Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ホーチミン市で、高校1年生の試験を終えたばかりの子供たちの親たち。

ホーチミン市の多くの親は、40歳、50歳近く、あるいは50歳を過ぎると、まるで高校1年生の試験を終えたばかりのような気分になり、これまでの日々のストレスやプレッシャーから一時的に解放される。

Báo Thanh niênBáo Thanh niên03/06/2026

6月1日の朝、ホーチミン市の生徒たちは文学の10年生入学試験を受けた。時計が8時近くを指した時、門が固く閉ざされた試験会場の中をじっと見つめていたトゥイさんは、隣に座っていた親たちに「もうすぐ試験開始のベルが鳴るでしょう」と言った。「ここに座っていたら、ベルが鳴った時びっくりしました。すごく緊張しました」とトゥイさんは語った。

45歳のトゥイさんは、子供たちの学校や習い事への送迎を楽に行えるよう、フリーランスで働いています。彼女の息子はチャンフン中学校の9年生で、チャンフン区にあるリータイントン中学校の10年生入学試験を受ける予定です。最近は、10年生の試験に集中するため、他の仕事はすべて後回しにしています。

「昨夜は眠れませんでした。娘は夜11時まで勉強していたんです。早く寝るように言ったのですが、『ママ、勉強させて。そうすればママはゆっくり休めるから』と言われたので、午前2時まで寝返りを打ち続けました。そして午前4時に起きて朝食を作り、5時半に試験会場へ向かいました」と、トゥイさんは隣に座っていた他の2人の親に話した。

Những phụ huynh TP.HCM 'vừa thi xong lớp 10' - Ảnh 1.

ハンさん(一番左)と他の保護者であるトゥイさんとローンさんは、チャンフン区のリータイントン中学校にある10年生の試験会場の外で、子供たちを待っている。

写真:トゥイ・ハン

3人の子どもがそれぞれ異なる学年で通う50歳の母親、ハンさんは、まるで子どもたちと一緒に高校1年生の入学試験を受けているような気分だった。昨夜は眠れず、午前4時に起きて子どもたちのために豚スペアリブを調理した。「今朝ご飯を炊き、スペアリブは昨晩下味をつけておいたので、安心して食べられるように調理しました。試験期間中は、道端で適当なものを買う勇気はありません」とハンさんは語った。

リー・タイン・トン中学校の校門内では、800人以上の生徒が10年生入学試験の文学、英語、数学の試験を受けている。校門の外では、1600人以上の保護者が、まるで自分たちがペンを手に、公立高校への入学機会を待ち望んでいるかのように、不安げに待っている。

高校1年生入学試験を受ける生徒たちにとって、朝6時から夜8時まで勉強する長い日々。

6月1日の朝、48歳のローンは午前9時までに何も食べたり飲んだりしておらず、空腹であることさえすっかり忘れていた。周りの親たちは、子供たちを待つ間、パンを買うように互いに言い合っていた。ローンは不安そうに時計を見つめながら、子供が文学の試験で良い成績を取ったかどうか、試験問題はどんな内容だったのか、試験室を出た後、子供が元気でいるかどうかなどを心配していた。

「子どもたちを学校に送ってから家に帰って家事、料理、掃除、そして自分の仕事をこなし、それから学校に迎えに行き、英語の授業や数学と文学の個別指導センターに連れて行く、そんな忙しい日もあります。一日中サンドイッチを食べたりコーヒーを飲んだりするだけで、ちゃんと座って食事をする感覚さえ忘れてしまうこともあります」と彼女は語った。

ローンさんは、昨年度の学年度を通して、チャンフン中学校の9年生である息子が10年生への入学試験を受けており、第一志望としてアンドン区のトランカイグエン高校を選んだと語った。彼女によると、昨年度の学年度中、彼女と息子は毎朝6時に家を出て、補習授業を終えて午後8時に帰宅していたという。

息子はシャワーを浴びて食事を済ませると、また机に向かって勉強を始め、夜11時か12時まで寝ないこともあった。家族全員が息子のことを心配し、不安を感じていた。「今後、子供たちが選べる公立学校が十分に増えることを願っています。専門学校やトップレベルの学校への入学を希望する生徒だけが入学試験を受け、それ以外の生徒は選抜によって入学できるようにしてほしいのです」とローンさんは打ち明けた。

Những phụ huynh TP.HCM 'vừa thi xong lớp 10' - Ảnh 2.

6月1日、ホーチミン市フーディン区のレライ中学校にある10年生の試験会場の外で、保護者たちが子供たちを待っている。

写真:トゥイ・ハン

Những phụ huynh TP.HCM 'vừa thi xong lớp 10' - Ảnh 3.

2026年、ホーチミン市では約15万1000人の生徒が10年生入学試験を受験する予定だ。これは、約15万1000世帯の家族が子供たちの進路を不安げに見守っていることを意味する。

写真:トゥイ・ハン

子どもを高校1年生の入学試験に連れて行った経験から言うと、毎回初めて受けた時と同じくらい心配になります。

4人の子供を持つ母親であるスーさんは、これまで3回子供たちを高校1年生の入学試験に連れて行ったが、初めて受けた時ほど不安や緊張を感じたことはなかった。

彼女の長男は現在、ヴァンラン大学の最終学年に在籍している。彼女は数年前、タンソンニャット区のオーラック中学校で彼を高校1年生の入学試験に連れて行った時のことを今でも鮮明に覚えている。その年、彼は試験に合格し、グエンタイビン高校に入学することができ、家族全員が大喜びした。

私の次女は現在、ヴァンヒエン大学の1年生です。長女がホアンディエウ中学校の10年生入学試験を受けた時も、私は彼女を応援するために睡眠不足と食欲不振に陥りました。その結果、彼女は試験に合格し、ビンフンホア高校に入学することができました。

Những phụ huynh TP.HCM 'vừa thi xong lớp 10' - Ảnh 4.

スーさんと彼女の末娘は、6月2日に10年生の入学試験が行われた学校の門の外にいた。

写真:トゥイ・ハン

今年、スーさんの三女は、現在通っているフータイン区のドンコイ中学校で、10年生の入学試験を受けることになった。二人は早朝から学校にいた。娘が試験を受けている間、スーさんは外で心臓をドキドキさせながら待っていた。娘の第一志望はレ・チョン・タン高校、第二志望はチャン・クアン・カイ高校、第三志望はディエン・ホン中学校・高校だった。今日、スーさんは試験の点数と各学校の合格最低点について考え始めた…。

ホーチミン市の生徒たちは、高校1年生の入学試験を終えた。親たちもまた、子供たちと一緒に勉強し、復習し、試験を受けるという道のりを終えたばかりだ。しかし、こうした「親であり生徒でもある」人々の心配事は尽きない…。

出典:https://thanhnien.vn/nhung-phu-huynh-tphcm-vua-thi-xong-lop-10-185260602073449502.htm


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治システム

地方

商品

Happy Vietnam
西島(スプラトリー諸島)の教室

西島(スプラトリー諸島)の教室

家族全員で早朝に魚を収穫した。

家族全員で早朝に魚を収穫した。

ムオンランドフェスティバル

ムオンランドフェスティバル