2023年5月7日 6時17分
ロイコイ村（サタイ地区）の職人たちは、熟練の技で竹や籐をユニークな籠やトレーに作り変えています。これは、ハーラン族（ソダン族の一派）の伝統的な織物工芸の継承に貢献するだけでなく、人々の収入増加と生活の向上にも貢献しています。
家の前で、職人のア・デンさん（80歳、ジャー・シェン村）は、籠の最終工程を忙しく仕上げている。ロー・コイ村では、彼は村で最も熟練した、そして最も速い織り手として知られている。仕事を中断したア・デンさんは、「ハーラン族の織りの技術は非常に古くから受け継がれてきました。私たちの製品は省内で広く販売されており、お客様にも大変ご好評いただいています」と語った。
職人のア・デン氏によると、ハーラン族の伝統的な織物技術は数百年にわたって受け継がれてきたという。慣習では、息子が成長すると父親が織物技術を教え込む。籠や篩、箕を見るだけで、ハーラン族の男性の技術、勤勉さ、そして努力が伝わってくる。そのため、彼は20歳になる頃には、すでに日常使いの籠、篩、箕を織る技術を習得していた。
|
ハラン族は様々な種類の籠を持っていますが、最も一般的なのは「カク」です。これは蓋のない、しっかりと編まれた様々なサイズの籠で、米、野菜、家庭用品などを入れるのに使われます。「クトゥプ」籠は、脱穀後の米をふるいにかけたり、篩い分けたりするのに使われます。特に注目すべきは「クロック」籠です。籐を丁寧に巧みに編んだこの籠には蓋が付いており、現代のリュックサックに似ています。歴史的に、「クロック」籠はハラン族の男性にとって森に入る際に欠かせない道具であり、狩猟旅行の際に米や鳥、動物を運ぶのに使われてきました。肩に担ぐ「クロック」籠は背中に心地よくフィットし、軽量で持ち運びも簡単です。
幼い頃から織物を習得した職人ア・デン氏とは異なり、高齢のア・リン氏（83歳、ダク・デ村出身）は、退職後に初めて織物を学びました。ア・リン氏はこう語ります。「私が退職したのは54歳の時でした。その頃から織物を学び始め、毎日道の向かいにある兄の家に通って、基礎から難しいものまで学びました。簡単な籠や担ぎ台を完全に編めるようになるまで、1年以上かかりました。」
阿玲長老によると、籠や篩のような製品を完成させるには、森から竹や葦を集めるなど、多くの工程が必要です。そして、それらを織り始める前に、いくつもの細長い糸に分けなければなりません。複雑な模様やデザインが求められる製品の場合、準備工程にはさらに時間がかかります。職人は、最も美しい織物を作るために、糸を計算し、数え、分け、そして多くの時間を費やさなければなりません。
現在では、かごやトレーなどの馴染み深い品物に加え、熟練した職人が共同住宅の模型やゴングバッグなども作り、コミューンの内外の顧客に販売しています。
|
長老のア・リン氏から技法を学んだア・ティアイさん（30歳、ロイ・コイ村出身）は、ロイ・コイ村で最も熟練した若手織り職人の一人となった。ア・ティアイさんは興奮気味にこう語る。「ハラン族の織り物の中でも、かごは最も難しいものの一つです。二重編みが必要なかごを作るには、職人は勤勉さと忍耐力、そして特に高い技術が求められます。独特の模様やデザインが施された『高級』かごを作るには、民族文化を反映した高品質な製品を作るために、構成をどのように考え、配置するかを熟知している必要があります」とア・ティアイさんは付け加えた。
ローコイ村人民委員会副委員長のイ・チット氏は、「現在、村全体で織物を製作できる人が約90人おり、そのうち30人がこの工芸で収入を得ています。これらの職人が製作する籠、盆、箕などは、村内外のお客様に好評で、注文も頻繁に寄せられています。しかし、村の若者の多くは織物にあまり興味がありません。そのため、この工芸が衰退するのを防ぐため、村では伝統工芸を維持し、若い世代に継承していくことを奨励しています」と述べました。
今日の鉄
[広告2]
ソースリンク
コメント (0)