被告のトラン・ドゥン・ティ氏が法廷に立つ

起訴状によると、チャン・ズン・ティは、トラン・シー・T氏（1969年生まれ）とチュオン・ティ・L氏（1971年生まれ）を叔父と叔母と呼んでいた。3人はレ・タン・トン通り（ フエ市トゥアンロック区）の同じ土地に住んでいた。同居中、両家族は家の前の歩道を駐車場として使用することをめぐってしばしば対立していた。

2023年9月12日の午後早く、タイは中二階で一人でビールを飲んでいたところ、T氏の家の壁にビール瓶を投げつけた。L夫人はタイの家のドアに駆け寄り、罵倒し、挑発した。罵倒されたことと長年の確執に激怒したタイは、家からナイフを取り出し、駆け寄った。ナイフでL夫人の首と背中を切りつけ、17%の負傷を負わせた。

夫のT氏は鉄のバチで駆け寄り、さらにタイにナイフで首を切りつけられ、手も切られ、19%の負傷を負った。

チャン・ズン・ティがナイフを用いて人体の重要な部位である首を切り裂いた行為は、死に至る可能性がありました。被害者は故意に死亡したわけではありません。この行為は、刑法に規定されている「2人以上の人を殺害した」という状況に基づき、未遂罪の「殺人」に該当します。

裁判部は、証拠ファイルと裁判での被告人の証言を検討した後、被告人トラン・ドゥン・ティに「殺人」の罪で懲役9年を宣告した。

タイソン