（NADS） - ハイアウ女性写真クラブは10月3日から18日まで、「伝統工芸」と題する本を出版し、ホーチミン市女性文化会館で同名の写真展を開催し、本に掲載されている写真を紹介する。
この展覧会と写真集は、ベトナム女性連合の創立94周年、ホーチミン市女性文化会館の創立43周年、ハイアウ女性写真クラブの創立34周年を記念して開催された。
ベトナムの伝統工芸は、民族文化の魂を宿す「宝石」と称されています。写真集「伝統工芸」は、ホーチミン市女性文化会館傘下のハイアウ女性写真クラブに所属する女性写真家たちが、伝統工芸村を巡る旅を通して、洞察力と創造性に富んだ視点から、あらゆる角度から無限のインスピレーションを秘めた情熱的な芸術写真集です。彼女たちは、職人や伝統工芸士たちの精神、価値観、そして情熱が日々守り伝えられている伝統工芸村を訪ねます。
この写真集と写真展に収められた作品は、伝統工芸の真髄、素朴さ、繊細さ、そして多様性に富んだ美しさを捉えているだけでなく、伝統文化への愛、そして何世代にもわたって民族文化の魂を守り続けようと日夜努力を重ねる人々の勤勉さ、創意工夫、そして創造性の物語をも伝えています。陶磁器の彫刻や成形から、絹糸や織物の糸一本一本の緻密さに至るまで、職人たちの時間と忍耐、そして工芸への愛情の結晶が、女性写真家によって鮮烈な芸術作品へと「変容」し、伝統文化の価値を現代の流れに繋ぎ、絶え間ない近代化の流れの中で、伝統工芸の独自の特色と永遠の価値を生み出しています。
この写真集は、色彩豊かで意義深い世界を私たちに示してくれます。そこでは、工芸村が現代社会の中で存在し、発展し、適応し、輝き続けています。同時に、この国の伝統と文化を守り続ける職人たちへの賛辞でもあります。本書に敬意と愛情を込めて描かれた写真は、ハイアウ写真クラブの女性アーティストたちの真摯な芸術活動の成果です。これは貴重な文化資料であるだけでなく、伝統的な文化的価値への強いインスピレーションでもあります。若い世代が民族文化をより深く理解し、認識し、愛することができるよう、そしてひいては民族の文化的アイデンティティの維持・保全に貢献するでしょう。
この本の各ページを通して、ベトナムの伝統的な手工芸品の美しさと魅力を感じ、同時に私たちが守っている貴重な文化的価値を理解し、感謝していただければ幸いです。
私たちは、読者の皆さんがこれらの伝統工芸の村々への旅で感動的な体験をしていただければ幸いです。
ファン・ティ・ビック・フオン
ホーチミン市女性文化会館館長
『伝統工芸』に収録されている作品の一部：
[広告2]
出典: https://nhiepanhdoisong.vn/nghe-thu-cong-truyen-thong-qua-ong-kinh-hai-au-15166.html
コメント (0)