トラン・フイ・トゥアン氏：特定の処理方法を確立するためには、廃棄物を「名指しして非難する」必要があります。

すでに言及されているものの、実際には、廃棄物対策が緊急の課題となり、各分野や各地域で最優先事項として位置付けられたのは、ト・ラム書記長がこの問題を遅らせることのできない要件として提起してからのことである。では、各省や各都市はどのようにしてこの内容を実行するのだろうか？トイ・ダイは、この件について、 イエンバイ省党委員会書記のトラン・フイ・トゥアン氏にインタビューを行った。

―先日、ト・ラム事務総長は、廃棄物対策を今日の緊急課題として強調されました。地方指導者の立場から、事務総長のこの緊急の要請についてどのようにお考えですか？

廃棄物問題は、我が国において、あらゆる分野、あらゆるレベル、あらゆるセクター、そして人々の生活において根強く残っており、国の発展全体に悪影響を及ぼしています。国の資源は限られており、最大限の効率性を達成するために最適に活用する必要がある中で、国の力強い発展を促進し、我が国を新たな時代、すなわち国家発展の時代へと導くためには、廃棄物の防止と対策は、極めて緊急かつ喫緊の課題であり、特に重要な課題です。

地方指導者の視点から、私はこの緊急の必要性をはっきりと認識しています。特に、実際的な要件を満たさず、困難を招き、実施を妨げ、資源の損失と浪費を引き起こす多くの政策の策定と公布の現実から、行政手続きが煩雑で、オンライン公共サービスが便利でスムーズではないために企業や個人の時間と労力が浪費されていること、一部の場所や一部の時期における政府機関の非効率的な運営によって地方開発の機会が浪費されていること、天然資源が浪費されていること、非効率的な管理と使用によって公共資産が浪費されていること、人々の生産、ビジネス、消費活動における浪費などが挙げられます...

イエンバイ省を「緑豊かで、調和がとれ、個性的で、幸福」な方向に迅速かつ持続的に発展させ、2030年までに北部中部山岳地帯で主導的な発展を遂げた省にするという目標を実現するために、イエンバイ省は社会経済発展のための投資資源を動員し、効果的に活用する必要がある。

イエンバイ省党委員会書記 トラン・フイ・トゥアン氏

したがって、まずは公共部門と民間部門の各機関、団体、個人のリーダーたちが倹約を実践し、無駄をなくすことの意味、重要性、責任について率先して模範を示し、幹部、党員、勤労者の自覚と責任感を高めることが必要である。

特に、無駄を防止し、無駄をなくすシステムを構築し、公共資産の損失や浪費を引き起こす行動や行為を行った個人や団体を厳しく取り締まり、無駄を防止し、無駄をなくす文化を構築し、倹約と無駄をなくす習慣を「日常の食料、水、衣服」のように「自発的」かつ「意図的」なものにする必要があります。

-廃棄物問題は長年存在し、様々な原因によって引き起こされています。これを完全に解決するには、どこから始めるべきだと思いますか？

- 私の意見では、廃棄物の問題を徹底的に解決するには、廃棄物の原因を徹底的に解決することに焦点を当てる必要があり、それは特定の処理方法を持つために廃棄物を「名指しして非難する」必要があることを意味します。

無駄の根本的な原因の一つは、意識です。ホー・チミン主席は「腐敗、無駄、そして官僚主義は『内部の敵』である」と教えました。ト・ラム書記長も「無駄との戦いは『内部の侵略者』との困難で複雑な戦いである」と断言しました。したがって、私は、無駄の問題を根本的に解決するには、まず無駄防止に対する正しい意識を持つ必要があると考えています。

広範な宣伝に力を入れ、幹部、党員、勤労者の意識と責任感を高め、まず公共部門と民間部門の各機関、組織のリーダーと個人に倹約を実践し、無駄遣いと闘うことの意味、重要性、責任について模範を示す必要があります。

地位が高ければ高いほど、倹約を実践する責任をより明確に認識しなければなりません。特に、無駄は腐敗と同様に有害であると認識しなければなりません。無駄の防止と撲滅の取り組みは、腐敗や悪質な行為の防止と撲滅の取り組みと並行し、同期的に、そして同様に行われなければなりません。

-大きな省の党委員会の委員長として、この仕事の有効性を高めるためには、政治的意思に加えて、廃棄物の処理を政策的に中央レベルと地方レベルの間でどのように連携させるべきだと思いますか。

