ニンビンの映画産業の発展に大きな期待

学術会議「ディン王朝衣装と古代衣装」で伝統衣装を披露。写真：ミン・クアン

あらゆる角度から自然の景色が美しい場所

ニンビンで映画を制作したいという思いから、BHD社はディン・ティエン・ホアン王の墓に関する民間伝説を基にした映画「ホー・リン・トラン・シ - ディン王の墓」を制作するというアイデアを思いつき、ニンビンを撮影場所として選ぶ計画を立てました。

映画のプレミア上映で、BHD社の副社長であるゴ・ティ・ビック・ハン氏は次のように語りました。「ニンビンは詩的な風景と、映画製作や映画館の発展、特に歴史映画に活用できる多くの魅力的な物語を持つ地域です。」映画「ホーリンチャンシー - ディン王の墓の謎」は物語から作られており、トランアンへの船旅中に私たちはさらに詳しく知ることができました。

ニンビン省の指導者や企業から多大な支援、激励、激励を受け、BHD社はニンビンで映画を製作することを決意しました。この映画は歴史をテーマに、英雄であるニンビンの故郷の子供たちの物語を描いています。そのため、この映画を観た若い観客は歴史についてより深く理解し、故郷をより愛するようになるはずです。

この映画の武術監督、ジョニー・トリ・グエン氏は次のように語った。「初めてニンビンに足を踏み入れたとき、この地はカメラのあらゆる角度が映画のような品質を生み出す土地だということが分かりました。」ニンビンでの映画撮影に参加した際、美しい自然の景色が作家の感情を押し上げ昇華させ、それを映画にリアルなイメージをもたらすことに活用することができた。私たちは、ニンビンのイメージを国内外の友人に近づけるよう努めます。

ニンビンには多くの有名な風景や景観があり、それらは観光名所であると同時に、ユニークな文化製品を生み出す背景としても機能することができます。さらに、ニンビンにはディン王朝、ティエン・レー王朝、リー王朝の3つの王朝に関連した豊かな歴史的、文化的伝統もあります。ディン・ティエン・ホアン、ディン・ディエン、グエン・バック、チン・トゥー、ルー・コー、ズオン・ヴァン・ガー王妃、グエン・ミン・コン、チュオン・ハン・シューなど、ニンビンの典型的な歴史的時期における傑出した人物に関連する国家の重要な出来事や歴史的出来事は、人々のますます強く多様化する文化享受のニーズを満たすために、さまざまな種類の文化製品やサービスを生み出すための優れた「入力」資料です。

近年、ニンビンが多くの観光客を惹きつけているだけでなく、国内外の多くの映画製作者たちが映画の舞台として選んでいるのは偶然ではありません。

国内外で大きな反響を呼んだ映画は数多くあります。例えば、「静かなアメリカ人」、「薬草園の二人の娘」、「英雄の運命」、「キングコング：髑髏島の巨神」、「タンロンの欲望」、「タムカム：秘められた物語」、「578 狂人の銃弾」、「カム・ホーム」、「トランティ」、「愛の味」、「チア・アップ」、「ブラザーズ」などです。これらの映画は、映画制作チームによってニンビンでの撮影に選ばれました。

国際的な映画制作チーム、国内の映画スタジオ、そしてベトナムテレビがニンビンでの撮影を選んだという事実は、この省がハリウッドの大作映画やベトナム映画の撮影場所として十分適しており、千年の文明の都の文化、観光、人々を国際的に宣伝できることを示しています。

撮影クルーを招待する準備が整いました

過去数期にわたり、省党委員会は、独特の文化遺産と美しい自然景観を保有することの潜在性と利点に基づき、観光を主要な経済部門と位置付け、社会経済の発展に役立つ遺産資源の促進に注力してきました。

ニンビンは、ユニークなフェスティバルやアートイベントを開催し、数々の有名な映画の制作を誘致するなど、紅河デルタのイベントセンターとしての役割をますます明確にしています。省は、人々の優れた伝統とともに、文化産業、映画産業、映画スタジオ建設の発展の基盤となる古都ホアルーの遺産と文化的建築空間の価値を保存および促進する取り組みを強化しています。

併せて、ベトナム映画振興協会と緊密に連携し、映画製作を誘致・促進する活動を実施し、観光、文化産業、娯楽産業の発展と連動したニンビンの映画産業を段階的に構築していきます。

2024年3月4日付首相決定第218/QD-TTg号は、ニンビン省の2021～2030年計画および2050年までのビジョンを承認しており、2030年までの開発目標として「文化産業がGRDPの10%以上を占めるよう努める」と明記している。そして、2035年までに、「千年遺産都市、創造都市の特性を備えた中央統治都市となり、全国およびアジア太平洋地域の観光、文化産業、遺産経済において高いブランド価値を持つ大規模な中心地となる」。

