映画の「凧」を高く揚げる

2023年のカイト賞授賞式がニャチャン（カインホア省）で開催され、約1,000人の映画製作者、専門家、アーティストが集まりました。今年は、ベトナム映画協会が優れた作家、アーティスト、そして作品を表彰するこの賞の20周年記念の年です。今年のカイト賞のハイライトは、予想をはるかに上回り、多数派に流されることなく、説得力のある結果であったことです。

ブイ・タック・チュイエン監督の映画「Glorious Ashes」のワンシーン。（写真提供：映画スタッフ）

2003年の創設以来、20年間にわたり、カイト賞は革新を続け、規模と権威の拡大を目指してきました。今年、組織委員会は初めて、国内の名声と才能溢れる映画界のスターと作品を称える「ウォール・オブ・フェイム」を発表しました。107作品を代表する433人のスター、作家、芸術家、俳優、映画製作者など297人の傑出した人物、そしてベテラン映画製作者29名が選出されました。

長編映画『Glorious Ashes（栄光の灰）』がゴールデン・カイト賞の長編映画部門を圧勝で受賞しました。本作は、作家グエン・ゴック・トゥの短編小説「Glorious Ashes」と「Rootten Firewood Floating Back（腐った薪が舞い戻る）」を、ブイ・タック・チュエン監督・脚本家が脚色したものです。7年の構想期間を経て、2022年12月初旬に公開された本作は、西部の小さな貧しい村に住む「破滅した人々」（グエン・ゴック・トゥの言葉）の運命を描き、観客を魅了します。そこには、愛のために諦めて生きる女性たちがおり、そして最後に、幸福は自ら掴むべきものであるという明確なメッセージが込められています。

若々しくシャープな顔立ちを脱ぎ捨て、将来有望な女優フォン・アン・ダオは、素朴な風貌の田舎娘役を演じた。彼女は、登場人物の繊細な内面描写の数々で高く評価され、日常生活や事件発生時においても、登場人物の心理的変化や深い苦悩を観客に感じさせた。交差する運河、茅葺き屋根、個性豊かな伝統的な生活様式などが、大スクリーンに鮮やかに映し出された。

2023年のKite Awardsでは、ブイ・タック・チュイエン監督が最優秀監督賞も受賞しました。これは、長年にわたる視点、創造性、そして投資誘致への努力において画期的な成果を収め、芸術的な映画に注力してきた彼の献身と才能に対する、価値ある功績です。

ベトナムテレビは合計16の賞を受賞し、最多の受賞者となりました。グエン・フオン・ディエン監督、テレビ映画センター（ベトナムテレビ）制作の映画「マザー・ストロー」は、テレビ長編映画部門でゴールデン・カイト賞を受賞しました。

俳優タイ・ホアは、テレビシリーズ「マザー・ストロー」で最優秀男優賞、映画「コン・ニョット・モット・チョン」で最優秀男優賞の2つの賞を受賞し、強い印象を残しました。一方、映画「マザー・ストロー」で共演したトゥー・トランは、最優秀女優賞を受賞しました。

3ヶ月にわたる放送期間中、「マザー・ストロー」は、そのシンプルな内容と親しみやすく素朴な語り口で、視聴者に深い感動と愛情を抱かせました。貧しい村に住む人々は、善人も悪人も、それぞれに悩みと運命を抱えています。人生の様々な感情や変化を伴う長い旅路を経て、最も恵まれない人々から弱い人々、平凡な人々、そして地位や富、野心を持つ人々まで、皆が人間の愛はお金では買えないものだということを悟ります。

家族愛が「結び目と開き」を伴って最高潮に達するというストーリーに加え、映画のほとんどのシーンがファンラン（ニントゥアン）で撮影されたことで、観客は凝ったイメージの新たな空間も楽しむことができる。

2023年のKite Awardsを通して、映画制作者のテーマと表現方法の多様化が見て取れます。長編映画部門では、民間の映画制作者たちが、身近で息づくテーマを題材に、より一層の努力と躍進を遂げています。その中には、高い興行収入を達成した作品や、芸術性・創造性が高く評価され、国際的な賞を受賞した作品も含まれています。これは、Kite Awardsに対する専門性への要求がますます高まっていることを物語っています。

例えば、「Glorious Ashes」はフランスで開催されたトリコンチネンタル映画祭で最高賞を受賞しました。世界の創造的・芸術的な映画の潮流にアプローチすることは、現在の状況において国内の映画製作者にとって不可欠な要素であり、映画の「凧」を高く遠くまで飛ばすことに徐々に貢献していく必要があります。

ベトナム映画協会のド・レン・フン・トゥ会長は次のように語った。「映画産業が努力しているだけでなく、国家や各レベルの当局も、優遇政策の発行、税金の引き下げ、より多くの外国投資家をベトナムに招くことに注目している…もう1つの注目すべき点は、美術、音楽、その他の文化芸術産業が映画と連携して広がりとつながりを生み出し、文化産業を形成していることである。」

2030年までの映画発展戦略の目標の一つは、経済利益を生み出すことができる特定の芸術産業の方向に発展し、ベトナムの映画産業を徐々に先導的な文化産業に築き上げ、経済成長を促進することです。

しかし、全国の映画館コンプレックスの最大80%が外資系であり、ベトナム映画への投資も限られていることから、国内映画は依然として多くの困難に直面しています。創造性を刺激し、映画への投資を誘致するためには、同時的かつ具体的な解決策が必要です。

2023年のゴールデンカイト賞は、以下の7作品が受賞しました。『Glorious Ashes』（長編映画、ブイ・タック・チュイエン監督）、『Mother Straw』（テレビシリーズ、グエン・フオン・ディエン監督）、『Origin』（アニメ映画、フォン・ヴァン・ハー監督）、『Black Hole』（科学映画、チン・クアン・バッハ監督）、『Trap』（ドキュメンタリー、グエン・ホー・チ監督）、『Under the Pit』（短編映画、ディン・ファム・フオック・ビン監督）、『The Art of Writing TV Series Scripts』（ド・レン・フン・トゥ准教授による理論研究作品）です。

ソース