有名なフランス人作家がベトナムを訪れ、愛とフェミニズムについて議論する

ゴンクール・アカデミー会員のフランス人作家カミーユ・ロランス氏が、ハノイ、フエ、ダナン、ホーチミン市でベトナムの読者と交流し議論する一連のイベントを開催します。

ベトナムのフランス研究所の情報によると、フランス人作家による一連のイベントは、10月18日土曜日午後3時、ハノイ市ハホイ17番地のザ・ワイズランズ・コーヒーで、 「カミーユ・ローランの作品に見る愛」と題したディスカッションから始まる。

女性作家は、10月20日午前9時30分にハノイ大学、10月21日午後5時30分にフエのフランス学院、10月22日午後2時にダナン大学外国語大学、10月23日午後6時にホーチミン市国家大学人文社会科学大学、10月24日午前9時にホーチミン市のベトナム女性出版社支部で引き続き討論および交流を行う予定である。

このイベントは、現代フランス文学を代表する女性作家カミーユ・ローランの作品における「愛」というテーマをめぐり、文学的な対話の場を開くものです。繊細で感情豊かな文体と、内面の深淵を恐れることなく探求するカミーユ・ローランは、愛を優しくも強烈な体験として描き、アイデンティティや記憶への考察と結び付けています。

彼女の作品はどれも、愛、欲望、そして傷の様々な形を探求する旅です。このイベントでは、現代フランス人女性作家が愛を人生の原動力、そして矛盾した情熱としてどのように描いているのかを、ベトナムの読者に深く理解していただきます。

鋭く洗練されたフェミニストの視点を持つ作家カミーユ・ローランズは、社会における女性の役割に疑問を投げかけるだけでなく、個人的かつ普遍的なジェンダー体験についても深く掘り下げています。

「娘」 （Fille）や、最近の「約束」 （Ta promesse）などの作品は、女性の身体と声を支配する目に見えない権力の仕組みを暴きながら、ジェンダーの固定観念を解体しようとする彼女の絶え間ない努力を示しています。

カミーユ・ローランは文学を通して、「ジェンダー／セックス」は生物学的な「アイデンティティ」であるだけでなく、解明され、考察されるべき社会文化的現実でもあると主張します。本イベントでは、現代フランス文学におけるジェンダー、権力、そして自由について深く議論します。

カミーユ・ローランは近代文学の修士号を取得しています。ノルマンディー（フランス）で教鞭を執り、その後モロッコで12年間暮らしました。現在はパリ在住です。2000年に『In Arms』で中学生のためのフェミナ賞とルノー賞を受賞しました。2020年からはゴンクール・アカデミーの審査員を務めています。作品は30以上の言語に翻訳されています。

カミーユ・ローランスの作品『腕の中で』『感動的なラブソング』『娘』はベトナムの女性出版社から出版されており、今回のベトナム訪問では『壊れた約束』が出版される予定である。

（ベトナム+）

出典: https://www.vietnamplus.vn/famous-phap-writer-den-viet-nam-giao-luu-ve-chu-de-tinh-yeu-va-nu-quyen-post1070259.vnp