廃棄物の防止と管理に関する決議、指令、法文書の実践は依然として限定的であり、基準、規範、制度体系の一部は現実にそぐわないものもあり、改訂や補完が遅れていること、廃棄物処理が十分に推進されていないことを率直に認めなければなりません。したがって、廃棄物処理には、政治的意思に加え、中央レベルと地方レベルの政策協調が不可欠です。

具体的には、中央委員会は、党委員会、党組織、当局、機関・団体の長の役割と責任に関する規則を速やかに公布する必要がある。倹約と浪費対策に関する法律規定を改正し、強力な抑止力を備えた廃棄物の監視、検査、検知、処理のための完全かつ同期した法的根拠を構築する。祖国戦線、組織、そして国民が廃棄物を監視・検知するための真に効果的なメカニズムを構築する。

また、特に廃棄物の違反処理については、地方への権限を明確に分散し、地方への権限を分散させ、国の管理における地方当局の責任を強化し、社会経済の発展のための資源の無駄遣いを避けることが必要である。

-あなたと省党委員会常務委員会は、イエンバイ省の廃棄物対策問題についてどのようにコメントし、どのように解決する予定ですか?

- 過去数年にわたり、イエンバイ省党委員会は、党の方針、政策、国家の法律を徹底的に把握し、常に無駄遣い対策を徹底的に把握し、厳格に実施することに重点を置いており、地方の社会経済発展任務と関連する2021～2025年の省全体の節約と無駄遣い対策プログラムの要求、任務、目標、解決策を厳密に遵守しています。

政治局が2023年12月25日付で倹約と無駄遣い防止における党の指導力強化に関する指令第27-CT/TW号を発布した直後、イエンバイ省党委員会常務委員会は同指令の実施計画を策定・公布した。特に、倹約と無駄遣い防止の要請は、腐敗・腐敗行為の防止・撲滅活動の強化、検査・審査、行政改革、法の普及・啓発、組織・制度の合理化と連携し、効果的かつ効率的な運営を図ることと併せて、同時に実施する必要がある。同時に、無駄遣い防止活動の実施に関する任務を明確に定義し、具体的には以下のとおりとする。

倹約と無駄遣い防止の有効性を高めるためのメカニズムと政策を整備し、公布後に定期的に政策の有効性と質を評価し、欠点を速やかに是正して資源の損失と無駄遣いを抑制します。機関、組織、集団、個人、特に長の責任、任務、権限を明確に定義することに重点を置き、違反行為と処理形式を規定し、入札、競売、土地、資源、信用、公共資産管理、公共投資、企業における資本と国有資産の使用など、損失、無駄遣い、マイナスの影響が生じやすい分野に重点を置きます。

また、イエンバイは、国家予算管理、公共投資資本の管理と使用、公共資産の管理と使用、資源の管理、開発、使用において損失、浪費、消極的傾向のある多くの分野において、倹約の実践と無駄遣い防止の組織を強化しています。

- 廃棄物との戦いを長期的に現実的かつ効果的にするためには、どのような実施戦略を策定する必要があるとお考えですか?

- 無駄の削減を長期的に効果的かつ実践的なものにするためには、無駄の削減を各幹部、党員、国民の意識、自覚、責任に変えることよりよい解決策はありません。

そのため、各機関、組織、家庭、国民に無駄遣い防止の実施戦略を構築し、機関や組織に倹約と無駄遣い防止の文化を醸成し、人々に倹約と無駄遣い防止の実践を増やすよう奨励し、国の資産、人々の努力、集団の貢献、個人の努力を尊重する習慣を身につけさせ、倹約と無駄遣い防止の実践を日常の課題として捉える必要があります。

同時に、倹約の文化、倹約の意識、科学的な仕事の考え方、効果的な時間管理、厳格な規律の実施に関連する社会的倫理的責任の形成を構築するためのソリューションを実装し、倹約を実践し無駄と戦うリーダーの先駆的かつ模範的な役割を促進することに重点を置きます。

また、浪費を防止し、撲滅するための制度を整備し、効果的に実施することに重点を置く必要があり、「一つの事件を処理して全地域、全分野に警告する」という精神で、公共資産の損失と浪費を引き起こす行為を行った個人とグループに対して、厳しく処罰するとともに、近年党が展開してきた腐敗とネガティブなものとの闘いと同様に、断固として実行する必要がある。

-どうもありがとうございます！

出典: https://thoidai.com.vn/ong-tran-huy-tuan-can-diem-mat-chi-ten-lang-phi-de-co-phuong-thuc-dac-tri-209153.html