• Salatelプロジェクトは非常に効果的に活用されている。
  • セネ・ドルタ祭の際に、サラテル(伝統的な集会所)を訪れて贈り物を渡す。
  • 民族・宗教問題省は、セネ・ドルタ祭の開催に際し、サラテルを訪問し、贈り物を贈呈した。

4月14日の夕方、カインラム村青年会は、カインホイ国境警備隊駐屯所および様々な支援者と協力し、サラテルでテト(旧正月)の祝賀会を開催した。会は開始早々、ベトナムの伝統的なお惣菜パンケーキ(バインセオ)の無料配布で活気に満ち溢れた。熱々で香ばしいパンケーキが人々に配られ、テトの懐かしい味とともに、皆が喜びの笑い声に包まれた。

カインラム村青年連合の書記であるマイ・ホン・シエムさんは、子供たちにケーキと牛乳を配った。

ハムレット4の支援者であるファム・ホン・ンガイさんは、「村人たちが集まってテトを楽しく祝っているのを見て、本当に嬉しく思います。過去に自分が経験した貧困を思い出し、子どもたちのことを思うと胸が締め付けられる思いです。そこで、子どもたちのためにこのイベントを企画することにしました。私たちの贈り物はささやかなものですが、村人たちのテトを少しでも温かいものにするお手伝いができればと思っています。皆さんの笑顔を見ると、私たちの活動がとても意義深いと感じます。今後も、資金と機会があれば、村人たちに寄り添い、支援を続け、皆がより温かく充実したテトを迎えられるよう願っています」と語りました。

カインラム村4区のファム・ホン・ンガイさん(右から2番目)は、支援者たちと共に、地元の人々のために熱々でサクサクのベトナム風パンケーキを用意している。

バインセオ(ベトナム風お粥)の他にも、無料の食べ物、お粥、ケーキ、飲み物などを提供する屋台が数多く用意されていました。贈り物をしたり、米を配ったり、特に困っている人々に無料の散髪を提供したりするなどの活動も行われ、質素ながらも思いやりに満ちた、より充実したテト(旧正月)となりました。

スポンサーたちは地元の人々と一緒に、できたての温かいベトナム風パンケーキ(バインセオ)を楽しんだ。

カインラム村青年連合のマイ・ホン・シエム書記は、「サラテルでテト(旧正月)のお祝いを開催することは、共有の場を作るだけでなく、地域社会の連帯感を強化することにもつながります。今年は、 食事や娯楽から福祉まで、多種多様な活動を含む大規模なプログラムが開催され、地元当局と社会の配慮を人々が明確に感じることができます」と述べました。

若者たちは、地域の新年のお祝いの賑やかな雰囲気の中で、獅子舞を見るのをとても楽しみにしていた。

皆の顔に喜びが溢れていた。ハムレット16のトラン・ティ・サンさんは、初めて地域のテト(旧正月)の雰囲気を体験し、温かいバインセオ(ベトナム風焼きそば)と冷たい飲み物を、行き届いたサービスとともに楽しみながら、喜びを隠しきれなかった。子供たちにとっては、ケーキやミルクをもらい、獅子舞を鑑賞し、心ゆくまで遊ぶことで、テトはさらに充実したものとなった。彼らの無邪気な笑顔は、祝祭ムード全体を明るく照らしていた。

人々は「無料」の屋台で米や衣類を受け取っている。

このプログラムは、単に旧正月を祝うだけでなく、政策やガイドラインの普及、文化遺産の保護、環境保護、公共の秩序と安全に対する意識向上も目的としています。文化公演や獅子舞は、伝統的なテト(旧正月)の活気ある雰囲気を盛り上げるとともに、青年組合員が地域社会とより緊密に交流する機会を提供します。

子供たちや地元の人々は、屋台で無料の食べ物や飲み物を楽しそうに味わっていた。

サラテルで共にテトを祝うことで、特別なチョル・チュナム・トゥメイの季節が生まれました。それは、コミュニティ、団結、そして分かち合いのテトでした。

タン・トアン

出典:https://baocamau.vn/niem-vui-tet-cong-dong-noi-salatel-a127867.html