起訴状によると、グエン・クアン・トゥアン氏（ ハノイ心臓病院元院長）は、自身の地位と権力を利用して入札活動に違法に介入し、 ハノイ心臓病院と社会保険基金に530億ドン以上の損害を与えた。
トゥアン氏の行為は、2015年刑法第222条第3項に規定されている「入札規則違反により重大な結果をもたらした」罪に違反する。したがって、10億ドン以上の損害を引き起こした犯罪は、10年から20年の懲役刑に処せられる。
検察側の見解によれば、近年、多くの汚職事件が禁制区域がないという基準で裁判にかけられており、被告が高官である大規模で複雑な事件も多数含まれている。
この事件は、集団利益、国家機関の指導者と企業との癒着、国家機関の正当な利益の侵害、党と国家に対する人々の信頼の損なわれの典型的な例である。
法廷に立つ被告たち。写真：T.Nhung
グエン・クアン・トゥアン氏の犯罪行為は、530億ドン以上の損失をもたらしました。被告はハノイ心臓病院の責任者であり、すべての活動の責任者として首謀者の役割を担っており、その行為は特に深刻な結果をもたらしたと判断されました。
しかし、被告が反省していること、捜査中および裁判で正直に自白したこと、60億ドン以上の損害を回復したこと、多くの功績があり人民の医師であることなどを考慮し、人民検察院の代表は被告に軽い刑罰を言い渡すことを提案し、法の寛大さを示した。人民検察院の代表は、ハノイ心臓病院の元院長に懲役4～5年を言い渡すことを提案した。
依頼人を弁護するトゥアン氏の弁護士は、被告グエン・クアン・トゥアン氏が2017年の4つの入札パッケージで違反を犯した主な理由は、急いで行動し、病院で患者をすぐに治療するための物資や薬品が不足するのではないかと恐れたことだったと述べた。
再び練習する機会
最終発言権を与えられたハノイ心臓病院の元院長は、自身の犯罪行為を弁護せず、裁判所がより人道的な評価を下し、被告がすぐに家族や社会に戻り、社会貢献を続け、 科学研究を行い、多くの優秀な心臓専門医を育成できるようになることを願うばかりだった。
4月21日午後、人民法院はグエン・クアン・トゥアン氏に対し、「入札規則に違反し、重大な結果をもたらした」として懲役3年の判決を下した。これはグエン・クアン・トゥアン氏にとって寛大な判決と言える。
被告らは裁判所の判決を聞いている。写真：T.Nhung
上記の判決を下すにあたり、裁判官団は、被告人グエン・クアン・トゥアン氏は心臓血管治療の第一人者であり、数々のノーベル賞、賞状、功労賞を受賞している。教授であり、首都の優れた市民であり、元国会議員でもあり、多くの命を救い、国民から称賛されている。これが被告人の貢献であると述べた。
被告の犯罪は、医療分野が困難な状況に直面していた時期に発生しましたが、被告は正直に自白し、罪を認め、1万ドルを支払いました。本件において、被告は賠償責任を負うべきではなく、被告トゥアンは60億ドンを自発的に支払いました。
被告人の行為は医学的専門知識とは無関係であるため、被告人が早期に社会復帰し、より一層の社会貢献ができるよう、量刑を大幅に軽減することを検討する必要がある。
「入札規則に違反し、重大な結果を引き起こした」という罪には追加の罰則が適用されないため、グエン・クアン・トゥアン氏は活動を禁止されていない。
トゥアン氏は2021年12月10日から拘留されていました。人民裁判所が言い渡した寛大な判決により、彼が順調に更生すれば、ハノイ心臓病院の元院長は、犯した過ちを償う方法として、人々を救うために再び医療活動を行う機会を得ることになります。
出典：ベトナムネット
[広告2]
ソースリンク
コメント (0)