Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

1300年の歴史を持つ寺院が火災で焼失、鐘だけが残る

Báo Dân tríBáo Dân trí27/03/2025

(ダン・トリ) - 韓国で発生した山火事により、1300年の歴史を持つ寺院が全焼した。唯一無傷で残ったのは鐘だったが、鐘も割れていた。


韓国、慶尚北道義城郡の登雲山に位置し、1300年以上の歴史を持つ古雲寺が、3月21日に発生した山火事で全焼した。

Ngôi chùa 1.300 năm tuổi bị thiêu rụi sau bão lửa, sót lại mỗi quả chuông - 1
1,300年の歴史を持つ寺院が火災で消失した後、壊れた鐘だけが残った(写真:キム・ドフン/聯合ニュース)。

同国南部で前例のない山火事が猛威を振るい、古代の仏教寺院の大部分が破壊され、国宝とされる建物2棟が焼失したと地元当局が3月26日に発表した。

今年の山火事は国内で最悪のものの一つとされ、少なくとも26人が死亡、300棟以上の建物が破壊され、2万8000人以上の住民が避難を余儀なくされた。

新羅時代の681年に建立された古雲寺は、3月25日に山火事による強風に煽られて炎に包まれた。

Ngôi chùa 1.300 năm tuổi bị thiêu rụi sau bão lửa, sót lại mỗi quả chuông - 2
供寺近くの図書館が全焼した(写真:聯合ニュース)

寺院の30の建物と建造物のうち約20が完全に焼失した。

焼失した建造物には、1668年に小川を見下ろすように建てられた舅娥(かうんる)と、1904年に王の長寿を祝って建てられた延寿殿(えんすじょん)が含まれていた。韓国文化財庁によると、両建造物は韓国の国宝に指定されている。

塔の主要建造物と付属施設は焼失したが、国宝10点を含む重要な有形文化財15点、特に石仏坐像、木版画、仏画は速やかに安全な場所に移された。

「私たちが目にしたのは灰の山でした。本当に空虚で、人生ははかなく過ぎ去っていくように感じました。幸いなことに、当局と寺院の僧侶たちは、文化遺産を時間内に移動することができました。」

「このお寺は何千年も守られてきました。私たちの世代でこの場所が焼失してしまうのは、本当に心が痛みます」と、古雲寺の道廉僧侶は語った。

Ngôi chùa 1.300 năm tuổi bị thiêu rụi sau bão lửa, sót lại mỗi quả chuông - 3
山火事で消失する前のグンサ寺院の古代の美しさ(写真:Trip)。

古雲寺は破壊される前は、登雲山の美しい景色を望めることから人気の観光地でした。

韓国では、特に天候が最も乾燥する2月、3月、4月に森林火災が発生することは珍しくありません。

現在、韓国は消火活動を強化しているものの、強風と乾燥した天候のため、消火には依然として多くの困難が伴っている。


[広告2]
出典: https://dantri.com.vn/du-lich/ngoi-chua-1300-nam-tuoi-bi-thieu-rui-sau-bao-lua-sot-lai-moi-qua-chuong-20250327164043662.htm

コメント (0)

No data
No data
ジャライにある100万年前のチューダンヤ火山を鑑賞しましょう
ヴォー・ハ・チャムは祖国を称える音楽プロジェクトを完成させるのに6週間を要した。
ハノイのコーヒーショップは、9月2日の建国記念日80周年を祝って赤い旗と黄色い星で明るく飾られている。
A80訓練場で飛行する翼
9月2日の建国記念日を祝うパレード隊列に特別パイロットが参加
兵士たちは訓練場で暑い太陽の下を行進している
9月2日の建国記念日に備えてハノイ上空でヘリコプターのリハーサルを見る
U23ベトナムが東南アジアU23選手権のトロフィーを持ち帰った
北部の島々は「原石」のような場所で、海産物は安く、本土から船で10分ほどの距離にある。
5機のSU-30MK2戦闘機の強力な編隊がA80式典の準備を整える

遺産

企業

No videos available

ニュース

政治体制

地方

製品