ノンコン地域における政策資本の有効性の促進

レ・ヴァン・ルアン氏の家族は、効果的な経済発展に投資するためにベトナム社会政策銀行から融資を受けた。

ヴァンティエンコミューン、ランマット村のレ・ヴァン・ルアンさんは次のように話した。「事業を始めて以来、ノンコン社会政策銀行の付き合いとサポートを常に受けてきました。農家の出身で、2015年以前は生計を立てるためにさまざまな仕事や職種を試しましたが、生活には多くの困難があり、彼の家族はコミューンで貧困世帯に属していました。市場を理解することで、彼はアルミニウムとガラスの職業について学ぶことを決意し、2016年にノンコン社会政策銀行は、彼がアルミニウムとガラスの製造工場を開くために、貧困世帯プログラムから5,000万ドンを借り入れるための条件を整えました。事業は発展し、2019年7月までに家族は銀行への借金を全額返済し、家計は徐々に安定しました。市場を拡大する必要性から、2024年初頭、ノンコン社会政策銀行は雇用創出ローンプログラムから1億ドンを引き続き支払い、生産規模の拡大に投資しました。」彼は、両頭アルミ切断機、フライス盤、パンチングマシンといった最新鋭の機械設備の導入に投資しました。製品の品質は評判となり、店は近隣のみならず遠方からも多くの顧客から求められるようになりました。彼の家族が製造するアルミとガラス製品は、地区内のあらゆるコミューンで販売されており、その種類はますます豊富になり、品質と美しさの両方を保証しています。現在、彼は広々としたアルミとガラスの店を経営し、安定した収入を得て、5人の従業員の雇用を生み出しています。

政策信用資本の効果的な推進のため、農民社会政策銀行は社会政治組織との連携に注力し、委託融資プログラムの効果的な実施に努めています。これにより、地区レベルから草の根レベルに至るまで、政治システム全体の力を結集し、貧困世帯をはじめとする政策受益者に対し、迅速かつ簡便かつ安全に社会政策信用資本を移転しています。社会政治組織は、受益者の評価、融資利用、債務返済、利子支払いの有効性に関する管理、督促、確認への参加といった各自の強みを活かし、資本利用の有効性向上に貢献しています。

農民社会政策銀行は、年度目標と計画を積極的に策定し、受益者に速やかに資金を移転し、資金使用の検査と監督を強化して最高の効率を実現しています。また、融資業務の指導に注力し、党委員会、当局、組織、組合に対する政策信用計画に関する指示文書を全面的に実施しています。これにより、記録の管理、指導、評価の調整における役割と責任を強化し、融資が適切な対象、目的、有効に使用されることを保証し、貧困削減目標の実現に貢献し、先進的で模範的な新農村を構築し、地域の社会保障を確保しています。農民社会政策銀行は、毎年、地域の資金需要に基づき、上司が割り当てた信用資金のバランスをとるための解決策を柔軟に実施し、融資の回収を加速し、資金を必要とする労働者への資金のローテーションと分配を組織しています。

2025年6月初旬現在、ノンコン県における政策信用プログラムの残高は総額6,570億ドンを超えています。信用プログラムの残高は、清潔な水と農村環境衛生のための融資、雇用創出のための融資、新たに貧困から脱却した世帯のための融資、準貧困世帯のための融資などに重点を置いています。信用の質は管理されており、延滞債務と凍結債務の総額は、総残高の0.14％を占めています。今後、ノンコン県社会政策銀行は、割り当てられた目標に従ってプログラムへの資本支出に引き続き重点的に取り組みます。地区人民委員会に対し、貧困世帯やその他の政策受益者への融資のために、銀行を通じて信託を補充するために、地方予算からの資本の一部を割り当てるよう指示するよう積極的に助言します。政策信用資本を速やかに受益者に移転するための効果的な解決策を適時に展開します。同時に、地方当局、ネットワーク組織、労働組合と連携して検査と監督を強化し、特に借り手の資金使用状況を定期的に検査し、借り手が資金を正しい目的で使用することを保証し、地域内の政策信用資金源を効果的に促進し、資金不足で「誰も取り残されない」ように努めます。

文と写真：ミン・ハ

出典: https://baothanhhoa.vn/phat-huy-hieu-qua-nguon-von-chinh-sach-nbsp-tren-dia-ban-nong-cong-252211.htm