家、そして人民の偉大な功績を祝福した。同氏は、暴風雨と洪水によってベトナム国民が被った損失に深く同情し、ベトナムがまもなくこれらの困難を乗り越えると確信していると述べた。

ラオス国会議長は、トー・ラム書記長の訪問を高く評価し、両国議会間、そして両国間の協力促進における同書記長の配慮と緊密な指導に感謝の意を表した。サイ・ソムポン議長は、ベトナム国会と緊密に連携し、ハイレベル協定や協力協定、特に重要な経済プロジェクトの監督を効果的に実施することで、ベトナムとラオスの両国間の強い友好関係、特別な連帯、そして包括的協力の深化に貢献していくと表明した。ラオス国会議長は、状況がどのような展開を見せようとも、ベトナムとラオスの強い関係と連帯は変わることはないと強調した。両首脳は、政治、安全保障・防衛、科学技術、教育訓練、人的交流、地域協力がますます効果的かつ深化していることを喜ばしく思った。議会関係は、委員会間の訪問や経験交流を通じて強固に発展した。両国会は、ラオスとベトナムの国会50年にわたる関係に関する書籍を共同で編纂した。

トー・ラム事務総長がラオス国会議長のサイソムポーン・ポンウィハーン氏と会談。写真：トン・ニャット/VNA

会議で、ト・ラム書記長は両国会の関係強化に向けた一連の措置を提案した。その中には、特に制度、法制度、最高監督体制の構築と整備、国の重要問題の決定など、相互利益分野における経験の交換と共有を継続することが含まれる。両国会はまた、両国政治局のハイレベル合意および両国政府間の協力協定の効果的な実施を促進するため、制度と政策の改善を推進する必要がある。両国会は、二国間協定の実施を緊密に調整し、共同で監督する必要がある。また、両国間の投資協力プロジェクトの監督と促進を強化し、制度・メカニズムにおける困難や障害の除去を提案し、両国の企業と地方が持続的に協力し、相互に利益を得るための好ましい法的回廊を創出する必要がある。

双方は、地域及び国際議会フォーラムにおいて引き続き緊密に連携し、相互支援し、各国の利益と関心に従い、ASEAN及びその他の関係国の立場と調和しつつ、国際問題及び地域問題について協議を強化し、立場を調整し、発展のための平和で安定した環境の維持に貢献していく。

さらに、両国の立法機関は、政治、防衛、安全保障分野における両国間の協力の強みを経済をはじめとする他の分野にも広げていくため、その役割を一層強化する必要がある。同時に、両国政府、各レベル・各界の地方自治体と連携し、現在の協力関係における困難を解決・除去するための協力メカニズムを構築し、新たな時代における両国関係の継続的な発展を促進するための推進力を構築する必要がある。

ト・ラム事務総長は、ラオスのベトナム人コミュニティが生活、学習、就労、ビジネスを行う上で好ましい条件を整えてくれたサイションポン・ポンウィハーン国会議長に感謝の意を表した。同時に、ベトナム人とベトナム企業がラオスで協力し、投資するためのより好ましい条件を整え、ラオスの社会経済発展と両国関係に貢献するようラオスに要請した。