「家族の一員」であったベト・ヴァンは、「サロン」ジャーナリズムの道を選ばず、人生を体験し、興味深い瞬間を体験することに真摯に身を捧げました。命を吹き込むイメージを共有し、人々のアイデンティティを世間に伝えることに。アーティストが多くの役割を担いすぎると、ある分野で圧倒されてしまうことがあるのは言うまでもありません。ベト・ヴァンの場合は対照的に、あらゆる分野で豊富な知識と経験を示しています。

Những góc máy chạm vào tâm cảm

ギリシャで開催された「私の母」展に出席したジャーナリスト兼写真家のヴィエット・ヴァン氏。写真は登場人物提供。

ベテラン写真家のクアン・フン氏はこう説明する。「ベト・ヴァンはたくさん読み、たくさん考え、たくさん経験し、たくさん調査し、そしてジャーナリストでもあります。彼の絶え間ない成長こそが、ヴァンの写真に独特の個性を与えています。ヴァンの写真スタイルも他のものとは異なります。ジャーナリストと写真家の視点が、ヴァンの中で互いに支え合っているのです。」

ヴィエット・ヴァンの作品の前に立つとき、私が最も気に入っているのは、彼が自然に設計し配置した空間に没入しているような感覚です。しかし、光、物、人物、風景といった断片の構成が、創作者の意図と作品の中心人物をはっきりと映し出しています。そこから作品は語りかけ、独自の生命を持ち、静かに自らの物語を語り、様々な写真愛好家たちの思索を呼び起こします。これは、写真シリーズ「宗教と生活」（2006年）や、12人の将軍の日常生活を映した写真シリーズ「平和時の将軍たち」（2009年）の展覧会以来、現在に至るまで、彼の一貫した写真スタイルとなっています。

その興味深いスタイルは写真だけでなく、彼の記事にも見受けられます。シンプルな反射やポートレート、人物描写、あるいは高度な科学的内容を含んだエッセイなど、その形態は様々です。観察力のある人なら、文章やレイアウトのあらゆるレイヤーの背後に、緻密な構造、内容、深み、そして光の偏光領域さえも存在していることに気づくでしょう。彼は、カメラの偏光レンズ、知性のフィルター、言葉の繊細さと魔法、そして心の共感を駆使して、作品の中で人間の揺らぎを捉えようとしているのです。

ヴィエット・ヴァンはこう語りました。「カメラを持つことで、周りの生活をより深く捉え、自分の声を表現することができます。写真は国境のない言語です。」30年以上の活動の中で、ヴィエット・ヴァンはギリシャのPhotometriaで開催された「My Mother」展を含む11回の個展を開催し、ルーブル美術館（フランス・パリ）で開催された「Fifth Exposure Annual Awards」展を含む、アジア、ヨーロッパ、アメリカで50以上のグループ展に参加し、多様なテーマで7冊の著書を出版しました。また、数十もの権威ある国際写真賞を受賞し、作品は様々な大陸の著名な写真出版物に掲載されています。

人民軍によれば

出典: https://baoangiang.com.vn/nhung-goc-may-cham-vao-tam-cam-a424252.html