偽造品や出所不明の商品を使用しないよう国民全体を対象にキャンペーンを開始

新しい税制を正しく理解する必要がある

6月24日-dongxuan1.jpg

ドンスアン市場の商人たちは今も通常通り営業している。写真：タン・ヒエン

最近、ハノイでは密輸、貿易詐欺、偽造品対策キャンペーンのピーク時に多くの店舗が閉店した。

ハノイ・モイ新聞の記者がハンダー、ドン・スアンなどの市場や商店街を観察したところ、多くの商人は有効なインボイスを提示できない場合、商品が没収されるかもしれないと心配しており、そのため店を閉めているという。

ニンヒエップ市場（ジャーラム区）―北部最大の布地・衣料品取引の中心地。多くの店が一時閉店している。少数の小規模な商店は営業を続けているものの、客足はまばらだ。

ドンスアン市場の商人、グエン・ティ・ビン氏によると、現在、ブランド品を持たない衣料品店は数軒しか閉店していないという。残りの店は通常通り営業しているという。

請求書や書類に関する新規制の施行を懸念し、中小企業が廃業に追い込まれているのではないかという憶測に対し、税務業界は噂を否定した。

財務省税務局長は、規則に基づき、6月1日から3万7000以上の事業所がレジで発行される電子インボイスの使用を義務付けられると説明した。これは、年間売上高10億ドン以上で、小売業を営み、消費者に直接商品やサービスを提供しているグループである。この数字は事業所全体の約1%に相当するため、新税制によって事業所が閉鎖されるという見方は誤りである。

税務担当者はまた、年間を通じて収入の変動が50%（増加または減少）を超える場合、事業者は税率の調整を積極的に申請できると説明した。調整は変動時点以降の税額のみを計算し、前回の税額は徴収されない。

この問題に関して、税務業界で30年以上の経験を持つハノイビジネステクノロジー大学の講師、グエン・ゴック・トゥ博士は、特に在庫の取り扱いは企業世帯を悩ませる重要な問題であり、管理機関は適切な取り扱いのために商品を分類するための指示を持つ必要があると述べた。

この政策は、従来の市場における中小企業を罰することを目的としたものではありません。管理当局は、大規模なハブ、倉庫、そして密輸や商業詐欺の組織に焦点を当てます。個人的な過失を犯した中小企業は、法令遵守のために具体的な指導と支援を受ける必要があります。

偽造品や商業詐欺を継続的に休みなく取り扱う

ハノイ市商工局のグエン・キエウ・オアン副局長は、請求書や書類に関する商品への懸念から、ほとんどの企業が一時的に取引を停止していると述べた。商品の多くは大規模な供給元から、あるいは多くの仲介業者を介して輸入されているため、特に小規模で伝統的な企業にとって、十分な有効書類を確保することは困難である。

「状況を把握し、市場管理チームに市場管理委員会と直接連携して、各世帯が販売を中止している理由を究明するよう指示します。」

同時に、市場管理者は、取引される商品の現状を人々が明確に理解できるよう説明を強化し、模倣品を取引しないという誓約書に署名し、規定に従って完全な請求書と書類を準備します。

検査の目的は、混乱を引き起こすことではなく、透明かつ文明的なビジネスを促進することだ」とオアン氏は述べた。

密輸、貿易詐欺、偽造品との戦いに関しては、ハノイ市運営委員会389は、人々と企業の意識と責任を高めるために、法律の宣伝と普及を継続的に推進しています。

個人や企業がブランドを構築し、知的財産を登録し、規制に従って生産や事業を行うと同時に、あらゆる違反と闘い、対処できるようサポートします。

特に、ハノイ市当局は、電子商取引事業者や人々の健康に直接影響を与える製品など、重要な地域、分野、製品に対して抜き打ち検査を実施する予定だ。

公安省のグエン・ヴァン・ロン副大臣によると、公安省は商工省およびVNPTと連携し、商品の原産地を追跡するためのデータプラットフォームの構築を進めている。このシステムは年末から試験運用を開始し、まずは一部の商品群を対象に、詐欺や偽造品の防止と政策立案の支援に役立てられる予定だ。

ファム・ミン・チン首相は6月23日に行われた、2025年上半期の活動を振り返り、密輸、貿易詐欺、偽造品、知的財産権侵害の防止と撲滅に向けた戦いのピーク期を総括するオンライン会議で、各省庁、部局、地方に対し、「定期的に、継続的に、休むことなく行う」、「一つの事件を処理して、地域全体、現場全体に警告する」という精神で、密輸、貿易詐欺、偽造品の取り締まりを重要な任務として考慮するよう要請した。

あらゆるレベル、部門、地域、全人口を動員して、密輸、貿易詐欺、偽造品、知的財産権の侵害との戦いに参加します。

ファム・ミン・チン首相は「人々の健康と生命に深刻な影響を及ぼす偽造医薬品と偽造食品に関する犯罪に特に重点を置き、断固として戦う」と指示した。

ファム・ミン・チン首相はまた、情報発信と宣伝活動は説得力のあるものとし、関係者と国民の意識向上に貢献し、密輸品、出所不明の品、密輸を幇助しない、貿易詐欺や偽造品を使用しないという習慣を醸成するよう要請した。マスメディアにおける広報活動、広告、製品紹介を適時に是正すべきである。

当局はデジタル変革を推進し、情報技術を適用し、接続性を高め、情報を共有・提供し、ホットラインを展開してその有効性を高め、大衆からの情報のタイムリーな収集と処理を確保します。

首相は、密輸、貿易詐欺、偽造品との戦いに全国民が参加し、出所不明の製品を使用しないこと、偽造品を助長しないことなどの運動を開始することを提案した。

2025年の最初の6か月間で、各部署と地方は50,736件の違反を逮捕・処理し、予算として6兆5,326億ドン以上を徴収し、1,875件の事件と3,235人の被験者を起訴した。

ピーク月だけで、部隊と地方は密輸、貿易詐欺、偽造品の事件を10,437件逮捕・処理した（5月と比較して80.51％増）。これには、禁止品および密輸品の取引と輸送の事件が1,936件（173.45％増）、貿易詐欺と脱税が6,870件（50.72％増）、偽造品と知的財産権侵害が1,631件（216.09％増）、予算として1兆2,790億ドン（258.43％増）、推定4兆750億ドン相当の物品と展示品を一時差し押さえ、204件/378人の被告人を起訴した。

出典: https://hanoimoi.vn/phat-dong-toan-dan-khong-dung-hang-gia-hang-khong-ro-nguon-goc-706595.html