Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

功労芸術家タン・ニャン氏の教え子ファム・トゥイ・リンさんが、日本で開催された国際音楽コンクールで最高賞を受賞した。

Báo Dân ViệtBáo Dân Việt01/04/2024

[広告1]

ファム・トゥイ・リンが九州音楽コンクールで最優秀賞を受賞

九州音楽コンクールは、毎年日本で開催される国際音楽コンクールです。今年は3月20日から25日まで開催され、世界中から1,000人を超える参加者が集まりました。このコンクールには器楽部門と声楽部門があり、参加者は年齢別にグループに分かれて競います。

Phạm Thùy Linh – học trò NSƯT Tân Nhàn đoạt giải cao nhất cuộc thi âm nhạc quốc tế tại Nhật Bản- Ảnh 1.

九州音楽コンクール2024に参加するファム・トゥイ・リン氏とベトナム代表団のメンバー。写真:NVCC

コンクールの審査員は、国内外の著名な教授陣です。出場者全員に、九州音楽コンクール事務局発行の認定証が授与されます。

九州音楽コンクールに出場したベトナム国立音楽アカデミーの学生、ファム・トゥイ・リンさんは、作曲家マーサの楽曲「Den Teuren zu versohnen(あなたは変われる)」を演奏しました。彼女は、透き通るような高音の声と感情豊かな演奏で審査員を魅了しました。

ファム・トゥイ・リンさんは、伝統的な白いアオザイを選んだことで、素朴でありながら非常に優しく優雅なベトナム人女性の美しさで、審査員や観客、そして世界中の友人たちに強い印象を残した。

「アオザイを着ると精神的に自信が持てるようになるし、国家への誇りを示したい気持ちもある」とファム・トゥイ・リンさんは語った。

Phạm Thùy Linh – học trò NSƯT Tân Nhàn đoạt giải cao nhất cuộc thi âm nhạc quốc tế tại Nhật Bản- Ảnh 2.

ファム・トゥイ・リンが九州音楽コンクール2024で最優秀賞を受賞した。写真:NVCC

ファム・トゥイ・リンは、多くの国から集まった強豪を抑え、九州音楽コンクールの審査員から最優秀賞を受賞しました。ベトナム国立音楽院声楽部門副部長の功労芸術家タン・ニャン氏によると、この賞は過去3年間、どの出場者も獲得していないとのことです。

ファム・トゥイ・リン氏と優勝者にはトロフィーが授与され、5月に最優秀出場者を表彰する公演に日本に招待される。

ファム・トゥイ・リンさんは、先生や先輩からコンクールのことは聞いていたものの、今年の出場は考えていませんでした。2023年アジア芸術祭の声楽コンクールで金賞を受賞した後、タン・ニャン先生から九州音楽コンクールへの出場を勧められました。

最優秀賞をもらったのに奨励賞しかもらえないと思っていた

ファム・トゥイ・リンさんは次のように語った。「私はよく考えた結果、自分の知識を広げ、経験を積み、学び、そして他の国の文化についてもっと理解したいという目標を掲げてコンテストに参加することを決めました。」

タン・ニャン先生は、レッスンの目的を定め、私に熱心に指導してくださいました。このコンクールが非常に難しいことをご存じで、先生の師である功労芸術家ラン・アン先生のもとへ私を連れて行き、助けを求めてくださいました。とても感動しましたが、同時にかなりのプレッシャーも感じました。メロディーを暗記し、正しく発音し、そして演奏時のニュアンスを身に付けるために、昼夜を問わず練習することを決意しました。

Phạm Thùy Linh – học trò NSƯT Tân Nhàn đoạt giải cao nhất cuộc thi âm nhạc quốc tế tại Nhật Bản- Ảnh 3.

