1950年のフランスに対する抵抗戦争におけるラオス・ベトナム連合。写真：VNAアーカイブ

ベトナム・ラオス連合軍は、ディエンビエンフー戦線と連携するため、多数の敵精鋭部隊をラオス中部に閉じ込めた。

4月中旬、「タカ」計画が自らが提示した期限までに実行されていないことを目の当たりにしたフランス遠征軍総司令官ナヴァール（ナヴァ）は、この計画の遂行が困難に直面する可能性があると察した。ディエンビエンフーの危機的状況に直面したナヴァは、新たな計画を考案した。それは、ディエンビエンフーからの脱出計画、いわゆる「コンドル計画」であった。

ナヴァは、ラオスに駐留するフランス遠征軍にラオス・ベトナム国境のタイトラン地区を占領させ、その後ディエンビエンフーに侵攻させる計画を立てた。同時に、ディエンビエンフーのフランス遠征軍は命がけで包囲を突破し、タイトランへの血塗られた道を切り開き、現地の部隊と合流してラオスへ撤退する。歩兵部隊は空挺部隊と合流し、強力な空軍の支援を受けて計画を遂行する。

当初、コグニ（コンギ）は兵力不足、輸送手段の不足、そして悪天候を理由にコンドの計画に反対した。コンギは撤退は惨敗に終わり、守備隊がディエンビエンフーで抵抗を続け、我が主力部隊を食い止めることができれば、北部デルタ地帯のフランス遠征軍を破滅から救えると考えた。

第二次攻撃では、優勢な兵力と火力で高地を同時に占領しようと集中攻撃を仕掛けました。写真：206地点での激しい戦闘。写真：VNAアーカイブ

しかし4月25日、コンヒはナバに電話をかけ、計画の実行に同意したと伝えた。コンヒは、計画の効果は限定的であったものの、ディエンビエンフーを救うには他に方法はないと確信していた。

しかし、撤退の途中で敵軍第18連隊とラオス軍に阻止され、兵力が消耗し士気も低下したため、この計画は失敗した。

ディエンビエンフー作戦が第三段階に入る前に、我々と友好国による中部ラオスでの攻勢は終了した。この作戦段階において、我々は約3,000人の敵部隊を戦闘から排除し、ディエンビエンフー戦線との連携を図るため、敵の精鋭機動部隊の多くを中部ラオスに留置し続けた。

ディエンビエンフーのヌンナイでの血なまぐさい虐殺

突撃部隊がムオンタン空港を攻撃。写真：VNAファイル

1954年4月25日、主戦線の崩壊によりパニックに陥ったフランス植民地主義者は、3,000人以上を乗せたヌンナイ強制収容所（ディエンビエン県タンスオン村）を爆撃し、民間人444人を殺害、主に女性と子供数百人を負傷させた。

1953年11月20日、フランス植民地主義者はディエンビエン盆地に突如として軍隊を上陸させた。ディエンビエンの人々は、西北作戦（1952年12月10日）の勝利以来、わずか11ヶ月間平和な生活を享受していた。ムオンタン渓谷を奪還してから数週間後、フランス植民地主義者は、基地における後方右翼からの支援を断ち切り、人々を軍から孤立させるため、地元住民を軍の厳重な監視下に置くヌンナイ強制収容所を含む4つの強制収容所に強制収容した。

ヌンナイ強制収容所には、サムムン、タンアン、ヌンヘット、タンスオンの各コミューン出身のタイ系住民を中心に、3,000人以上が収容されていました。「すべてを燃やし、すべてを破壊せよ」という政策を遂行する中で、デ・カストリーは毎日命令を発し続けました。避難民の竹と木造の家屋はすべて取り壊し、その資材は技術者によってシェルター建設のために集められました。

1954年3月13日、我が軍はディエンビエンフー要塞に対する開戦作戦を開始した。戦闘は続くにつれて激しさを増し、フランス軍は多くの重要な要塞から撤退を余儀なくされた。1954年4月末までに、フランス軍が一時的に支配していた戦場の面積はわずか数平方キロメートルにまで縮小した。

北西部の人々は、燃え上がる愛国心を抑えきれず、包囲され、切迫した絶滅の危機に直面したにもかかわらず、受動的な立場に立たされました。そこで彼らは、国際条約で厳しく禁じられている民間人殺害という最も卑劣な犯罪、すなわちヌンナイ強制収容所への爆撃に踏み切りました。この残忍な虐殺の末、多くの家族が生き残りませんでした。440人以上の民間人が殺害され、数百人が負傷しました。

1954年5月7日、歴史的なディエンビエンフー作戦は勝利に終わり、ディエンビエンフーの敵拠点はすべて我が軍によって破壊された。「戦う決意、勝利する決意」の旗がデ・カストリー将軍のバンカーの屋根にはためいていた。写真：VNAファイル

わずか13日後、ディエンビエンフーの要塞は陥落した。

70年が経ち、植民地帝国によるヌーンナイの人々への残酷な仕打ちの物語だけがそのまま残り、村とその歴史的な土地の様相は大きく変わりましたが、人々の生活は豊かで幸せです。

ヌーンナイ遺跡には、爆弾や銃弾で亡くなった我が子を抱くタイ人女性の像が目立っており、子を失う母親の苦しみを表現している。写真：スアン・トゥ/VNA

ヌンナイにおける血なまぐさい虐殺の慰霊碑は、ラオスへと続くアジア横断道路である国道279号線沿いに今も高くそびえ立っている。敵の爆弾で命を落とした我が子を抱きしめるタイ人女性の像は、我が子を失いながらも揺るぎない決意で立ち向かう母親たちの究極の苦しみを象徴している。

ムオンタン畑。写真: Xuan Tu/VNA

過去の苦しみを清算し、ヌンナイ地域の少数民族は団結し、共に経済を発展させ、飢餓を撲滅し、貧困を削減し、かつての戦場で豊かな暮らしを築いています。今日、活気あふれる国道279号線沿いにあるタンスオン地区を訪れると、片側には緑豊かなムオンタン平原が広がり、反対側にはボンラーという活気に満ちた発展途上の新市街地が広がっています。

[出典：VNA、書籍：クロニクル第2巻『ディエンビエンフー勝利』人民軍出版社、ハノイ、2024年、『ディエンビエンフー作戦 - 出来事と数字』人民軍出版社、ハノイ、2024年]

ニュースによると