63人の優秀な農家と32人の農業科学者を表彰

ルオン・クオン大統領は10月14日夜、演説を行い、優秀な農民63名と農民科学者32名を表彰した。

式典で演説したルオン・クオン国家主席は、農民と科学者の多大な貢献を称賛した。気候変動、自然災害、疫病、そして世界市場の影響を受ける中で、ベトナムの農業部門は依然として着実に成長し、多くの目覚ましい成果を上げ、経済を支える役割を果たし、マクロ経済の安定、食料安全保障、社会保障、そして国防安全保障に貢献してきたと強調した。

大統領は、表彰された63名の優秀な農民と32名の農業科学者が、意志、創造性、インスピレーション、そして国への献身において模範的な例であることを認めました。「本日表彰されたベトナムの優秀な農民と農業科学者が、今後も感動的な物語を広め、創造的な働き方を維持し、互いに助け合いながら、自分自身、家族、そして国を正当に豊かにしていくことを願っています」と、ルオン・クオン大統領は強調しました。

ルオン・クオン会長とベトナム農民連合中央委員会のルオン・クオック・ドアン委員長が、優秀な農民に表彰状を授与した。

優秀な農民63人の中で最年少は、黄花茶の生産と苗木の取引をモデルに、年間12億ドンの利益を上げているグエン・トゥン・ドゥオンさん（2000年生まれ、フート省タムドゥオンバック町ランチャン村出身）です。

最年長はチュー・ヴァン・サム氏（1948年生まれ、フート省アンギアコミューンドンダン村出身）で、乳牛飼育を営み、年間14億ドンの収益を上げている。

最も高い収益を上げている養殖業者は、アンザン省フーコック特別区のホー・ピー・トゥイ氏で、エコツーリズムと組み合わせた真珠養殖モデルを採用し、年間32万個の真珠を生産、収益は950億～1500億ドンに達しています。2位は、カマウ省ロンディエン村ボーカン集落のグエン・チー・リン氏で、ホワイトレッグシュリンプ養殖モデルを採用し、年間900億ドンの収益を上げています。

ベトナム農民連合会中央委員会のルオン・クオック・ドアン委員長が10月14日夜の表彰式で開会の辞を述べた。

今年は、ベトナム農業への多大な貢献を称えられ、32名の農業科学者が表彰されました。うち男性は27名、女性は5名です。最年少は、グエン・カイン・トアン氏（1990年生まれ、タイ族、ランソン省科学技術局科学技術センター勤務）です。最年長は、ビンディエン肥料株式会社の科学技術評議会議長であるマイ・ヴァン・クエン教授（1938年生まれ）です。

今年の式典では、ファム・ヴァン・タン氏（ザライ省）の太陽エネルギーを利用したキャッサバ自動切断機、トラン・クアン・ティエウ氏（ハノイ省）の餌を使わないネズミ捕りと三日月形の鳥よけ、グエン・ヴィエット・バック氏（カマウ省）の集約型カニ養殖モデルなど、農民や科学者による多くの優れた発明も表彰されました。

天使

出典: https://www.sggp.org.vn/ton-vinh-63-nong-dan-xuat-sac-va-32-nha-khoa-hoc-cua-nha-nong-post818059.html