勝利を祝うファム・トゥイ・リンさんとタン・ニャン先生。写真:NVCC

試験日が近づくにつれ、天候の変化でファム・トゥイ・リンさんは健康上の問題を抱えるようになりました。「インフルエンザにかかって1週間咳が止まらず、試験前の勉強や試験対策は本当に大変でした。無力感やストレスを感じ、眠れないこともありました。ビザもチケットも準備できたのに、試験日がこんなにも近いのに諦めるべきだろうか?そんな疑問が頭をよぎりました。」

タン・ニャン先生はとても心配そうでしたが、先生の目を見ると、深い優しさを感じました。先生が本当にこの辛い時期を乗り越えてほしいと願ってくれているのが分かりました。喉のケアをし、瞑想をして心を落ち着かせ、大会に向けて前向きなエネルギーを蓄えました。心理的な障壁を乗り越え、大会に向けて準備万端で、グループと共に日本へ向かいました。

ファム・トゥイ・リン氏は、コンテスト出場者は皆、高い専門性を持ち、高音と共鳴の扱いが非常に上手だと認めた。「彼女たちが優しくゆったりと歌っているのを見て、急に少し不安になり、『どうすればいいんだろう?』と自問しました」

静かに聴きながら、先生の教えを思い出し、どう自分らしくいられるかを考えました。そして、全身全霊で、心から、真摯に歌いました。

Phạm Thùy Linh – học trò NSƯT Tân Nhàn đoạt giải cao nhất cuộc thi âm nhạc quốc tế tại Nhật Bản- Ảnh 4.

ファム・トゥイ・リンさんは現在、ベトナム国立音楽アカデミー声楽科の学生です。写真:NVCC

静かな空間の中で、審査員の方々の励ましの笑顔に助けられ、プレッシャーから解放され、まるで自分の世界に浸っているかのように歌い上げることができました。曲の物語が自然と流れ出し、感動で胸がいっぱいになり、この難曲を、そして自分の限界を克服できたことが信じられませんでした。先生方に教えていただいた難しい音符も、以前は演奏にとても苦労していましたが、ついに克服することができました。

賞品授与の瞬間は、息を呑むほど興奮しました。賞品が授与され、周りの人たちも皆、賞状を受け取り、ステージに残されたのは私だけでした。私の名前が受賞者として発表された時、皆が長い間拍手を送ってくれましたが、私は少し悲しくなりました。なぜなら、これは残念賞だと思ったからです(ファム・トゥイ・リンさんは日本語が話せません - PV)。

その後、審査員の方々がお祝いに来てくれて、出場者の方々からも祝福の言葉をいただきました。「最優秀賞」を受賞したと知った瞬間、胸がいっぱいになりました。嬉しくて、ただ笑顔で頭を下げて、皆様にお礼を言うしかありませんでした。

体調が優れない中でコンテストに参加した時は、諦めなければならないと思ったこともありましたが、受賞できた時は、困難を乗り越え、自分自身を乗り越えることができたという喜びと幸運に溢れていました。このコンテストは私に素晴らしい教訓と忘れられない思い出を与えてくれました。

「先生方、特にタン・ニャン先生とラン・アン先生には大変感謝しています。先生方はいつも私を指導し、励まし、あらゆる困難を乗り越える力を与えてくださいました」とファム・トゥイ・リンさんは感慨深げに語った。

桜の国でのコンテストの舞台で輝くファム・トゥイ・リンさんの姿は、女性歌手と伴奏の先生方の誇りであるだけでなく、世界中の友人たちの目にベトナムの美しい象徴でもある。

ファム・トゥイ・リンは2001年ナムディン省生まれ。現在、ベトナム国立音楽アカデミーに在籍。バクニン声楽コンクールで2位を獲得。2023年7月には、シンガポールで開催された2023アジア芸術祭声楽コンクールで見事ゴールドカップを受賞した。

ファム・トゥイ・リンはMVをリリースしました:恋人を待っているホア・バン、ゴイ・バン、ドン・ソン・タム・ラン、ティン・カ・タイ・バク、クア・ファット...


[広告2]
出典: https://danviet.vn/pham-thuy-linh-hoc-tro-nsut-tan-nhan-doat-giai-cao-nhat-c​​uoc-thi-am-nhac-quoc-te-tai-nhat-ban-20240401195503499.htm

コメント (0)

No data
No data

同じカテゴリー

ビン・リュウの葦狩りの季節
カンザーのマングローブ林の真ん中で
クアンガイ漁師はエビで大当たりし、毎日数百万ドンを懐に入れている
イェン・ニーさんの民族衣装パフォーマンス動画がミス・グランド・インターナショナルで最高視聴回数を記録

同じ著者

遺産

人物

企業

ホアン・トゥイ・リンが数億回再生されたヒット曲を世界フェスティバルのステージに持ち込む

時事問題

政治体制

地方

商品