アマチュアがグラフィックデザインの世界へ
8月中旬、スー・テクノロジーズ・グループとの会合で、 ダナン市党委員会の書記であるグエン・ヴァン・クアン氏は、同グループの創設者であるハンス・デュイスターズ氏に、ダナン市の象徴的なイメージが彫られた木片が入ったアクリルで包まれた上品な箱を贈呈した。この意義深い記念品の「制作者」は、グエン・ヴァン・ビン氏（38歳、ハナム省出身、ダナン市タインケー区タインケードン区在住）である。「私がデザインした2Dと3Dの木製モデルが市の指導者から贈り物として選ばれたことは、この仕事に10年近く専念してきた私にとって大きな誇りです」とビン氏は語った。
ダナン市の象徴であるドラゴン橋は、ビン氏によって3D木製模型を用いて再現された。
ビン氏は、木彫りや3Dモデリングの仕事に就いた当初は「部外者」だったと考えている。これらの仕事は、デザインやグラフィックに関する幅広い知識が不可欠だからだ。2015年にダナンに移住する前は、ダンサーや時計・携帯電話の販売など、全く関係のない様々な仕事をしていた。「当時、私はハノイにいて、ダナンの友人に木箱の彫刻を頼まれました。工房に行ってみると、機械が木材の表面を焼き付けて、とても面白い模様を作り出しているのを目にしました。一方、ダナンのお土産品は、どれも基本的な、面白みのない彫刻ばかりでした」とビン氏は当時を振り返る。
ビン氏は文字通りゼロからこの工芸を始めました。レーザー木彫機の選定から操作方法の習得、モデルのデザインまで、すべて独学で習得しました。試行錯誤を重ねながら、当初はキーホルダーやペン立てといったシンプルな製品を作っていました。経験を積むにつれ、徐々に2Dディスプレイボックスのデザインへと移行していきました。そして、初めて3D木製デザインを完成させるまでには、ほぼ2年を要しました。これらの製品は、その独自性からすぐに土産物市場で人気を博しました。ビン氏の作品は、細部まで精緻に作り込まれ、プロポーションも完璧で、見る人を魅了します。
「ダナンでは、ドラゴンブリッジ、ハン川旋回橋、ゴールデンブリッジ（バナヒル）などの3D木製模型をデザインしました。2Dの展示ボックスでは、市庁舎、チャンティリー橋、観覧車、クアンテーアムリンウン像など、ダナンの象徴的なイメージを数多く見つけることができます」とビン氏は紹介した。
作品改善への情熱
約10年間模型製作に携わってきたビン氏は、ダナンで2Dおよび3D木彫りのデザイン技術と手法を持つ唯一の人物だと自信を持って主張しています。現在、多くの企業が彼の製品を模倣していますが、製品製作の手順を説明する際、ビン氏は4つの基本的なステップがあると明言しています。まず、観察、画像、ビデオクリップを通して、計画中のプロジェクトの建築構造を研究します。次に、コンピューター上で模型の詳細を描きます。デザインが完成したら、すべての画像と材料をレーザー加工機に投入し、木片に画像をカットして彫刻します。最後に、細部を配置し、組み立て、接着し、塗装し、透明なアクリルボックスに梱包します。
サイゴンのノートルダム大聖堂の鮮やかな画像が、3D木製模型に表示されている。 写真：ホアン・ソン
「バランスの取れたモデルを作るには、全体の構造を綿密に調査し、正しい比率を実現する必要があります。また、各パーツは、元のモデルに似せて見る人に感動を与えるために、それぞれの構造の特徴的な線や模様を彫り込まなければなりません。そのため、最も難しいのは、コンピューター上で細部まで描くことです。2Dモデルであれば、木材を切って彫るだけで数日でデザインできますが、3Dモデルの場合は完成までに1ヶ月かかることもあります」とビン氏は述べ、3Dモデルの中でゴールデンブリッジのモデルが最大であると付け加えた。しかし、このモデルは、ドラゴンブリッジ、ダナン大聖堂、ノートルダム大聖堂（サイゴン）、ベンタイン市場、独立宮殿（ホーチミン市）、橋寺（ホイアン）、旧駅舎、鶏教会（ダラット）、 フエ王宮などの建築モデルに比べてディテールが少ないため、よりシンプルなものとなっている。
美観と高品質で市場から高い評価を得ているビン氏の2Dおよび3D木製模型製品は、全国で数万ドンから300万ドンを超える価格帯で販売されています。ビン氏は各地域で、その地域をPRするための象徴的な模型を調査・設計しています。事業を始めたダナンでは、街の個性を反映した数々の2Dおよび3Dボックスのデザインが、多くの土産物店のパートナーとなっています。特に、ダナン市党委員会、人民委員会、そして様々な部署、区、コミューンが、外国代表団を迎える際など、多くのイベントの贈答品としてビン氏の製品を信頼して使用しています。
「暇な時は、何か娯楽を探すのではなく、自分の作ったモデルを眺めるのが好きなんです。毎回、改善すべき点に気づきます。そして、袖をまくって調整する。新しいモデルはどれも前のものより美しく、完成度も上がっていきます。お土産作りはダナンをはじめとする地域の観光イメージ向上にも貢献しているので、モデルは美しく、洗練されていて、見る人の心を揺さぶるものでなければならないと思っています」とビン氏は語った。（続く）
Thanhnien.vn
出典：https://thanhnien.vn/nhung-nghe-doc-la-dung-cong-trinh-bieu-tuong-bang-mo-hinh-3d-185241015223207916.htm
コメント (0)