洪水被災者が「落ち着いて生活できる」よう支援する取り組み

9月の歴史的な洪水（暴風雨第3号）の後、ラオカイ省では数千戸の家屋が倒壊し、土砂に埋もれました。ラオカイ省は、2024年末までに暴風雨第3号による住宅被害の修復を完了することを決意し、この目標を達成するために多くの抜本的な解決策を同時進行で実施し、リソースを統合しています。先週、ベトナム森林保護開発基金は、森林保護開発基金の代表者とERPAを試験的に導入している北中部6省の森林所有者を対象に、北中部地域温室効果ガス排出削減支払い協定（ERPA）の収入のための財務管理ソフトウェアに関する3つの研修コースを実施しました。これは、ERPAの情報源からの財務情報の管理と透明性を高めるためのソフトウェアです。12月4日、ファム・ミン・チン首相は、2024年11月の立法に関する政府の特別会議で議長を務め、多くの重要な内容について意見を述べました。少数民族および山岳地帯における早婚および近親婚（TH-HNCHT）への意識を高めるため、ランソン省ヴァンラン郡人民委員会は、2024年10月30日付で、少数民族および山岳地帯の社会経済発展に関する国家目標プログラム「プロジェクト9：少数民族および山岳地帯における早婚および近親婚の状況改善」サブプロジェクト2の実施に関するヴァンラン郡人民委員会計画第2820/KH-UBND号を発行しました。北西部といえば、あらゆる地域からの観光客にとって理想的な立ち寄り先である、雄大で険しい有名な峠について触れずにはいられません。そして、長年にわたり、人々を魅了し、征服や探検を誘う多くの魅力的なものを持つ、ベトナムの「四大峠」の評判が話題になっています。 2024年タインホア西部貿易観光フェア組織委員会の情報によると、同フェアは12月6日から10日までの5日間、トゥオンスアン国境地区スタジアムで開催される。首相の2021年7月14日付決定第1227/QD-TTg号によると、2021年から2025年にかけて、全国で32の少数民族が依然として多くの困難に直面しており、主に31の省に分布している。優先的な投資と支援プログラムと政策により、依然として多くの困難に直面している少数民族の生活は新たな進歩を遂げている。先週、ベトナム森林保護開発基金は、森林保護開発基金の代表者とERPAを試験的に導入している北中部6省の森林所有者を対象に、北中部地域温室効果ガス排出削減支払い協定（ERPA）の収入を対象とする財務管理ソフトウェアの研修コースを3回実施した。このソフトウェアは、ERPAの情報源からの財務情報の管理と透明性を高めることを目的としている。民族発展新聞の一般ニュース。12月4日午後のニュースには、以下の注目すべき情報が掲載されている。2024年タンホア西部貿易観光フェア。バデン山でユニークな文化遺産を発見。チュオンソン山脈の女性村長。その他、少数民族や山岳地帯のニュース。コントゥム省人民委員会は、文書第4362/UBND-NNTNを発行し、関係部署、支部、各県市の人民委員会に対し、少数民族向けの土地政策を効果的に実施するよう指示した。コントゥム省計画投資局は、FLCグループ株式会社の商業・娯楽サービス・タウンハウス複合施設のプロジェクト終了に関する通知第85/TB-SKHĐTを発行した。ビンディン省商工局は、請負業者に対し、晴天を利用してビンタン県ビンキムコミューンO2村の住民向けの電気配線を完了するよう、緊急に機材を集めるよう促した。木片を積んだ車両が多くの道路に落下し、環境汚染を引き起こしているという昨今の状況を受け、ハロン市（クアンニン省）は、管理効率の向上を図るため、監視カメラ5台を設置することを検討している。アンザン省国境警備隊は、ビンテ運河からT6運河への曲がり角で沈没した米を積んだ船を速やかに救助した。

Gia đình chị Đặng Thị Chinh, dân tộc Dao ở thôn Làng Ẻn, xã Trì Quang, huyện Bảo Thắng đang khẩn trương xây dựng ngôi nhà mới. — バオタン県トリクアン村ランエン村のダオ族のダン・ティ・チンさんの家族は、急いで新しい家を建てている。

緊急移住

バオタン県チクアン町ランエン村に住むダオ族のダン・ティ・チンさんの家族は、このところ晴天に恵まれ、新しい家の建設に取り組んでいます。チンさんによると、彼女の古い家は10年以上前から木造で建てられていたそうです。最近の洪水で、家の裏山から岩や土砂が崩れ落ち、家は完全に破壊されました。幸いにも母親と3人の子供は無事でしたが、家族の財産、家、ペットはすべて土に埋もれてしまいました。

「最近、家族は国から1億ドンの援助を受け、さらに親戚や近所の人から借金をして新しい家を建てました。まだ多くの困難はありますが、家族は生活を安定させ、雨季が来た時の心配を少しでも減らすために、早く家を完成させようと努力しています」とチンさんは打ち明けた。

ラオカイ省各県市町村の統計によると、暴風雨3号の直撃による洪水で約7,000戸の住宅が被害を受け、うち758戸は全壊または深刻な被害を受け、新築が必要となり、1,383戸は修繕が必要となり、4,548戸は危険地域からの緊急移転が必要となった。住宅被害の修復に必要な資金総額は4,700億ドンに上る。具体的には、新築住宅の建設と修繕への支援が1,040億ドン以上、管轄当局の決定により緊急移転を余儀なくされた住宅への支援が3,600億ドン以上となる。

「嵐3号による被害を克服し、人々の生活を安定させ、社会経済発展の回復に向けた解決策を推進する中で、住宅問題はラオカイ省の最重要課題です。特に、洪水によって完全に倒壊したり流されたりした住宅への優先的な支援が必要です」と、ラオカイ省人民委員会のチン・スアン・チュオン委員長は述べた。

Làng Nủ mới đang dần hiện hữu. — 新しいヌービレッジが徐々に出現しています。

すべてのリソースを集中させる

ラオカイ省労働傷病兵社会局は、住民の住宅再建を支援するための資源支援を展開するため、地方自治体と連携し、台風3号の被災世帯の調査・集計を行いました。支援対象者を明確に定義し、支援が公平かつ体制・政策に則り、漏れなく行われるよう努めました。同時に、革命貢献者層、貧困世帯、準貧困世帯への住宅支援計画について省人民委員会に助言・提案を行いました。救済資金を活用し、住宅整備プロジェクトに基づき実施し、組織・個人からの資金援助も活用しました。また、新築、改築、修繕など、住宅内容に対する支援を統一的に実施するための方策も策定しました。

先日発生した台風3号による仮設住宅、老朽住宅の撤去、住宅被害の修復支援に関するオンライン会議において、ラオカイ省党委員会書記のダン・スアン・フォン氏は次のように述べた。「貧困層、恵まれない人々、そして台風や洪水の被害を受けた人々への支援は重要な課題です。洪水被害を受けた数千戸の住宅の復旧を完了し、人々の生活を短期間で速やかに安定させることは、非常に困難な課題です。しかし、台風3号によって完全に倒壊した住宅の復旧を遅くとも2024年12月31日までに完了させるという目標に向けて、政治システム全体が関与する必要があります。」