省財政局は、9月2日の建国記念日に国民に贈り物をするための支払いと決済を確実に行います。

*8月30日午後4時現在、第14管区の国家財務省は17の自治体および区に504億7000万ドンを支出した。

9月2日は建国記念日で休日だが、国庫、国立銀行、信用機関などの金融部門は首相の指示に従って国民への贈り物を迅速に提供するために、支払いと決済を円滑に行うよう職務を継続している。

国家財務省第14管区のグエン・ドゥック・マオ副局長は、8月革命80周年と9月2日の建国記念日を記念した国民への贈り物に関する国家財務省の電報を受け、部隊は適切な対象に規定どおりに支払いが確実に期限内に行われるよう、緊急に任務を遂行したと述べた。これを受けて、部隊は休暇期間中、8月30日から9月2日まで、すべての公務員（リーダーや専門家を含む）が勤務するよう手配した。また、国家財務省第14管区は、取引事務所に対し、コミューンレベルの人民委員会や国家財務省が口座を開設している商業銀行と緊密に連携し、財務省の指示に従い、銀行振込または現金による支払いを手配するよう指示した。同時に、実施過程で生じる状況への対応について地方自治体を支援する常設部隊を編成し、困​​難や障害を速やかに解決し、9月2日の国民への贈り物を予定どおりに実施できるよう支援した。 8月30日午後4時現在、第14管区の国家財務省は17の自治体と区に504億7000万ドンを支出した。

顧客は州財務地域 XIV で取引を行います。

カムラン地区に本部を置く取引事務所第1号（国家財務省第14管区管轄）の職員は、9月2日の祝日中も勤務していた。

銀行部門については、ベトナム国家銀行第10管区が、9月2日の建国記念日の祝日期間中の現金取引時間に関する文書を当該管区の金融機関支店に送付した。これを受けて、ベトナム国家銀行第10管区は、8月30日から9月2日まで、国民への贈答品の送金および現金引き出しのニーズに対応するため、金融機関向けの現金取引を午前8時から10時30分までと午後14時から午後5時まで行う。同時に、祝日期間中の全国銀行間電子決済システムの支払い書類受付停止時間を毎日午後6時に調整する。また、ベトナム国家銀行は、社級人民委員会が口座を開設している金融機関に対し、9月2日の建国記念日の祝日期間中の全国銀行間電子決済システムの稼働時間に合わせて、国民への贈答品の送金において地方自治体、国庫、関連機関と積極的に緊密に連携するよう指示した。

第14地域の国庫の職員と公務員は、9月2日に国民に贈り物をする行事の支払いを確実にするために、8月30日に勤務していた。

財務省は以前、8月革命80周年と9月2日の建国記念日を記念して国民に贈り物をするための資金補充について省人民委員会に報告していた。省警察から提供された地域内の人口統計に基づき、財務省は、2025年に65のコミューン、区、特別区向けに省予算積立金から227兆910億ドンを補充し、国民に贈り物をするよう省人民委員会に提出した。

H.DUNG

出典: https://baokhanhhoa.vn/kinh-te/202508/nganh-tai-chinh-tinh-dam-bao-cong-tac-chi-tra-thanh-toan-de-thuc-hien-tang-qua-cho-nhan-dan-dip-quoc-khanh-2-9-4a3500a/