82歳の男性がバイクから畑に落ちて頸椎を骨折した

NVTさん（82歳、ホーチミン市クチ区）は、畑からバイクで帰宅する途中、畑に転落し、意識を失い、額から出血し、首に激しい痛みを覚えた。

T氏は家族に救急治療を受けるために病院に搬送されました。医師はすぐに応急処置を施し、CTスキャンを指示しました。その結果、T氏は頸椎C1とC2を骨折していましたが、頭蓋骨に損傷の兆候は見られませんでした。

3月26日、スエンA総合病院頭蓋脊椎外科2科長のトラン・ヴー・ホアン・ドゥオン師は、患者は頸椎椎体骨折とC2椎骨骨折を患い、多数の破片が散発しており、C1棘突起も骨折しているため、首の部分に激しい痛みがあるものの、幸い神経系の合併症はなかったと語った。

「これは複雑な骨折部位であり、患者の動きが困難になり、迅速な治療を怠ると神経損傷のリスクがあります。そのため、患者の動きを妨げ、後遺症となる麻痺を予防するために、頸椎後方スクリューとプレートを組み合わせた手術を処方しました。この手術では、脊髄圧迫を引き起こす損傷を回避するために、外科医の高い精度が求められます」とドゥオン医師は説明しました。

医師たちは患者の家族と頸椎固定手術について慎重に協議しました。この手術は神経損傷を防ぐだけでなく、患者の運動能力を回復させ、早期に通常の生活と仕事に戻ることができるようになります。

医師が患者を診察する

写真：BSCC

手術から2時間後、患者は意識を取り戻し、首の痛みもなくなりました。そして2日目には、座ったり歩いたり、通常の活動ができる状態になりました。

ドゥオン医師によると、頸椎骨折が適切に検出されず固定されない場合、患者が頭を回したり、痛みのためにもがいたりするなどの無意識の動作によって症状が悪化し、脊髄浮腫や二次的な脊髄圧迫を引き起こし、四肢麻痺による障害につながるリスクもあるという。

「患者に頸椎損傷の疑いがある場合は、脊椎を固定し、最寄りの脳神経外科または脊椎専門医がいる医療機関へ適切に搬送し、早期に手術を行う必要があります。患者の首を勝手に調整したり矯正したりすることは絶対にしないでください」と医師はアドバイスした。

出典: https://thanhnien.vn/nga-xe-may-xuong-ruong-cu-ong-82-tuoi-bi-gay-cot-song-co-185250326113020619.htm