新しい行政区画の名称「ホアンキエム」と「クアナム」に人々は大いに賛成している

ホアンキエム区人民委員会が区人民評議会第18回会議で区人民評議会に提出した報告書によると、市の行政単位の再編成計画に世帯の98.93%が賛成し、新しい地方行政単位の名称に世帯の95.91%が賛成した。

ホアンキエム区人民評議会の第18回会議が4月25日に開催された。写真：グエン・アン

市内の各レベルの人民評議会会議を組織し、人々の意見を収集するために市の町レベルの行政単位を配置する計画に従って、ホアンキエム地区はホアンキエムとクアナムを含む2つの草の根行政単位を設立しました。

具体的には、ホアンキエム区の自然面積は1.93^{平方キロメートル}、人口は71,280人です。行政境界には、ハンマー区、ハンボー区、ハンダオ区、ハンバック区、ハンブオム区、ハンガイ区、リータイトー区の全域と人口、ドンスアン区、トランティエン区、クアドン区、ハンボン区、ハントロン区の自然面積と人口の大部分、そしてクアナム区とディエンビエン区（バーディン区）の自然面積と人口の一部が含まれます。

クアナム行政区の自然面積は1.65 km²、人口は65,667人です。行政区の境界には、チャンフンダオ区、ハンバイ区、ファンチューチン区の全域と人口、クアナム区の自然面積と人口の大部分、ハンボン区、ハンチョン区、トランティエン区、ファムディンホー区、グエンズー区（ハイバーチュン県）の自然面積と人口の一部が含まれます。

現在、チュオンドゥオン区とフックタン区の自然地域全体と人口はホンハ行政区の管轄下にあります。

ホアンキエム区にコミューンレベルの行政単位を設置する計画。写真：ホアンキエム区人民委員会

ホアンキエム区とクアナム区の名前には深い意味があり、首都ハノイの歴史的発展過程と文化的意義に密接に関連しています。

ホアンキエム区人民委員会常任副委員長、グエン・クオック・ホアン氏によると、世論調査の結果、投票に参加した有権者の割合は高く、区レベルの行政単位を設けるという市の政策への支持が示されたという。

ホアンキエム区人民評議会の代表者たちが投票する。写真：グエン・アン

旧市街の各区の住民は、区の新しい名称「ホアンキエム区」に興奮し、団結し、大いに賛同しています。この名称は、その意味を十分に包含し、文化的伝統を守り、ホアンキエム旧市街の長い歴史を継承するものです。

旧市街地域（ファンチューチン区、ハンバイ区、クアナム区）の住民は、新しい名前であるクアナム区を満場一致で支持した（クアナム区：98.24％、ハンバイ区：97.5％、ファンチューチン区：97.12％の有権者が賛成）。

出典: https://hanoimoi.vn/nhan-dan-thong-nhat-cao-voi-ten-goi-don-vi-hanh-chinh-moi-hoan-kiem-va-cua-nam-700283.html