小柄な女性がクイリングのビジネスを始める

ダナンのホー・ティ・ランさんは身長1.2メートル、体重24キロで、幼い子供を育てるためのお金を稼ぐために、毎日、キルティングペーパーでグリーティングカードや絵を丹念に作っています。

ランさんは30歳で、ホアヴァン県ホアフオック村にあるグリーティングカードと紙絵の店「スオン・バン・マイ・クイリング」のオーナーです。オーナーと称されていますが、店は彼女一人で運営しており、実家の6平方メートルの部屋を使っているため、スペースは狭くなっています。

ラングさんは、自分の背丈ほどもあるクイリングペーパーの山で埋め尽くされた部屋の片隅に、グリーティングカードや紙絵を作るためのテーブルを置いています。壁2面には、誕生日、クリスマス、新年のグリーティングカードから、自然や村の寺院を描いた絵まで、自作の作品が飾られています。

ラングさんはクイリング作品を作る際、既製のカードや絵画の型紙、あるいはお客様のご要望に合わせて、紙の束を選び、それを丸めてピンセットで形を整えます。最後に、接着剤を使ってクイリングペーパーを素材の表面に貼り付け、固定します。

彼女が使う道具は、ハサミ、ピンセット3本、小さな自作の巻き機、糊、テープです。「一番難しいのは、紙を巻いた後、適切な形に整えて糊付けする方法を知ることです。細かい部分ほど、細心の注意を払い、時間がかかります」と彼女は言います。

わずか6平方メートルのキルティングペーパー工房で働くホー・ティ・ランさん。写真：グエン・ドン

ランさんは、カード1枚を完成させるのに通常1時間以上、クイリングペインティング1枚を完成させるのに約2日かかります。細部までこだわった大きな絵の場合は、10日から2週間かかります。カード1枚の価格は3万～6万ドン、クイリングペインティング1枚の価格は15万ドンから数百万ドンです。

生まれつき普通の子供だったラングさんですが、小学6年生になる頃には肩のバランスが崩れ始めていました。家族が病院に連れて行ったところ、筋萎縮と側弯症と診断されました。いくつかの医療機関で治療を受けましたが、症状は改善せず、身長は1.2メートルで止まり、体重は20キロを超えていました。

旅行や生活は困難で、授業に出席するだけでクラスメイトからからかわれました。教師になるという夢を抱きながらも、ラングは劣等感を抱き、7年生で学校を中退しました。18歳になるまで家に留まり、2人の弟妹を育てる両親を手伝うため、工場労働者の職に応募しました。しかし、2年間働いた後、会社は従業員を解雇しました。

就職活動中、ランさんは何度も「障害者はお断り」と首を横に振られるばかりで、人見知りで一人で家にこもっていました。2015年、インターネットでハノイでクイリングを教えている人がいることを知り、両親を説得して200万ドンを貸してもらい、クイリングを習うことにしました。

ホー・ティ・ランさんは、クイリングペーパーを積み重ねて鳥やブドウの絵を描く際に、細かい模様を形作りました。写真：グエン・ドン

渡航費と授業料を同時に支払わなければならなかったため、ランさんは生活費としてわずか20万ドンしか残っていませんでした。しかし、学ぶ意欲、緻密な学習態度、そして器用な手腕のおかげで、彼女は2ヶ月でコースを修了しました。最初の月に60万ドンを受け取ったことで、ダナン出身の彼女は首都で生活できると確信しました。

しかし、運命は再び彼女を試した。異国の地で、彼女は盲目の男性と出会い、恋に落ちた。妊娠し、そのことを彼に伝えたが、彼はそれを認めず、去っていった。彼女は妊娠したまま、家族を頼るためにダナンに戻った。

2018年、娘が健康に生まれ、それ以来、ラングさんはさらにやる気に満ち溢れました。彼女の家は貧しく、両親は共に働くことができませんでした。毎晩、子供が寝ている間に、彼女はカードや絵を描き、SNSで販売していました。

クイリングペーパーで絵を描くビジネスを始めるのは、決して順調ではありませんでした。ランさんは、この商品ラインがダナンの人々にとって全く新しいものだったため、多くの絵やカードが売れずに放置されていたと説明しました。クリスマスカードが売り切れてしまうのと同じように、買い手を見つけるのは次のホリデーシーズンまで待たなければなりませんでした。

Nh\u1eefng t\u00e1c ph\u1ea9m tranh, thi\u1ec7p do ch\u1ecb L\u00e1ng s\u00e1ng t\u00e1c. \u1ea2nh: Nguy\u1ec5n \u0110\u00f4ng<\/em><\/p>"">

カードと絵画の売れ行きが鈍り、ラングさんは一時、仕事を辞めようかと考えました。しかし、コミューンの青年連合が状況を知り、彼女を励まし、商品の宣伝を手伝ってくれました。彼女の美しい作品を知っていた親戚や友人も、彼女を応援するために作品を購入してくれました。絵画の売れ行きが好調だったため、ラングさんは仕事を続けることを決意しました。

ラングさんは約3年前から絵を描くことで生計を立てています。彼女は職業訓練センターで、恵まれない環境にある生徒や障害のある生徒に職業訓練を教えています。教室にはいませんが、小柄な彼女はかつて夢見ていた教師になる喜びを味わっています。

2023年5月、ランさんはホアヴァン区長から、地域におけるスタートアップ運動と優秀な若者への貢献を称えられ、功績を称えられました。また、ホアヴァン区女性連合主催の「女性によるクリエイティブなスタートアップアイデア」コンテストでは、ランさんの絵画とキルティングカードが最優秀賞を受賞しました。

2023年に若手起業家との対話会でランさんと出会ったホアヴァン郡の書記官、ト・ヴァン・フン氏は、小柄なランさんが作ったカードや芸術的なペーパーキルティング作品に魅了されました。以来、フン氏はランさんの常連客となり、友人への誕生日カードや新年のグリーティングカードをランさんに頻繁に依頼しています。

ランさんが描いたトゥイロアン村共同住宅の絵画。写真：グエン・ドン

テト前、ホアヴァン区の書記とランさんは、区党委員会の外交活動への贈り物として、築500年のトゥイロアン共同住宅の絵画を制作するというアイデアを思いつきました。これは過去最大の注文となり、ランさんは10日間で完成させるべく尽力しました。作品を受け取ったフンさんは、「共同住宅の柱に書かれた漢字に至るまで、細部まですべて忠実に再現されている」ことに驚きました。

「ランさんが作る作品はどれも芸術的で、心のこもった贈り物であり、精神的な価値を持ち、受け取った人の心に美しい思い出として残ります。そして何よりも、その作品には、運命を受け入れず、人生に良いものをもたらそうと願う母親の意志が込められています」とフン氏は語った。

安定した収入を得るため、ラングさんは両親に頼み込み、家族の慈善活動の家の前に食料品店を開きました。現在は主に小売販売をしていますが、カードや絵画の販売でより安定した収入源を確保したいと考えています。「土産物店にいくつか注文が入れば、もうすぐ小学校1年生になる子供を支える安定した収入になります」と、シングルマザーのラングさんは語りました。

グエン・ドン

[広告2]
ソースリンク