お金を借りるなら、小さくて取るに足らないプロジェクトではなく、大きなプロジェクトに使うべきだ。

Việt Nam•24/10/2023

10月24日、国民議会は第6会期の議事日程を継続した。

午前中、国民議会は、2023年の社会経済問題、2024年の社会経済開発計画案、2023年の国家予算の執行状況、国家予算の見積もり、および2024年の中央予算配分計画についてグループ討議を行った。また、以下の計画の実施状況に関する中間評価も実施された。2021年から2025年までの社会経済開発、2021年から2025年までの経済構造改革、2021年から2025年までの中期公共投資、および2021年から2025年までの5年間の国家財政と公的債務の借入と返済。

社会経済復興開発プログラムを支援する財政・金融政策に関する決議第43/2022/QH15号の実施結果。ダナン市の開発に向けた特定のメカニズムと政策の試験的導入に関する政府報告。第15期国会第5回会期決議第101/2023/QH15号に規定された法文書システムの見直し結果。

グループ討議において、多くの代表は、党、国家、国会、政府が、数々の困難と課題に直面する中で、多くの主要政策や決定に沿って、時宜を得た、的を絞った、効果的な指導と助言を提供してきたと評価した。任期の半分を終え、ベトナムは基本的に困難と課題を克服し、多くの重要かつ包括的な成果を達成し、社会経済発展の基盤を築き、中長期的な成長を促進し、競争力を強化しており、世界経済における明るい兆しであり続けている。

しかしながら、経済成長は依然として多くの課題に直面しており、外部要因の影響によりマクロ経済の安定性はまだ真に確固たるものではない。2023年には、多くの主要な成長要因が減速し、数々の困難に直面した。

ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領は、地域および世界の情勢に関する様々な影響要因、困難、評価を分析し、制約や障害につながるいくつかの原因を指摘した。大統領によれば、権限の分散化と委譲は高い成果を上げておらず、明確性に欠け、政治システム内の機関、組織、個人の責任感を育むことにもつながっていないという。

「党の結論は、各階層が権限と責任を明確に定義し、部下が上司に自分の仕事について尋ねる必要がなく、上司が部下の仕事に干渉する必要がないように、明確かつ透明性のある分権化と権限委譲を推進しなければならないと述べている。必要な場合には、質問には明確かつ透明性をもって回答しなければならない。しかし、我々はまだこれを達成していない」と大統領は述べた。

大統領が指摘した次の理由は、法的文書の作成における責任感の欠如である。加えて、公務員が責任を回避したり、責任を恐れたりする問題もある。

グループ討議において、ファム・ミン・チン首相は、投資と開発、そしてメコンデルタ地域における気候変動への対応といった問題について、代表団とかなりの時間をかけて意見交換を行った。

首相によると、メコンデルタ地方の各省や都市における地滑りは深刻な問題であり、地域への悪影響を防ぐため、即時的な対策と大規模かつ長期的なプロジェクトの開発の両方が必要である。これは政府が掲げる重要な課題の一つである。実施すべきプロジェクトには、地滑り、地盤沈下、塩害、気候変動対策などが含まれる。そのためには、国際協力の強化と資源の動員が不可欠である。国際融資によるプロジェクトは、重点的かつ的を絞ったものにする必要がある。

「もし資金を借り入れるのであれば、状況を好転させ、変革をもたらすような大規模プロジェクトを実施すべきであり、小規模で断片的なプロジェクトに資金を分散させるべきではない。力を分散させすぎるのではなく、地盤沈下、土砂崩れ、塩害、気候変動といった主要な問題に注力すべきだ」とファム・ミン・チン首相は述べた。

10月24日午後、ファン・ヴァン・ザン国防相は国会議員の意見を明確にし、説明した。写真：フオン・ホア/TTXVN

午後、国会は本会議において、国防施設及び軍事区域の管理及び保護に関する法律案におけるいくつかの意見の相違点について議論した。

会議場では、ファン・ヴァン・ジャン国防相が、国会議員による討論会で提起されたいくつかの問題について説明・明確化を行い、国防省は国会議員の意見を十分に反映させ、法案の研究と精緻化を継続して法制度との整合性と統一性を確保し、経済社会発展のための条件を整え、国防と安全保障を確保すると強調した。

10月24日午後、第15期国会は、第6会期において信任投票の対象となる44のポストのリストを承認する決議を行い、国会代表者全体の95.34%が賛成票を投じた。

国民議会のヴオン・ディン・フエ議長は、信任投票は国民議会の監督活動の有効性と効率性を高め、国家機関の質と効率性を向上させ、評価対象者の威信と業績を評価するのに貢献し、国民議会によって選出・承認された者が信頼度を理解し、仕事の質と効率性の向上に努め続けることができるようにすることを目的としていると述べた。同時に、信任投票は所管当局が人事を検討、計画、訓練、配置する際の基礎となる。したがって、これは民主主義、客観性、公平性、開放性、透明性を確保し、厳格な手続きに従って実施する必要のある重要な任務である。

10月24日午後、ヴオン・ディン・フエ国会議長が演説を行った。写真：ドアン・タン／TTXVN

国会常任委員会代表事務委員会の委員長であるグエン・ティ・タイン氏によると、憲法および法律の規定に基づき、第15期国会の任期開始以来、国会によって選出または承認された役職に就いている人の総数は50人で、現在49人が国会によって選出または承認された役職に就いているとのことです。

決議96/2023/QH15の第2条第5項によれば、第2条第1項および第2項に規定される役職に就いており、かつ退任を表明した者、または信任投票の年に選出もしくは任命された者については、信任投票は行われない。したがって、2023年に選出または承認された以下の5名は信任投票の対象とならない。ベトナム社会主義共和国大統領ヴォー・ヴァン・トゥオン氏、副首相トラン・ホン・ハ氏、副首相トラン・ルー・クアン氏、天然資源環境大臣ダン・クオック・カイン氏、国会常任委員兼国会財政予算委員長レ・クアン・マン氏。

国会常務委員会は、第15期国会第6会期において信任投票の対象となる44名のリストを国会に提出した。

国民議会において信任投票の対象となる役職は以下のとおりです。

1. ボー・ティ・アン・スアン副大統領

2. 国民議会議長ヴオン・ディン・フエ

3. 国会常任副議長トラン・タイン・マン

4. 国会副議長グエン・カック・ディン

5. 国会副議長グエン・ドゥック・ハイ

6. 国会副議長トラン・クアン・フオン

7. 社会問題委員会委員長グエン・トゥイ・アイン

8. 人民請願委員会委員長、ズオン・タイン・ビン

9. 国会事務総長、国会事務局長ブイ・ヴァン・クオン

10．外事委員会委員長ヴー・ハイ・ハ