ベトナム全土が国家統一50周年を熱狂的に祝う中、特にクアンガイ省ではバト蜂起80周年(1945年3月11日~2025年3月11日)、クアンガイ省解放50周年(1975年3月24日~2025年3月24日)を「英雄の祖国クアンガイ」をテーマに祝う雰囲気の中、私たちはホーチミン市タンビン区レヴァンシー通りの路地にある自宅に、クアンガイ祖国の息子であるミュージシャンのチュオン・クアン・ルック氏を訪ねた。
ミュージシャンのチュオン・クアン・ルックさんは故郷のクアンガイをいつも思い出します。写真:HTS
彼が私たちに話してくれたところによると、記録によると彼は1933年生まれ(今年92歳)だが、実年齢は96歳だという。しかし、彼の健康状態は依然として良好で、機知に富んだ若々しい話し方で午前中ずっと私たちと気楽に話し、年齢の差を感じさせないようでした。
彼は、北方に集められ、政府から十分な教育を受け、歌を作れる知識と能力を持ったクアンガイの息子として、英雄的なクアンガイの土地と人々を讃えるために故郷について書くことを非常に意識していたと語った。しかし、感情や機会は常に存在するとは限りません。そして彼はそれを祖国に対する恩義だと考えている。
音楽家のチュオン・クアン・ルックさんは96歳になっても、ピアノ曲「不屈の祖国クアンガイ」を全曲演奏し続けている。
写真:HTS
1970年、ソンミ虐殺(1968年)などの痛ましい事件や、特に南部およびクアンガイでの反米運動の高まりなどの後、チュオン・クアン・ルックは「クアンガイ、強靭な祖国」 (一部の印刷物では「クアンガイ、強靭な祖国」と記録されている)という歌を書いた。それは国がまだ戦争によって分断されていた時代に生まれた歌でした。
「不屈の祖国クアンガイ」という歌は誕生以来、広く普及し、クアンガイの幹部と人民が銃を手に持ち続け、闘志を燃やし、祖国を解放し、国家を統一する決意を固めるための時宜を得た激励となっている。
祖国のための生涯創造
96歳の音楽家はピアノの蓋を開けて、 「クアンガイ、強靭な祖国」という曲を演奏した。彼の手は今でもピアノの鍵盤の上を巧みに滑らせます。 「地方の歌」の荘厳で叙情的な音が小さな部屋に響き渡った。
「あなたはかつてクアンガイについて私に話してくれた
ゲリラの英雄の地、バ・ト
山、森、川、海岸からの抵抗の中で
決して敵に占領させてはならない…」
ミュージシャンのチュオン・クアン・ルックさんは、国家が統一されて以来、故郷は大きく変わったと語った。 「不屈の祖国クアンガイ」の歌の後、彼は故郷クアンガイについて、ホー・タック・ナム、チャ川の泉、ズン・クアットの笑顔、故郷の海のトラチン網、帰国日のソンミー、沿岸都市ヴァン・トゥオン、ベン・タム・トゥオン、ドゥック・フォーの泉、アン山への道、チャ川、カダム峰の子守唄、ソンタイへの帰還、ギア・ハンのラブソングなど、多くの他の歌も作曲しました...しかし、 「不屈の祖国クアンガイ」は今でも最も成功した歌であり、彼が故郷のために生涯作曲した曲と考えられています。
反フランス抵抗運動の時期に、彼は「月の列車」、「平和を守る」、「旗を推測する」、「小川のほとりの花」などの歌を作曲しました...しかし、反米抵抗運動の時期になって初めて、チュオン・クアン・ルックの歌は一般大衆に広く知られるようになりました。その中には「ラム・タオの少女」、「ヤシの森の歌」、「ドン・ヴァム・コー」 (ホアイ・ヴーの詩に基づく)、タップ・ムオイ・ロータス、クアン・ガイ、頑固な祖国など、数十の人気曲が含まれています...
作曲家として 60 年を超える経歴を持つ音楽家 Truong Quang Luc 氏は、現在 450 曲以上の曲を作曲しており、その中には子供向けの曲が 300 曲以上含まれており、有名な曲には、「この地球は私たちのもの」 (Dinh Hai の詩)、 「鋸で切る」、「私たちのそばの家」 (子供の歌)、 「運ぶと運ぶ」 (子供の歌)、 「15 歳」、「紫のインクの色」、「世界に一つだけ」、「南の空が恋しい」などがあります。20 世紀の子供向けの曲ベスト 50 (1999 年 - 2000 年に Thieu Nien Tien Phong 新聞、ベトナム音楽家協会、VTV 科学教育部、および Voice of Vietnam ラジオ音楽部が主催した音楽投票の結果) には、Truong Quang Luc 氏の曲「紫のインクの色」と「この地球は私たちのもの」の 2 曲が選ばれています。
Truong Quang Luc は、曲の作曲に加えて、多くの映画音楽、舞台音楽、人形劇音楽の作曲にも参加し、いくつかの民謡研究論文、有名な歌を紹介する論文、研究および理論の著作も執筆しました。
国に多大な貢献をした著名な音楽家として、音楽家のチュオン・クアン・ルック氏は党と国家から、文学芸術国家賞(2007年第2期)、一級労働勲章、一級反米抵抗勲章、音楽大義勲章、青年世代勲章など、数多くの名誉ある賞を受賞しています。
出典: https://thanhnien.vn/nhac-si-truong-quang-luc-va-bai-hat-danh-cho-dat-me-ngoan-cuong-185250405203316697.htm
コメント (0)