写真のキャプション
ザーライ省プレイク区で、コミューンと区レベルでの二階層制政府の試験運用が行われた日に、人々が申請書を提出しに来た。写真：ホン・ディエップ/VNA

各省、中央直轄市の人民委員会委員長に電報を送付する。また、各省、中央直轄市の省、市党委員会書記に敬意を表し、指導を要請する。

政府発表によると、中央科学技術発展・イノベーション・デジタルトランスフォーメーション指導委員会が2025年6月19日に発表した計画第02-KH/BCĐTW号（以下、計画第02-KH/BCĐTW号）及び政府と首相の指示に基づき、省市は積極的に連携し、重要な共通情報システムを選定し、合併後も引き続きアップグレードして活用し、公共サービス活動、行政手続き、そして住民と企業へのオンライン公共サービスの提供に努めている。同時に、2025年6月27日午後6時から、 政府弁公室と連携し、国家公共サービスポータルと省行政手続き情報システムの公式テストを実施し、組織、設備配置、二級地方政府の展開、そして省公共サービスポータルの「インターフェース閉鎖」の要件を満たした。

2025年6月28日午後1時までに、34省市のうち34省市が国家行政手続データベースへの新規行政単位の申告を完了し、34省市のうち32省市が省行政手続情報システムへのワンタイムログインのテストを完了し、34省市のうち33省市が省行政手続情報システムへのワンタイムログインのテストを完了し、34省市のうち8省市が書類提出およびオンライン公共サービスのテストを完了し、各社区および特別区が少なくとも1回はテストされたことを確認した。34省市のうち32省市が省行政手続情報システムから国家行政手続ポータルへの行政手続決済記録情報の同期を完了し、34省市のうち21省市がオンライン決済のテストに成功した。34省市のうち21省市が国家行政手続ポータルから省行政手続情報システムに送信されたプロモーション通知ファイルの受信と処理を確実に完了した。 33/34の省と市が規定に従って、国家公共サービスポータルと国家文書相互接続軸で機関と組織の電子識別コードを発表、公表、更新しました。

行政手続き、公共サービスの提供、公共サービス活動の円滑で効果的かつ継続的な処理を確保するため、機構の組織・配置、二層地方政府モデルの実施、省公共サービスポータルの「インターフェースの閉鎖」を行うにあたり、 首相は各省および中央直轄市の人民委員会の委員長に対し、同期、接続性、情報とデータの途切れない提供を確保するための技術的措置を強化し、以下のタスクを指導し、直ちに完了させることに重点を置くよう要請した。

政府弁公室と緊急に調整し、国家公務ポータルと省行政手続き情報システムの正式な試験的実施を完了し、機構の組織と配置に適合し、二級地方政府を展開し、2025年6月30日までに省公務ポータルの「インターフェースを閉鎖」する。

政府事務局は、各州や各都市がその任務を遂行できるよう支援、監視、および促します。

省市の行政手続き書類の受理・処理を担当する幹部職員に対し、専門的な研修を実施する。行政手続き機構の組織・再編の過程にあることを理由に、幹部職員が行政手続きの処理を拒否することがないよう、徹底して教育する。

行政手続き書類の受領時点で、行政手続きや公共サービスの実施において国民や企業を支援するため、青年連合の各部署に各レベルの警察と連携するよう指示する。

行政手続きの実施方法について、マスメディアを通じて国民や企業に周知・指導する。同時に、行政手続きや公共サービスの実施過程において、国民や企業からのフィードバックや提案を受け付けるホットラインを設置する。また、マスメディアや人民委員会本部、各級行政サービスセンターの掲示板を通じて情報を発信する。

適切なインフラストラクチャを整備し、各レベルの行政サービスセンターのシステムと端末機器の全体的な検査を組織し、運用規則を策定し、役人と公務員の責任に関連するシステムのセキュリティと安全性を確保し、情報システムのアップグレードに十分な資金を確保します。

情報技術サービスプロバイダーを統括し、調整して、規定に従ってインフラストラクチャ、機器、共有情報システムをアップグレードし、古い情報システムからデータを継承し、データを新しい情報システムに変換するソリューションを実行します。行政手続き、公共サービスの提供、公共活動がスムーズで効果的かつ中断されないことを保証します。

省行政手続き情報システムにおける内部プロセス、電子プロセス、オンライン公共サービスおよび構成を調整し、機構の組織と配置に合わせて、2レベル地方政府モデルを展開し、2025年7月1日から省公共サービスポータルの「インターフェースを閉鎖」します。2025年6月30日までに完了します。

政府暗号委員会と連携し、電子記録・文書への署名活動を支援する組織および個人向けに、公共サービスに特化したデジタル署名証明書の新規発行、変更、更新を行う。2025年6月30日までに完了予定。

ハイフォン市人民委員会は、国家文書相互接続軸を介した文書の送受信に役立てるため、二級地方政府組織モデルに基づき、社級行政単位の識別コードリストを登録し、政府事務所に提出する。2025年6月29日12時までに完了すること。

これは特に重要かつ緊急の課題であり、早急に重点的に取り組み、完了させる必要がある。首相は、省・市党委員会書記、省・中央直轄市の人民委員会委員長に対し、行政単位の再編と二層制地方自治モデルの実施にあたり、行政手続きの実施、住民と企業への公共サービスの提供、公共サービス活動の円滑かつ効果的で途切れのない確保のため、各省・市党委員会書記、各省・中央直轄市の人民委員会委員長に対し、時間をかけて各部署の指導・監督に留意し、上記の課題の完了を指導するよう要請した。

ニュースと人々の新聞

出典: https://kontumtv.vn/tin-tuc/tin-trong-nuoc/dam-bao-dong-bo-lien-thong-trong-giai-quyet-thu-tuc-hanh-chinh-khi-trien-deploy-mo-hinh-chinh-quyen-dia-phuong-2-cap