Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

アメリカ人は大統領選挙の結果を不安に思いながら一晩中起きている

Báo Dân tríBáo Dân trí06/11/2024

(ダン・トリ) - 大統領候補のトランプ氏とハリス氏の支持者たちは、重要な激戦州でいまだ決着がつかない中、選挙結果を不安そうに見守っている。


Người Mỹ thức đêm hồi hộp chờ kết quả bầu cử Tổng thống - 1

アメリカの有権者は不安を抱えながら選挙結果を待っている(写真:ロイター)。

史上最も激しく予測不可能な選挙運動の後、東海岸から西海岸まで、大都市、小さな町、そしてその間のあらゆる場所で、何億人ものアメリカ人が投票所へ向かいました。

彼らは、最も論争と分裂が激しかった 政治的時代の一つに公民権を行使するため、教会の外に並び、高校の体育館に入り、コミュニティセンターで順番を待った。幸せな人もいれば、疲れ果てた人もおり、不安に苦しむ人もたくさんいます。

「他の選択肢は受け入れられないので、私は常に緑の党に投票します」とペンシルベニア州ピッツバーグの有権者オーレ・ファウォールさん(20歳)はワシントン・ポスト紙に語った。一方、モンタナ州ミズーラの若い男性有権者、デクラン・ハリントン氏は、常に共和党を支持していると強調した。 「私は共和党員全員の生命擁護派だ」と彼は、投票用紙に記入された共和党員全員に投票した直後に語った。

過去60年間でたった2回しか選挙を欠席していないイアハート氏は、今年誰に投票したかは明らかにしなかったが、投票はすべての米国人の義務だと語った。

選挙後の「闇」

数カ月にわたる不安と期待、トランプ候補への暗殺未遂、ジョー・バイデン大統領による立候補資格停止、ハリス氏のサプライズ登場を経て、数千万人の有権者は今、選挙後の「暗闇」という次の困難な課題に直面している。

Người Mỹ thức đêm hồi hộp chờ kết quả bầu cử Tổng thống - 2

英国ロンドンのパブで開催された「選挙前夜パーティー」で選挙のニュースを見ながら反応するアメリカ人たち(写真:ロイター)。

長い夜が更けるにつれ、選挙結果が公式に発表されるまでには数日かかる可能性があるため、誰も将来について確かな兆候を得ることができなかった。 CNNは「米国史上最もエキサイティングな大統領選挙の一つ、選挙の夜」と報じた。

アメリカ心理学会の最近の調査によれば、大統領選挙の緊張が高まる最終段階を前に、成人の25%が選挙のせいで眠れなかったという。

専門家らは、同じことを聞いていると警告している。 「私は1日に9人のクライアントを診察しているが、そのうち6回のセッションで選挙の話が出る」とオハイオ州コロンバスの心理療法士、アレックス・バンタ氏は語った。 「誰もが心配していることであり、このような大きな選挙を前にして眠れなくなるのは全く普通のことだ。」

バックドア バーでは、緊張感がありながらも慎重ながらも楽観的な雰囲気が漂っています。ここはゲイカクテルバーで、ここに来る人のほとんどがハリスさんに投票します。

ステファニー・フルマーさんはバーに座り、車には「念のため」シャンパンを1本積んでいたが、あまり楽観的ではない結果になることも覚悟していた。メリー・ピエトラタントに関しては、懸念は特に明らかです。 「正直に言うと、全体的に少し怖かったです。特に私たちにはトランスジェンダーの子供がいたので」と彼女は語った。

Người Mỹ thức đêm hồi hộp chờ kết quả bầu cử Tổng thống - 3

アメリカ人はコンピューター画面で選挙結果を追っている(写真:カスカディア)。

近くのテーブルに座っていたルーマーズスタッフのアテナ・ベルは、彼らにとって最も重要な問題は生殖に関する権利、トランスジェンダーの権利、そして究極的には「人権」であると語った。 「ええ、私はゲイで、ゲイコミュニティに深く関わっています。そして、みんなこの選挙について不安を感じています。」

午後8時を告げると、テッド・クルーズ上院議員がテキサス州上院議員選挙に勝利したと誰かが発表し、バー全体がうめき声をあげた。

不安は募るばかりだが、メリーさんの夫カール・ピエトラタントさんは、まだ明るい兆しをみている。「デラウェア州で初めてトランスジェンダーであることを公表した人が連邦議会議員に選出されたばかりなので、希望は持てています」と、彼は言う。

ベリンガム テニス アンド フィットネス クラブのロビーからは、ラケットでテニスボールを打つ音が聞こえます。普段はテニスの試合やスポーツイベントを放送しているテレビは、ワシントンの投票締め切りまでの時間をカウントダウンするCNNに合わせられていた。ここへ来る人々も、いつもテレビを見つめて各州の開票結果を見守っています。

現時点では、最新データによれば、トランプ氏は必要な選挙人票270票に達して大統領に当選し、米国史上2人目の非連続2期目の大統領となった。


[広告2]
出典: https://dantri.com.vn/the-gioi/nguoi-my-thuc-dem-hoi-hop-cho-ket-qua-bau-cu-tong-thong-20241106143535924.htm

コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

ハロン湾を上空から眺める
2025年ダナン国際花火大会の開幕夜、最高の花火をお楽しみください
ダナン国際花火大会2025(DIFF 2025)は史上最長となる
端午の節句に合わせて販売される数百個の色鮮やかな供え盆

同じ著者

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品