したがって、政府が承認した12の文化産業分野において、映画は主要産業の一つであり、社会経済の発展を促進する重要な原動力となっている。

首相の決定を具体化するため、ニンビン省は設定されたロードマップと目標に従って映画産業を発展させるためのメカニズムと政策を発行しました。 2024年、省人民委員会とベトナム映画振興協会は、ニンビン省の映画産業の発展を促進するための協力に関する覚書を締結した。協力期間は2024年から2035年までの12年間で、これは省が映画製作を誘致し、映画芸術イベントを開催し、省の映画産業を発展させるための具体的な活動を展開・実施するための基礎となる。

2024年12月11日、ベトナム映画振興協会（VFDA）はニンビン省人民委員会と連携し、「ベトナムの映画スタッフ誘致指数と映画制作環境」フォーラムを開催した。フォーラムでは、ニンビン省がPAI指数ランキングで映画クルー誘致指数の高い地域のトップ10にランクインした栄誉を受けた。

特に、2025年2月28日、省党委員会は、ニンビンを地域、国、国際統合の観光、文化産業、エンターテイメントの専門センター、文化遺産都市にすることを目標に、2050年までのビジョンを掲げ、2025年から2035年までのニンビン省の文化産業の発展に関する決議第22-NQ/TU号を発行しました。文化産業は観光とともに地域の主要な経済集積地となります。

決議によれば、ニンビン省は、税や土地に関する優遇措置や政策を推進し、あらゆる創造力を解放し、あらゆる資源を開放し、革新的なアイデアや科学技術の成果などを迅速に商業化することで、「地方決定、地方行動、地方責任」の精神で地方分権と権限委譲の枠組みの中で政策を完遂する。

これらには、映画撮影クルーの支援、舞台芸術、現地マーケティング、革新的なスタートアップ企業の支援、新興産業の職人や人材の育成、新製品の市場創出などの政策が含まれます。2030年までに、ニンビンで撮影された少なくとも5本の映画の公開を完了することを目指します。

文化スポーツ局長グエン・マイン・クオン同志によれば、映画を10の主要分野の1つとする同省の文化産業発展の目標を具体化するために、最近、第2回ダナン・アジア映画祭などのイベントが開催された。米国におけるベトナム観光・映画振興プログラムニンビン省は、2024年の釜山国際映画祭で国内外の映画製作者に印象的な紹介を行い、投資家や監督をニンビンに誘致し、創造的なインスピレーションを求め、映画や文化芸術プログラムを制作するための政策を研究・開発しています。

同省は、国際的な映画産業の代理店、組織、映画プロデューサー、監督、影響力のある人物にアプローチし、会談し、関係を構築することで、彼らをベトナム全体、特にニンビン省に誘致し、映画を制作させている。これは、ニンビンの観光を促進および宣伝するだけでなく、調査を行い、経験から学び、映画と観光に役立つ映画スタジオを徐々に構築する機会でもあります。同省で開催される科学セミナーでは、特に映画産業、そして文化産業全般の発展が、専門家や科学者から大きな注目を集める課題となっている。この発言はニンビンにとって多くの問題を浮き彫りにした。

ベトナム歴史科学協会副会長の歴史家ドゥオン・チュン・クオック氏は次のように述べた。「文化産業の発展は、文化資源、人材、自然景観の価値を活用することです。…ニンビンでこれがさまざまな面で実現していることを大変嬉しく思います。映画だけではなく、もっと広い意味では、ニンビンの土地、チャンアンの遺産の空間における歴史映画のエコシステムです。」ニンビンの資産を基にして文化産業を実施するための資源を誘致するための環境と法的政策回廊を創設することは、非常に前向きで効果的なアプローチであり、ニンビン省の方向性と完全に一致しています。

たとえば、歴史映画の衣装に関する科学的なワークショップを開催することは、非常に具体的なプロジェクト、特定の製品に対する準備を明確に示しており、それが品質を確保した優れた製品になることが期待されています。この映画が成功するだけでなく、ニンビンで他の映画プロジェクトが成功するための土台を築くきっかけとなることを願っています...

TS。ベトナム映画振興発展協会のゴ・フオン・ラン会長も次のように述べた。「ニンビンには映画産業を発展させるすべての要素が揃っています。景観や豊かな歴史・文化に加え、ニンビン省の指導者の戦略的ビジョンと決意、企業や人々の参加意欲と準備が重要な要素です。」

ニンビン省は、首相が承認した2030年までのビジョンに基づく2020年までのベトナム文化産業発展戦略に基づき、観光、文化産業、娯楽産業の発展と連携して映画産業を発展させるための最初の措置を講じた。これは、地方にとって新たな方向性である。

ファン・ヒエウ

出典: https://baoninhbinh.org.vn/nhieu-ky-vong-ve-su-phat-trien-cong-nghiep-dien-anh-tai-549430.htm