国境の街の賑やかな旧正月の花市場

TPO – 旧正月まで残り10日を切った今、 ラオカイ市のテト花市場は買い手と売り手で賑わっている。

TPO – 旧正月まで残り10日を切った今、ラオカイ市のテト花市場は買い手と売り手で賑わっている。

ラオカイ省ラオカイ市キムタン区とコックルー区のアンドゥオンヴォン通りには、観賞用の植物や旧正月の花が豊富に売られており、多くの人が旧正月の準備のために買い物に出かけ始めています。

ここには、人々のショッピングや春の旅行のニーズに応えるあらゆる種類の花や観賞植物が揃っています。サパのバクハーの鮮やかな赤い桃の花から、ヴァンザン（ フンイエン）のキンカン、シンビジウム、そして蘭、ユリ、バラ、ザクロの枝、冬桃など、現代の花々も数多く販売されています。

装飾用のザクロや桃の枝は多くのお客様に人気です。

グエン・ティ・ニュー・クインさん（46歳）は、8年間ここでバクハー産の桃の花を販売しています。今年の桃の花は鮮やかな赤色で、花びらは二重なので、花が大きく咲き、多くの人に好まれているとクインさんは言います。「それ以来、多くの人が旧正月に向けて買いに来てくれます。私の店が輸入した商品はこれで4台目のトラックになります」とクインさんは語りました。

すぐそばには、60歳のドゥオン・クアン・タン氏のキンカン畑があり、木々がぎっしりと並んでいます。タン氏はヴァンザン（フンイエン）の農園からキンカンの木を輸入しており、1本あたりの価格は80万ドンから200万ドン以上と幅があります。

「ここでキンカンを販売し始めて25年になります。今年は昨年よりも早くお客様がキンカンを買ってくださったんです」とタンさんは言いました。

盆栽はお客様が選んで、自宅まで運ぶためにレンタルされます。

桃の買い付け業者であるグエン・クアン・フンさん（44歳）は、今年の旧正月には太陰暦の30日がないので、家族と一緒に週末を利用して、美しくて桃に適した木を見に行き、早めに購入したと語った。

観賞用の植物を積んだトラックが、人々の買い物ニーズに応えるために絶え間なく到着します。

美しい形をした大きな桃やキンカンの木は、数千万ドンで取引されることもある。「お客様は必要に応じて木を購入したり、レンタルしたりできます。今朝は、あるお客様が桃の木を1500万ドンでレンタルされました」と、花市場で桃とキンカンの木を販売するホアン・カオ・テーさん（34歳）は語った。

人々は旧正月の間に盆栽を見に行きます。

旧正月の飾りを販売する花屋は客足が減っています。店主によると、お花を買うお客さんは、旧正月が過ぎてからが一般的だそうです。

ドゥック・アン - タン・ダット

出典: https://tienphong.vn/nhon-nhip-cho-hoa-tet-o-thanh-pho-vung-bien-post1710868.tpo