ミュージカル『レ・ミゼラブル』がハノイの観客の前に戻ってくる

ベトナム国立オペラ・バレエ団のミュージカル「レ・ミゼラブル」は、11月9日と10日にハノイ・オペラハウスで再演され、前年の成功に続き大ヒットになると期待されている。

この復活により、 『レ・ミゼラブル』は単なるミュージカルではなく、トー・ロアン、フイ・ドゥック、タン・ビン、アン・ヴー、ブイ・トラン、キエウ・タムなど国際舞台で名を馳せ、数々の功績を残しプロのレベルに到達したアーティストから、チュオン・リン、バオ・イエン、ミン・マンなどの才能あふれる若手アーティストまで、何世代にもわたるアーティストたちの繋がりが生まれることになります。

ミュージカル「レ・ミゼラブル」のワンシーン。 （出典：ベトナム国立オペラ・バレエ団）

この劇には150人以上のアーティスト、俳優、クリエイティブスタッフが出演します。この公演では、ベルカント歌唱スタイルのボーカルテクニック、巧みなオーケストラスタイル、舞台上での歌唱、ダンス、演技の連携スキルまで、ベトナムのアーティストの最高峰が披露されます。

さらに、このミュージカルは国際合唱団「ハノイ・ヴォイシズ」ともコラボレーションしています。フランス人、ポーランド人、ロシア人、イタリア人など多国籍の俳優たちが、冒頭から最後のシーンまで観客を魅了する調和のとれた作品を作り出します。これは、この劇の国際色豊かな特徴を生み出すハイライトでもあります。

指揮者ドン・クアン・ヴィン氏の指揮のもと、 「Do You Hear the People Sing?」などのクラシック曲が演奏されます。 『ワン・デイ・モア』、『オン・マイ・オウン』 、そしてもちろん『アイ・ドリームト・ア・ドリーム』がオペラハウスの講堂で再び上演されます。

主人公たちの運命と結びついたおなじみのメロディーが、精巧かつ高品質に演出されています。古典の精神を守るため、VNOB の「レ・ミゼラブル」はベトナムの舞台で全編英語で上演され、LED スクリーンにはベトナム語の字幕が付きます。

ミュージカル『レ・ミゼラブル』は、偉大な作家ヴィクトル・ユーゴーの同名小説、ロマン主義の古典的作品を基にして作られました。

この劇は、一連の典型的な登場人物と設定を通して、多くの社会階級の運命を描いています。偉大なフランス人作家の作品に登場するおなじみのキャラクターたちが舞台に登場し、人間性、連帯、明るい未来への希望を描いた人情味あふれるミュージカルストーリーを語ります。

壮大な舞台投影効果と精巧な衣装や小道具が組み合わさり、観客にこれまでにない目を引く体験をもたらすことを期待しています。

ベトナム国立オペラ・バレエ団のアーティストや俳優たちは現在、ミュージカルの再演に向けて懸命に準備を進めており、ハノイの観客に最も貴重で感動的な体験をもたらすことを約束している。

ソース: https://baoquocte.vn/nhac-kich-nhung-nguoi-khon-kho-tro-lai-voi-khan-gia-ha-noi-248108.html