学校は新学期の初めに過剰な料金を請求することを固く禁じられています。

新学期を目前に控え、学校の過剰な授業料徴収問題がかつてないほど注目を集めています。全国の生徒たちが学校に通いたいと願う一方で、保護者たちは教科書代、授業料、制服代など、様々な費用を心配しています。中には、一部の地域では多くの保護者が、年度初めの一連の任意徴収に反対、さらには怒りを露わにしています。これは毎年新学期になると必ず話題になるものです。

9月5日、 クアンチ省の学校では2023～2024年度の新学期が一斉に始まった。（写真：カイ・ヴァン・ロン）

最近、あるソーシャルメディアアカウントが、職員が生徒たちに制服を購入するよう指示し、（制服のリュックサックを）着用しなければ校門に入れないと警備員に明言する動画を投稿しました。この動画はホーチミン市の公立高校で撮影されたもので、新学期の初めに制服を購入することについて、生徒と職員の間で交わされたやり取りが記録されています。

また、クアンニン省の多くの親たちが、一部の教育機関が教室にカーテンやエアコンを設置するのに追加料金を請求していることを懸念しているという情報や、ハノイ市タンチ郡の学校にエアコンやプロジェクターを設置したい親たちが寄付の誓約書に署名しなければならないという情報も世論を騒がせた。

毎年新学期が始まると、保護者たちは授業料や学費の支払いが多すぎると不満を漏らします。さらに、年度初めに課される一連の任意納付金にも不満を漏らします。

クアンチ省教育訓練局長レ・ティ・フオン氏。

こうした状況に直面して、クアンチ省教育訓練局（DET）の局長であるレ・ティ・フオン氏は次のように述べた。「8月22日、彼女はクアンチ省の地区、町、市、学校の教育訓練局に2023～2024学年度の授業料徴収を実施するよう指導する文書1955/SGDĐT-KHTCに署名しました。」

この文書には、徴収は正確で、徴収額は十分で、徴収額は適切な目的に経済的かつ効果的に使用されなければならないと明記されています。学校は、学校の保護者会基金の徴収を規制することはできません。担任教師は、保護者会を代表して保護者会基金を徴収することはできず、学級基金を徴収することもできません。校長は、保護者会運営予算編成の実施を監督する責任があり、平均的に徴収することは固く禁じられています。保護者会運営予算は、以下の費用に充ててはなりません。学校施設の保護、学校の安全確保、教室の清掃、学校の清掃、学校管理者、教師、職員への報酬、学校、教室、または管理者、教師、職員のための機械、設備、教材の購入、管理業務の支援、教育活動の組織、学校施設の修理、改修、および新設。保護者代表委員会の名称を使用して、規定の範囲外で料金を徴収することは固く禁じられています。

予算年度に基づき執行される予算収入である授業料については、2023-2024年度開始時点から、教育機関は毎月、または最長2023年12月末まで授業料を徴収します。2023-2024年度後期の授業料は2024年に徴収されます。授業料は規定に従い、国庫預金口座に入金されます。国庫の支出管理を経ずに授業料を設定することは固く禁じられています。

クアンチ省教育訓練局は、教育機関に対し、学年初め、収穫期、旧正月前に保護者から一括して授業料全額を徴収するのではなく、規則に従って学年中に複数回に分けて授業料を徴収することを義務付けている。

クアンチ省では、あらゆるレベルの授業料が明確に規制されている。（写真：カイ・ヴァン・ロン）

学校は、学校の財務部門を通じて授業料の徴収、支払い、決済を組織し、規定に従って納税義務を履行します。講師が直接授業料を徴収することはありません。

個人保険は任意の支払いであり、親は子供のために保険の種類を選択する権利を持ちます。

クアンチ省教育訓練局長のレー・ティ・フオン氏は、「保護者代表委員会の名の下に、授業料徴収や規則違反を学生に強いる目的で、悪質な事件を容認する教育機関の校長には、厳格かつ迅速な制裁が科せられるべきです。学校は、いかなる形態においても、保護者に恣意的に追加料金を課すことは絶対に許されません。」と強調した。

ソース: https://www.congluan.vn/quang-tri-nghiem-cam-cac-truong-hoc-lam-thu-trong-dip-dau-nam-hoc-post263494.html