[広告_1]
ジャパンタイムズによると、ここ数日、桜の季節を楽しむために東京の最も美しい桜の名所に集まっていた観光客や日本人は、今年の寒さのため、例年より遅く東京に到着しているという。
日本で最も人気のソメイヨシノが開花した。写真：AFP-JIJ
日本語で桜として知られる、優雅で濃い花が、独特のピンクと白の色合いで皇居の護岸である堀の上に咲き、人々はそこで写真を撮ったり、ただ景色を眺めたりします。
日本では、早春に桜を鑑賞する習慣を「花見」と呼びます。日本人は公園や川辺の桜の木陰に集まり、親戚や友人と食事をしたり、お酒を飲んだり、語り合ったりすることがよくあります。花びらがワイングラスに落ちるのは幸運の兆しだと信じられています。花見は、日本の農家が田の神を迎える風習に由来しています。
斎藤道隆さん（６８）は「桜は土地の象徴であり、花を見ると幸せで美しい気持ちになる」と語った。
「花を見ると新年が良いスタートを切れたような気がします」と斎藤道隆さんは付け加えた。
桜の季節は、伝統的に日本では新年度の開始を告げるもので、新たな始まりを象徴すると同時に、人生のはかなさも象徴します。
広瀬栄子さん（76）は、夫の貞夫さんと花見を楽しんでいることについて、「私が健康で、夫が優しく、みんなが楽しい時間を過ごしていることを意味します」と語った。
「来年もまた花が見られるのが当たり前だと思っています」と広瀬栄子さんは言う。
日本には600種類以上の桜があり、形や色も様々です。今日、日本で最も人気のある品種はソメイヨシノです。日本各地で、淡いピンク色の五弁のソメイヨシノの花を見ることができます。
遅咲きの桜
2024年4月5日、東京の上野公園で桜が咲き誇る中を散策する観光客。(AP Photo/ユージン・ホシコ)
気象庁は、国内で最も人気の高い桜、ソメイヨシノが平年より4日遅い満開を迎えたと発表した。今年は東京で3月29日に開花が始まり、平年より5日遅かった。今年の東京の桜の開花と満開は、約10年ぶりの遅さとなった。
同局はまた、今年の開花の遅れは寒さのせいだとし、気候変動が繊細な花の開花を早めていると警告した。
気象庁によると「長期的な気温上昇が一因」とされ、ヒートアイランド現象もその一因となっている。
昨年の桜は3月14日に開花し、2020年と2021年と並んで記録上最も早い開花日となり、3月22日に満開となった。1953年以降、日本の桜の平均開花日は10年ごとに約1.2日ずつ早まっている。
桜の開花時期は天候に左右されます。温暖な地域では、日本では南から北へと開花時期が早くなります。桜は南で最も早く開花し、2月下旬には開花することもあります。
東京、京都、大阪といった中部地方の主要都市では、桜の開花シーズンは通常3月下旬から4月上旬です。桜は4月上旬に最も開花し、新たな始まりの象徴とされているため、この時期には開所式、グランドオープン、お祭りなどのイベントが開催されることが多いです。
国境制限が解除され、海外からの観光客が増えて以来、日本への観光は急増している。
春に日本を訪れた観光客は皆、桜の純粋さと鮮やかな美しさを自分の目で体験したいという共通の願いを抱いています。ニューヨーク出身のカミラ・キエルボフスカさん（35歳）のような観光客は、満開の桜を見るために3度目の日本旅行を計画しています。
「私たちは3月23日にここに到着し、空港からすぐに公園に駆けつけました。桜を見るチャンスを逃すわけにはいきませんでした」とカミラ・キェルボフスカさんは付け加えた。
しかし、「とても寒くて、木々には花が咲いていませんでした。悲しかったけれど、帰る前に満開の花が見られることを願っていました。その景色は「素晴らしくて」「とても幻想的」でした」
関西大学名誉教授の宮本勝弘氏によると、日本の桜の季節は、観光から花見までのさまざまな活動を通じて、常に日本への観光を刺激し、国の経済発展を促進します。
[広告2]
出典: https://toquoc.vn/nhat-ban-hut-hon-khach-du-lich-trong-mua-hoa-anh-dao-20240409152043229.htm
コメント (0)