
カンは、高校で行われたベトナム南部の結婚式を再現する一連のイベントで、キム(ベトナムの伝統的な弦楽器)の演奏に参加した。
芸術的な伝統のない家庭に生まれたフイン・ヴァン・カンは、幼い頃から歌、特にクラシック音楽に情熱を傾けていた。
カンの情熱はそこで止まらず、2023年にグエン・チュン・トゥルック高校(ラック・ジア区)で行われたベトナムの伝統的な民俗音楽の公演に参加した際、彼はさらに自分自身に挑戦したいと思った。
伝統的な楽器の中で、カンはキム(ベトナムの弦楽器の一種)に惹かれた。キムは、ベトナムの伝統的な民俗音楽やカイ・ルオン(改革されたオペラ)の公演に欠かせない楽器の一つである。
キム(ベトナムの弦楽器の一種)を演奏するには、才能だけでなく、特に鋭い音楽的感覚と忍耐力が必要だ。カンは、諦めたくなった時もあったと認めている。
カンは、この伝統を守るために先祖たちが払った努力、先人たちの献身的な指導、そして伝統音楽に対する自身の誇りを思いながら、練習を続けた。

カンは自宅でベトナムの琴を練習している。
楽器との出会いから徐々に「マスター」していく過程について、カンさんは熱心に語り始めた。「他の楽器と比べて、キム(ベトナムの弦楽器の一種)は弦が2本、フレットが8つしかありません。見た目はシンプルですが、正しい音色で演奏するのは非常に難しいのです。複雑なテクニックを必要としないにもかかわらず、それぞれの音がはっきりと明瞭に響くため、『紳士の楽器』として知られています。アンサンブルで演奏する際、キムの音色は常に主役となり、最も力強く響き渡り、誠実さと控えめな優雅さを表現します。」
地元の民俗文化の中で、カンは幸運にも親しい友人同士で共に活動する伝統的な民謡歌手や音楽家のグループに出会った。その中には、ラックジア区ナムカオ地区の伝統民謡クラブの顧問を務める民俗芸術家のタイ・タイン・フンもいた。
フン氏はカンさんに楽器の演奏方法を教え、これまでずっと付き添ってきた。「このベトナムの伝統音楽は、ベトナムならではの特別な芸術です。カンさんのように、古楽器を学び探求しようとする若者の姿は、彼らが自らのルーツと深く結びついていることの証であり、この芸術を未来の世代へと継承していくことに貢献しています」とフン氏は語った。
フイン・ヴァン・カンは現在、キエンザン大学で数学教育を専攻する学生です。学業と趣味の両立を図りながらも、カンは恩師であるフン先生や他の熱心なアーティストたちの指導のもと、地元の伝統音楽クラブに積極的に参加しています。
伝統的な楽器を一般の人々、特に若者に身近なものにしたいという強い思いから、カンは地元の著名な文化イベントに積極的に参加してきた。最近では、様々な学校でベトナム南部の伝統的な結婚式を再現する一連のイベントや、数多くの民族楽器交流イベントに携わっている。この若者はまた、現代音楽のジャンルと演奏を融合させる実験的な試みにも意欲的で、伝統楽器の不朽の生命力を証明したいと考えている。
今日、現代音楽のジャンルや楽器の多様化は、若い世代と伝統音楽との間に徐々に隔たりを生み出している。しかし、伝統楽器が常に固有の精神的価値を持ち、国民精神や祖国への愛を呼び起こし、アーティストが自らのルーツと繋がり、より健全な精神生活を育む助けとなっていることは否定できない。
| ダンキムは、「月のリュート」または「月のツィター」とも呼ばれ、その丸い形が月に似ていることからこの名が付けられました。澄んだ優雅な音色は、ソロ演奏、アンサンブル演奏、伴奏など、あらゆる場面で演奏者の感情や想いを容易に表現することを可能にします。ダンキムは、ベトナム南部各地の伝統的なオーケストラやカイ・ルオン(現代オペラ)のアンサンブルでよく見かける楽器です。 |
文と写真: KIEU TRANG
出典:https://baoangiang.com.vn/nguoi-tre-voi-niem-dam-me-dan-kim-a465106.html







コメント (0)