「国家再統一」という言葉の偉大な精神的意味から、南の解放と国家再統一の50周年に向けて、ナムザンは「統一の歌」が、この時代に多くの人々によって歌われるであろう、喜びと輝きと誇りに満ちたメロディーであると認識した。そこで彼は、ハノイで活動するゲアン省出身の若いミュージシャンに「統一歌」を彼の声と、革命音楽を楽しむ若者の現在の嗜好に合うようにリミックスするよう「指示」した。
ミュージシャンのヴォ・ヴァン・ディによる「統一の歌」は、2001年生まれ、タン・チュオン出身のフルート奏者ファン・バ・サンによって編曲され、ベトナム中部の民謡の大胆で明るい性格が吹き込まれた速いテンポの4/4拍子で演奏されています。
新しいアレンジの前奏曲は穏やかで、その後コーラスでクライマックスへと盛り上がります。モノコードには、伝統的な楽器の特徴であるアクセントがいくつかあります。
MVの最後のハイライトは、歌手が国の未来を担う子供たちと一緒に歌う部分であり、それは歌手ナム・ザンが若い世代に伝えたいメッセージでもある。
ナム・ジャン氏は次のように語った。「作曲家と話し合ったとき、私はまた、この曲は本質的にとても素晴らしく、とても美しく、心のこもったものであることを彼に思い出させた。したがって、私の仕事はその意味をすべて伝えることだが、聴衆が古い曲を聴いても飽きないように、編曲では個性豊かな新しい要素を確保する必要がある。」
「統一の歌」の作者はゲアン省ギロク出身の音楽家ヴォ・ヴァン・ディ（1932-2005）です。ミュージシャンの娘は、ミュージシャンのヴォー・ヴァン・ディが「統一の歌」を書くきっかけとなった最初の感情は、1975年4月30日、北から南へ演奏するために船に乗っているときに歴史的勝利のニュースを聞いた瞬間だったと語った。
この歌は、このミュージシャンの作曲家としてのキャリアの頂点とみなされており、国が完全に独立し新しい時代に入ってから50年が経った今でも、この歌はベトナムの人々の心に響き続けています。
この曲を最初に披露したアーティストは人民芸術家Thu Hienだった。当時、ミュージシャンのヴォ・ヴァン・ディは人民芸術家のトゥー・ヒエンと同じアパートに住んでいた。曲が完成すると、ミュージシャンのVo Van DiはすぐにそれをThu Hienに渡した。彼はかつて、この歌を最も上手に歌い、「統一歌」の音符と歌詞の意味と感情を最も完全に伝えたのはトゥ・ヒエンだと言った。 Thu Hienに続いて、他の多くのアーティストも「統一歌」を大成功に披露しました。
VOVのテープアーカイブにある文書によると、録音は2つあり、1つ目は人民芸術家のトゥー・ヒエン氏による演奏、2つ目は芸術家のキム・フック氏による演奏である。その後、クアン・リン、タン・タイン・ヒエン - ホー・クアン、ファム・フオン・タオ、ホン・リアン、チョン・タン、ブイ・トゥイ - チャン・ズン、ディン・チャンなど、他の多くの歌手も「統一の歌」を歌唱する曲を選びました。
歌手ナム・ザンのフルネームはグエン・ナム・ザン、1999年生まれ、フンチン市出身。ヴィン。
ナム・ザン氏は軍事文化芸術大学を卒業し、2023年に第4軍区芸術団に入団しました。2019年のサオ・マイ・ゲアンで最優秀賞を受賞しました。 2019年中部高地サオマイコンテスト2位。2021年、軍事文化芸術大学在学中に陸軍に直接特別採用された。
過去2年間で、ナムザン氏は2023年の軍事専門パフォーマンスで2つの銀メダルを獲得し、2024年にはゲアン省の優秀な若手として表彰されました。
出典: https://baonghean.vn/nghe-si-tre-doan-van-cong-quan-khu-4-lam-moi-bai-ca-thong-nhat-10296142.html
コメント (0)