テト（旧正月）までの日々

旧正月（テト）まであと数週間となった今、都市部や農村部の通りは普段よりも賑やかで活気に満ちている。

テト（旧正月）の準備として、スーパーマーケットは消費者のニーズに応えるため、さまざまな価格帯の多種多様な商品を仕入れている。食料品店は、さまざまな種類のケーキ、キャンディー、ビール、ソフトドリンク、乾燥タケノコ、栗、マカダミアナッツ、カボチャの種、スイカの種などの乾燥ナッツを輸入し、テト用のサクサクした春巻きも入荷している。既製服を販売する衣料品店も、さまざまな色とサイズの新しいスタイルを多数展示している。ファンティエット市場やその他の地元の市場では、新鮮な海産物や乾物が引き続き販売されている。ファンティエット市場周辺の提灯屋台では、大小さまざまな提灯や色とりどりの装飾ライトが何日も点灯され、客を引きつけている。その他にも数えきれないほどの商品が並んでいる。

同時に、ファンティエットでは関係当局による都市美化と歩道整備が進められており、その結果、均一な舗装と高さの歩道が整備され、景観が大幅に改善されました。多くの建設プロジェクトが徐々に完了しています。ファンティエットの道路標識の交換により、地元住民や観光客は容易に道路を識別できるようになり、旅行、観光、調査が円滑に行えるようになりました。

年明けからテト（旧正月）までの日々は、家計から仕事、家庭から職場まで、あらゆる場所で慌ただしく過ぎていきます。そしてテト期間中は休息の日々が訪れ、家族と集まってテトのごちそうを囲み、大切な人とお茶を飲み、友人を訪ね、新年の平和を祈り合います。この温かいテトの日々には、様々な愛情表現が見られます。先祖への感謝の気持ちを思い出す子供たちの愛情、両親を思う子供たちの愛情、そして親戚同士の愛情などです。

幾度となくテト（旧正月）を祝ってきた人々は、今もなおこう信じている。新年は自分たちや家族に、前年よりも良い、より良いもの、つまり健康、仕事、お金、その他の幸運をもたらしてくれるだろうと。困難は過ぎ去り、チャンスが訪れ、すべてが順調に進むだろうと。著者はふと、文化人フー・ゴックが伝統的なテトの本質について書いた言葉を思い出した。「…おそらく、ベトナムのテトほど、国民全体に対する深く神秘的な共感を呼び起こす春節は他にないだろう。人と宇宙の間、生者と死者の間、現代と歴史的過去の間、家族と村と国の間、遠く離れた人々と故郷の人々の間の共感。つまり、テトの本質はベトナム人の精神を表現する側面であり、テトはベトナム人のアイデンティティ、世代を超えて受け継がれてきた伝統の結晶を反映していると言えるだろう。」

祖先や祖父母を偲び、テト（旧正月）前に祖先の墓や親戚の墓参りをし、旧暦30日から祭壇を掃除し、花や果物、ケーキを供えて祖先や祖父母を迎え、真夜中に線香を焚いて天地や祖先に祈りを捧げ、テト期間中は家族や近所の人々の調和を保ち、伝統的なテトの祝日には地域の祭りに参加する…これらの行動は、「ベトナムのテトの本質は、年初めの祖先崇拝、家族の価値観、春の共感に表れる国民的な共同体精神である」という考えの証拠なのだろうか？

ベトナムの歴史を通して、ベトナムの旧正月は幾世代にもわたって神聖な行事として祝われてきました。そして現在も、そしてこれからも、ベトナムの旧正月は神聖な行事であり続けるでしょう。ベトナムの旧正月の精神を守り、世代を超えて受け継がれてきたベトナム文化を継承していくことは、祖先や先祖への敬意を払い、両親や祖父母に深い敬意と感謝の念を表し、そしてベトナムの美しい側面を守り続けることを意味します。

ソース