ベトナム農民連合が95周年記念式典を開催

5(3).jpg — 式典にはベトナム祖国戦線中央委員会委員長のド・ヴァン・チエン政治局員、党中央委員会委員のヴォー・ティ・アイン・スアン副主席および代表団が出席した。

党政治局員、党中央委員会書記、ベトナム祖国戦線中央委員会委員長のド・ヴァン・チエン氏が大会に出席し、演説を行った。

また、党中央委員会委員のヴォー・ティ・アン・スアン副主席、党中央委員会委員のトラン・ホン・ハ副首相、中央部局、省庁、支部の指導者の代表らも出席した。

開会式で演説した、党中央委員会委員、ベトナム祖国戦線委員会副委員長、党書記、ベトナム農民協会中央委員会委員長のルオン・クオック・ドアン氏は、1930年10月14日に党によって「インドシナ農民総協会」という名称で設立された「赤色農民協会」を前身とし、党と偉大なホー・チミン主席の指導の下、ベトナム農民協会は様々な名称での革命期を経て、各方面で継続的に成長し、常にベトナム農民階級に寄り添い、革命事業と国の共通の成果に重要な貢献を果たしてきたことを強調した。

ベトナム農民連合の発展は、各期に適切な目標と課題を掲げた8回の大会を通じて、常に国の歴史各時代と密接に結びついてきました。各レベルの農民連合は、農業発展、農村経済、そして新たな農村建設における農民の主体性と中心性を促進するために尽力し、豊かで幸福な国家の建設への願望を喚起してきました。「発展の過程を通じて、農民連合と農民運動の活動はますます革新的で実質的なものとなり、形式的な運動から具体的な効果へと移行し、組合員と農民に実際的な利益をもたらしました。コンサルティングとサービス活動を強化し、農民の生産と事業の発展を支援し、彼らの生活を向上させ、生産と事業における困難を解決するために農民の声に耳を傾けてきました」と、ルオン・クオック・ドアン氏は強調しました。

2(3).jpg — ベトナム祖国戦線中央委員会委員長のド・ヴァン・チエン氏が大会で演説した。

大会で演説したベトナム祖国戦線中央委員会のド・ヴァン・チエン委員長は、農業、農民、そして農村が党の革命事業において非常に重要な戦略的地位を占めていることを強調した。ベトナム農民協会の歴史は、1930年10月に開催された共産党中央執行委員会第1回会議において、現在のベトナム農民協会の前身であるインドシナ総合農民協会の設立が決定されたことに遡る。党とホー・チミン主席の賢明な指導の下、ベトナム農民協会は農民階級の政治的中核となり、多数の農民を結集し、強力な勢力を形成してきた。

設立から95年にわたる発展の中で、ベトナム農民連合は常に偉大な政治勢力であり、党に忠実で、人民と密接に結びつき、農民階級と偉大な民族統一圏の揺るぎない支えとなってきました。ベトナム農民連合は、農業の発展、農民階級の育成、そして新しい農村の建設に向けた多くの重要な指針、政策、戦略について、党と国家に積極的に助言し、提案してきました。農民たちの愛国的な模範運動、特に「互いに助け合い、豊かになり、貧困を持続的に削減するために、団結を強めよう」という運動は、強い影響力を生み出してきました、とド・ヴァン・チエン氏は強調しました。

ベトナム祖国戦線中央委員会委員長のド・ヴァン・チエン氏は、中部高原解放農民協会に、米国に対する抵抗戦争における人民武力英雄の称号を授与した。

ベトナム祖国戦線中央委員会のド・ヴァン・チエン委員長は、全国650万以上の農家が、ベトナム農業をエコロジー、循環型、ハイテクの方向へと徐々に発展させる上で主導的な役割を果たしてきたと付け加えた。農業は引き続き経済と国家の食糧安全保障を支える役割を果たしている。農民とベトナム農民協会の努力は、現在のベトナムの基盤、潜在力、地位、そして国際的な威信に貢献してきた。特に、勤勉で創意工夫に富んだ農民たちは、我が国を食糧不足の国から世界有数の米輸出国へと変貌させ、800万～900万トンの米を輸出できるまでに成長させた。こうした偉大な功績を称え、党と国家は数々の名誉ある賞を授与してきた。今回の大会では、党と国家は中部高原解放農民協会に人民武装英雄の称号を授与し、10人の優れた個人に三等労働勲章を授与した。

ベトナム祖国戦線中央委員会のド・ヴァン・チエン委員長は、過去95年間の農民階級の努力と貢献、および全国各レベルの農民組合の活動を称賛し、感謝するとともに、ベトナム農民組合の各レベルと全国の農民階級が団結し、競争し、次の5つの内容を効果的に実施するよう要請した。

まず、強力で全面的な協会を継続的に構築し、運営の内容と方法を強力に革新し、草の根と住宅地域に重点を置いて団結の中心となり、「農民が困難と困窮に陥っているところには、農民協会がある」というモットーで農民を支援します。

第二に、農民協会の競争運動と願望を、協会の政治任務に関連した実際的かつ効果的な方向に真に革新します。

第三に、集団経済、農業ビジネス、安全な食品、市場とのつながり、デジタル変革、国際統合などについて、幹部、組合員、農民の意識、資質、能力を高めるための宣伝を推進します。

第四に、監視、社会批判、民主主義の拡大、農民の考えや願望への配慮と傾聴、農民と政府指導者、省庁、支部、地方自治体との間の橋渡しと実質的な対話の役割を果たすという協会の役割を強化します。

第五に、ベトナム農民連合中央委員会は、省レベル、特にコミューンレベルの農民連合の機構および活動の配置、合理化の状況、結果を把握する必要がある。

ベトナム祖国戦線中央委員会委員長のド・ヴァン・チエン氏は、ベトナム農民連合と農民階級は、95年にわたる輝かしい伝統、革新への決意、そして立ち上がる志を持ち、今後も団結し、活力と創造性を発揮し、さらなる成功を収め、党、人民、軍隊のすべてと共に、愛するホーおじさんが常に望んでいたように、平和で独立した、民主的で繁栄した強いベトナムを築き、社会主義に向けて着実に前進していくだろうと確信していると述べた。

式典では、党と国家の指導者を代表して、ヴォー・ティ・アイン・スアン副主席が中部高原・中央解放農民協会とベトナム農民協会の優秀者10名に人民武力英雄の称号と三級労働勲章を授与した。