Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

その寺院は、稲作地帯に佇むクエ・ヴァン・カックの東屋に似ている。

イェンタイン村の稲作地帯の中心部に、クエヴァンカックを彷彿とさせる独特の建築様式を持つ寺院があります。それがカ寺院です。李朝時代にウイミンヴオンリーニャットクアンを祀るために建てられたこの寺院は、500年以上の時を経てもなお、荘厳で古風な魅力を保ち続け、ゲアン省の田園地帯における精神的な拠り所であり、特徴的な建築物となっています。

Báo Nghệ AnBáo Nghệ An02/03/2026

ヴァン・トゥルオン m0
イェンタイン村のカー寺院は李朝時代に建立され、ウイ・ミン・ヴオン・リー・ニャット・クアンを祀っている。写真:ヴァン・チュオン

カ寺院は16世紀(李朝時代)に、国と民を守り、古代ゲアン地方の人々の生活を支えた名将、ウイ・ミン・ヴオン・リー・ニャット・クアンを祀るために建立されました。歴代王朝、特に後黎朝時代には、寺院は徐々に完成し、壮麗なものとなりました。2012年、カ寺院は国家歴史文化財に指定されました。

学校は疲れている。
その寺院は独特の建築様式で印象的だ。写真:ヴァン・トゥルオン

カ寺院は高台に位置し、広々とした開放的な敷地を有しています。正面には平野が広がり、遠くには池や湖が点在し、水が集まるような効果を生み出し、涼しく穏やかな雰囲気を醸し出しています。三重アーチの門をくぐると、最も目を引くのは儀式用の門です。これはカ寺院の建築上のハイライトとされています。儀式用の門は、4本の大きな柱、2階建て、8つの屋根、そして優美な曲線を描きながらも頑丈な軒を持つ宮殿のパビリオンを思わせます。遠くから見ると、この建造物はハノイ国立大学文廟にあるクエ・ヴァン・カック・パビリオンの建築様式を彷彿とさせます。

ヴァン・トゥルオン MR56
木製の部品には、精巧な彫刻模様やデザインが数多く施されている。写真:ヴァン・トゥルオン

寺院の門前には、大きな古代の石碑が立っている。碑文には、かつてこの地に暮らしていた人々の学問を重んじる伝統と文化を尊重する精神が反映されている。長年にわたり深く刻まれたこれらの言葉は、貴重な歴史的資料であるだけでなく、この地の豊かな歴史を物語る証拠でもある。

ヴァン・トゥルオン m456
これらの木彫像は、独特な形をしている。写真:ヴァン・トゥルオン

正門をくぐると、通路の両側に手を合わせた二体の石像がひざまずき、あらゆる方向から訪れる人々を丁重に迎えているように見える。寺院内部は広々としており、左右の翼部、本堂、聖域といった建築要素が左右対称かつ調和的に配置されている。瓦屋根は苔に覆われ、鉄木で作られた垂木、梁、柱は、何百年もの雨風にさらされながらも、今なおその堅牢さを保っている。

マザースクール
寺院の正門前には、大きな古代の石碑が立っている。写真:ヴァン・トゥルオン

カ寺院の最大の魅力は、その精緻な彫刻芸術です。祭壇、龍の輿、梁、玉座には、龍、神話上の生き物、亀、鳳凰、あるいは松、竹、菊、梅の花などが、精巧かつ生き生きとしたレリーフや透かし彫りで施されています。それぞれの柔らかく優美な線は、ゲアン省の民芸職人の才能を物語っています。木製の扉や壁は比較的良好な状態で残っており、建物全体に古風で荘厳な雰囲気を醸し出しています。

ヴァン・トゥルオン m
儀式用の門をくぐると、両側にひざまずいて手を組んだ、奇妙な形をした石像が二体並んでいる。写真:ヴァン・トゥルオン

現在もカ寺院には多くの貴重な古代遺物が保存されている。特に注目すべきは、様々な王朝の勅令4点であり、その中には約300年前のヴィンカイン王朝時代のもの、カンティン(タイソン)王朝時代のもの、そしてグエン王朝時代のもの2点が含まれる。これらは、何世紀にもわたって地域社会の文化的・精神的生活において寺院が果たしてきた役割と地位を裏付ける、かけがえのない歴史的文書である。

ヴァン・トゥルオン・ムリー
500年以上にわたり、カ寺院はその独特で古来からの美しさを保ち続けている。写真:ヴァン・トゥルオン

カ寺院は、文化的、建築的な価値に加え、国の輝かしい歴史とも深く結びついています。19世紀後半、フランスに対するカンヴオン運動の際、抵抗運動の指導者であるグエン・スアン・オンとレ・ドアン・ニャの秘密の会合場所および住居として利用されました。

8月革命以前、そして米国との抵抗戦争の間、この寺院は革命の拠点として、武器や食料の隠し場所として機能し、独立闘争に貢献した。

ヴァン・トゥルオン 2
現在もカ寺院には、封建王朝時代の14の家族の創始者や成功者たちの古代の王座、祖先の位牌、勅令などが保存されている。写真:ヴァン・トゥルオン

毎年、カ寺院祭は、告知、浄化、行列、供犠などの伝統的な儀式を厳かに執り行う。祭りの部分は、レスリング、闘鶏、人間チェス、ブランコ、民謡、伝統劇など、多くの民俗芸能で賑わう。

van truongm4
この場所には、精巧な模様が施された龍の輿など、多くの貴重な工芸品も保存されている。写真:ヴァン・トゥルオン

長年この寺院を管理してきた82歳のファン・スアン・チン氏は、普段の日も祝日やテト(旧正月)も、寺院には線香を捧げに訪れる人々が絶えないと語った。彼は毎日、祭壇を丁寧に掃除し、中庭を掃き清め、隅々まで気を配り、厳粛で温かい雰囲気を保っている。イェンタイン村の人々にとって、カ寺院は史跡であるだけでなく、精神的な拠り所であり、信仰と願いを託す場所でもある。

イエンタイン村人民委員会の副委員長であるゴ・ティ・ヒエン氏は、カ寺院の多くの部分が長年の間に劣化していると述べた。この状況に対応するため、地元政府は、地域の史跡の歴史的・文化的価値を保存・促進するために、建物の改修・改良計画を関係当局に提出し、検討・承認を得るための手続きを完了させている。

ヴァン・トゥルオン・メット
82歳のファン・スアン・チン氏は、毎日本堂の清掃と管理を行っている。写真:ヴァン・トゥルオン

絶えず変化する現代社会の中で、カ寺院はイェンタイン村の魂の一部として静かに佇んでいる。苔むした屋根瓦と時を経て風化した彫刻は、古代建築の歴史を物語るだけでなく、ゲアン省の人々の愛国心、勤勉な精神、そして揺るぎない精神生活を思い起こさせる。

出典:https://baonghean.vn/ngoi-den-mang-dang-khue-van-cac-giua-mien-que-lua-10325899.html


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

ビジネス

時事問題

政治システム

地方

商品

Happy Vietnam
ベトナムの田舎道

ベトナムの田舎道

プー・ルオンの緑色

プー・ルオンの緑色

誇りの色

誇りの色