FAカップ「ロイヤルファイナル」の知られざる事実

TPO - FAカップ決勝戦は単なるサッカーの試合ではなく、王室の儀式を伴うお祭りでもあります。それから1世紀半が経ち、サッカーは大きく変化したにもかかわらず、世界最古のトーナメントは今も意義を持ち続けており、ウェンブリーでの決勝戦を観戦することはほとんどのサッカー選手の夢となっている。

Báo Tiền Phong•17/05/2025

1871年、サッカー協会（FA）が設立され、サッカーのルールが統一されてから8年後、協会に加盟するすべてのクラブを対象にFAカップが開催され、国中が楽しみにしている一大イベントとなりました。第一次世界大戦による中断期間を経て、最初の FA カップ決勝戦が（1923 年に）再開催され、信じられないほど多くの観客を集め、大きな注目を集めました。

この試合はウェンブリー・スタジアム（当時はエンパイアと呼ばれていた）で行われた最初の試合でもあった。主催者は当初、観客が少ないことを懸念し、チラシや新聞を通じて積極的に宣伝した。予想外に、空港に人が殺到したため、駅は混雑し、バスは麻痺し、歩行者と車の流れが渋滞を引き起こした。

ウェンブリーの収容人数は約12万5000人だが、当日は最大30万人が来場したと推定される。群衆は屋根の上や庭などあらゆる場所を埋め尽くした。「ゴッド・セイヴ・ザ・キング」では、国王ジョージ5世の到着時に英国国歌が演奏されたが、ロイヤル・キャバリーが介入してファンをタッチラインから排除しようとしたため、試合は45分延期された。両チームがピッチに登場したとき、聖歌隊が賛美歌「アバイド・ウィズ・ミー」を演奏した。この即興の瞬間は後に FA カップ決勝戦前の伝統となった。

1923年のFAカップ決勝戦のためにファンがウェンブリースタジアムに詰めかけた。

ある文書には、「Abide With Me」は偶然現れたのではないと記されています。それは、FA事務局長がバッキンガム宮殿に手紙を書いて、国王ジョージ5世が1923年の決勝戦で何を聴きたかったか尋ねたところ、国王は、自分とメアリー王妃のお気に入りの曲であり、歌詞は戦後の状況にふさわしいと答えたためである。

「Abide With Me」は後に決勝から外されたが、ファンからの強い反対に遭い、すぐに復活した。伝統的な親しみやすさに加え、FAカップ決勝戦と英国王室とのつながりを思い出させるものでもある。

王族が観戦した最初の FA カップ決勝戦は 1914 年にジョージ 5 世がクリスタルパレスで観戦したときでした。その後、ウェンブリー競技場に取って代わられるまで、国立スポーツセンターでは 20 回の決勝戦が開催されました。その年、決勝に残ったバーンリーとリバプールの2チームはともにランカシャー出身だったため、国王ジョージ5世はボタンホールに赤いランカシャーのバラを着けていた。これは「ロイヤルファイナル」としても知られています。

1914年のFAカップ決勝戦でウェンブリースタジアムにいた国王ジョージ5世。

それ以来、FAカップ決勝戦には常に王室メンバーが出席している。 1914 年から 1970 年までは、優勝チームが海外や病気でない限り、国王または女王が優勝チームにカップを授与していました。 1952年と同様に、エリザベス2世女王は出席できなかったため、ウィンストン・チャーチル首相が代わりに受賞者を表彰した。近年では、FA会長も務めるウェールズ皇太子ウィリアム王子が決勝戦に定期的に出席している。

正式な性質上、両チームの選手はカジュアルな態度をとることはできません。 1950年代以降、選手たちはスーツとネクタイを締めてウェンブリー競技場を歩き回り、その後更衣室に戻って競技用のユニフォームに着替えていた。

MU はこれを非常に真剣に受け止めているチームです。昨年、彼らはポール・スミスの特注スーツを着て決勝に進出した。今年、クリスタル・パレスのオリバー・グラスナー監督はチーム全員がスーツを着用することを認めたが、マンチェスター・シティは未定だ。過去２回の決勝戦に進出した際、ペップ・グアルディオラ率いるチームはジーンズとポロシャツを着用して物議を醸した。

バーンリーのキャプテン、トミー・ボイルが1914年に国王ジョージ5世からカップを受け取る。

FAカップ決勝のもう一つの特別な点は、他の多くのトーナメントのように表彰式がピッチ上で行われるのではなく、ウェンブリーでは優勝した選手たちがVIPエリアに上がってカップとメダルを受け取らなければならないことだ。これも王室が関わっており、1914年に遡ります。

バーンリーのキャプテン、トミー・ボイルは敬意を表してチームメイトを率いてロイヤルボックスへの階段を上り、国王から敬意をもってカップを受け取った。もう一つの理由もあります。当時の熱狂は過熱しており、スタジアムにファンが殺到すると混乱が生じ、選手と王室の安全が危険にさらされる可能性があったため、VIPエリアでカップを受け取るのが最善の選択肢でした。

今年も同じです。クリスタル・パレスとマンチェスター・シティは、世界最古の大会の第144回決勝戦でウェンブリー競技場で勝利すれば、その栄誉を獲得することになる。彼らが優勝すれば、マンチェスター・シティにとっては8度目の優勝（ペップ・グアルディオラにとっては3度目）となる。クリスタル・パレスは、2016年と1990年の2度の敗退を経て、初めてFAカップ優勝を味わいたいと願っている。

タン・ハイ

出典: https://tienphong.vn/nhung-dieu-chua-biet-ve-tran-chung-ket-hoang-gia-fa-cup-post1742971.tpo