国家機関の電子取引および電子取引を提供する情報システムを規制する法令

（MPI） -政府は、2024年10月23日付で、政府機関の電子取引および電子取引を提供する情報システムを規制する政令第137/2024/ND-CP号を発行した。

イラスト写真。

この政令では、適切なロードマップと計画に従った公共サービスの提供、内部管理、指導、運用、監督、検査、検査など、電子環境におけるすべての活動の実施を政府機関が優先することが明確に規定されています。

情報技術の応用とデジタル変革のための計画の構築

したがって、政令では、電子環境における国家機関の業務に役立つ情報技術とデジタル変革の適用計画の策定を求めています。省庁、省庁レベルの機関、政府機関（省、支部）、省および中央直轄市の人民委員会（省人民委員会）は、情報技術とデジタル変革の適用に関する5ヵ年計画と年次計画の策定、承認、実施の組織化の責任を負います。これには、少なくとも公共サービスの提供、内部管理、指導、運営、監督、検査などの業務領域を含め、国家機関の業務を電子環境で完全に実施するための目標、タスク、ソリューションを含める必要があります。

電子環境における政府機関の業務に役立つ情報システムとデジタル プラットフォームは、ベトナム電子政府アーキテクチャ フレームワークおよび省庁および地方政府アーキテクチャ フレームワークに準拠していること、情報とデータを統合、相互接続、共有、使用、再利用できること、信頼性、信頼性、完全性、および容易なアクセス、アクセス、継続的かつ安定的な使用が保証されていることが必要です。

同時に、要求に応じて、報告、業務接続、およびその他の要件を満たすための情報とデータの確認と検証が可能になり、実際のニーズに応じて開発、アップグレード、拡張する能力が確保され、ネットワーク情報セキュリティとネットワークセキュリティに関する法的要件が確保され、関連する法的規定に従ってその他の要件が確保されます。

電子環境における政府機関の業務に役立つ情報システムとデジタルプラットフォームの導入は、データに基づく業務方法、指示、運用を革新し、電子環境での文書と業務記録の処理を強化し、政府機関のパフォーマンスと効率を改善し、処理作業のコストと時間を削減するための政府機関の行政改革と密接に結びついていなければなりません。

電子環境における組織や個人からのリクエストを受け取り、解決する

国家機関は、電子環境における組織及び個人からの要請の受理及び処理において、法律に別段の定めがある場合を除き、責任を持って受理及び処理しなければならない。受理又は処理を拒否する場合は、その理由を明確に示し、組織及び個人に周知しなければならない。

法律で別途規定されている場合を除き、電子環境における通信チャネルを確立し、組織および個人からの要求を受け取り解決するための運用規則を発行します。

組織や個人からの要請への対応結果は、法律で別段の定めがある場合、または要請を行った組織や個人の要請がある場合を除き、電子的手段や通信チャネルを通じて電子環境で通知されなければなりません。

電子環境における政府機関のコミュニケーション チャネルには、電子環境における政府機関の情報およびオンライン公共サービスの提供に関する政府規制に従った情報提供チャネルおよびオンライン公共サービス提供チャネル、国家公共サービス ポータル、関連法に従ったその他のコミュニケーション チャネルが含まれます。

電子環境におけるオンライン公共サービスおよび行政手続きの提供

また、この政令では、電子的に行う必要がある、あるいは電子的に行う必要がない行政手続きや公共行政サービスは、他の法律で電子的に行うことができないと規定されている場合を除き、電子環境での行政手続きの実施に関する政府の規制、およびネットワーク環境での政府機関の情報とオンライン公共サービスの提供に関する政府の規制に従って実施されなければならないと規定されています。

行政サービスは、プロセスの見直しと再構築に基づき、プロセス全体にわたってオンラインで提供され、電子環境での行政手続きの実行に関する政府規制に従って品質要件を満たし、行政手続きの処理におけるワンストップのワンストップメカニズムを実装し、ネットワーク環境で情報とオンライン公共サービスを提供します。

州政府機関は、行政手続きの最初から最後までを電子的に行うことができる場合、行政手続きの処理とオンライン公共サービスの全面的な提供に責任を負います。電子的に手続き全体が行われていない場合、州政府機関は組織および個人に通知しなければなりません。

各省庁、省庁同格機関、政府機関及び省級人民委員会は、その所管範囲内で公共キャリアサービス及びオンライン公共サービスを提供する計画を検討し、公布し、実施を組織するものとする。

電子環境における指揮と操作

国家機関とは、省庁、省庁レベルの機関、省レベルの人民委員会であり、電子環境の指導と管理の実施を組織し、規制に従って電子環境の指導と管理に役立つ一連の指標を開発および公布し、それらが情報システムとデータベースのニーズ、リソース、準備レベルに適合していることを確認する責任を負います。

省レベルおよび省レベルの指導管理に用いられる情報システムを展開し、政府および首相の指導管理に用いられる情報システムとの情報およびデータの収集、作成、統合、分析、処理、保管、接続、共有を、政府庁舎の規則および指示に従って確実に行う。また、要求に応じて、他の省庁、支局、省人民委員会の指導管理に用いられる情報システムと情報およびデータを接続および共有する。さらに、権限内で提供され、要件を満たしている情報およびデータの完全性、完全性、正確性、適時性、およびネットワーク情報セキュリティとネットワークの安全性の確保に責任を負う。

電子環境における監視と確認

各省庁、支部、省レベル人民委員会は、それぞれの権限に応じて、監視および検査プロセスの見直しと簡素化、電子環境における監視および検査プロセスの開発に責任を負います。

割り当てられたタスクと権限の範囲内の分野とエリアで、電子環境における監視および検査活動を指導および実施します。

割り当てられたタスクと権限の範囲内で、電子環境における監視および検査活動に役立つデジタル プラットフォームと技術ツールを構築します。

組織および個人は、管轄当局の電子環境における監視および検査活動を遵守する責任があります。

バオ・リン

計画投資省

出典: https://www.mpi.gov.vn/portal/Pages/2024-10-25/Nghi-dinh-quy-dinh-ve-giao-dich-dien-tu-cua-co-quauk4txr.aspx