山岳観光開発 無煙産業のためのより持続可能なソリューション パートIII 持続可能な開発のための観光エコシステムの構築

必要な条件

近年、省は山岳観光商品とグリーンツーリズムへのインフラ投資、振興、開発に関する多くの政策とガイドラインを発表しています。多くの観光商品が国内外の観光客に投資され、歓迎され、山岳地帯の観光商品の多様化に貢献し、ニンビンを訪れる観光客に新たな体験をもたらし、多くの地元労働者の雇用を創出しています。例えば、ティエンハー洞窟観光エリアでは、「ムオンツアー - ティエンハー洞窟」を体験し、約100世帯がゴイサオ観光会社と共同でコミュニティツーリズムに参加しています。これは、ムオン・トーハー族とノー・クアン族のアイデンティティが染み込んだ興味深い体験を提供することで、観光客がニンビンに長く滞在するための新たな魅力を生み出しています。

また、クックフォン国立公園では、環境に配慮した多くのプログラムや商品を備えた観光「エコシステム」が形成されています。例えば、「再生の旅」、野生動物の保護と救助のための「Going home（故郷への帰還）」ツアー、「大森林と共に育つ」サマーキャンプなどです。このサマーキャンプは、何世代にもわたる生徒たちに自然への教育、意識向上、そして自然への愛着を育む効果があります。特に、「Going home（故郷への帰還）」体験ツアーは、専門家からベトナムの「ユニークなツアー トップ10」に選ばれています。これは、クックフォン国立公園が5年連続で権威ある「アジアを代表する国立公園」賞を受賞した理由でもあります。

省内山岳地帯の魅力を高め、同時に観光開発の機会を開拓するため、観光インフラと技術施設の整備への投資は、あらゆるレベルとセクターの関心を集めています。特に、中央政府、省、そして県は、ノークアン郡における多くの主要な交通事業とプロジェクトの建設への投資に注力しています。具体的には、国道12B号線タムディエップ-ノークアン区間の建設投資の完了、クックフォン国立公園保護救援道路、ディン山-ドンチュオン湖-クックフォン観光複合洪水防止道路、サム村、サン村、ヴォン村道路（キーフーコミューン）などが挙げられます。

特に、省は、クックフォン、キーフー、フーロン、ヴァンフォン、ヴァンフォンを含む、ノクアン郡の5つのコミューンを通過する全長約16.32キロのニンビン省東西ルート（フェーズ1）の建設を展開し、キムソン-ノクアンルート計画に従って交通インフラを段階的に完成させ、タムディエップ市、ノクアン郡と周辺地域の高速道路、国道、省道、観光地、工業団地、クラスターを接続します。これは、資源を目覚めさせる旅であり、自然資源、景勝地、先住民族文化の管理と効果的かつ持続可能な開発に関連する観光開発の新たな機会を切り開くものとなるでしょう。

開発の障壁を取り除く

2030年までのビジョンを持つ2025年までのニンビン観光開発マスタープランでは、ニョークアン地区は、以下の主な機能を備えた観光を開発することが定められています：観光観光、原生林生態系の研究、リゾート観光、医療、娯楽観光、アドベンチャースポーツ、登山、ゴルフ、コミュニティ観光、野生生物研究...近年、観光業界とニョークアン地区は山岳観光の開発と活用に注目していますが、その潜在力にはまだ見合っていない。

現在、ノクアン地区の観光は、訪問者数、収益、観光インフラの面で、いずれも控えめな水準にとどまっています。地区全体では、3つ星から4つ星の品質基準を満たすリゾートが3軒、1つ星から2つ星の品質基準を満たすホテルが2軒、合計655室の宿泊施設がわずか53軒しかありません。投資家の視点から、クックフォン観光サービス株式会社の取締役会長、レ・クオック・ティン氏は次のように述べています。「当社がクックフォン村に投資して建設したヴェダナリゾートの実際の運営から、現状の課題は、地元民である観光部門で働く質の高い人材の問題であることがわかりますが、実際には要件を満たしていません。山岳観光は現在、単一の商品となっており、均一性や独自性に欠けています。観光客を留め置ける魅力を創出するには、この点が課題です。」

ニンビン省観光協会のドゥオン・ティ・タン会長によると、山岳地帯の観光開発におけるサービスの質、観光インフラ、そして連携は依然として不足しており、特に地域独自の観光商品や強みの構築に向けた連携が不十分だという。さらに、観光プロモーションや広告の効果は依然として低く、コンテンツも充実しておらず、専門性に欠けている。さらに、旅行会社が​​観光客をノ・クアンに呼び込むための、観光地、スポット、商品との連携も不十分である。

旅行事業者からの意見としては、地方自治体と観光産業は、商品開発や目的地間の連携といった山間地域特有の弱点の改善に注力すべきであると提言されています。地方自治体、観光事業者、そして目的地は、共に観光を発展させ、充実したツアーを作り上げ、他地域との競争力強化に貢献していくために、支援・協力していく必要があります。

国家観光局長グエン・チュン・カイン氏によると、目的地の中核的価値、すなわち地元の人々が誇りに思う観光資源、交通を結び付け観光ルートを観光商品の連鎖で形成する能力を特定すること、そして衛星目的地の市場を開拓し、独自のマークを作るためにニッチ市場の活用に重点を置くことが必要だという。

ノクアン郡人民委員会のホアン・カック・ティエップ委員長は、観光とサービス業を経済に占める割合がますます高い経済部門にするという目標を共有し、今後、承認された社会経済開発マスタープラン、2030年までのノクアン郡地域計画、2050年までのビジョン、2025年までのニンビン省観光開発マスタープラン、2030年までの方向性に基づき、観光開発計画管理の質の向上に重点的に取り組んでいくと述べた。観光開発に関する意識向上と思考革新を継続し、観光・サービス活動に参加する人材の育成とトレーニングに重点を置く。インフラ開発への投資に留意し、能力と経験を備えた投資家を誘致し、高品質の観光スポットやリゾートの建設に投資する。

同時に、企業や地域社会が観光開発に参加しやすい環境を整備し、地域の観光・サービス開発の方向性に沿って、企業が観光商品の革新、創造、多様化を図ることを奨励します。各地域が持つ潜在力と強みを活かし、少なくとも一つの典型的な観光地を形成するよう努めます。クックフォン国立公園の緩衝地帯にあるコミューンは、エコツーリズム、観光とリゾートを組み合わせた観光、地域文化の学習、そしてジアトゥイ、ソンハーなどのコミューンにおける工芸村の体験とエコツーリズムの開発に重点を置いています。特に、地域の観光開発に関連するムオン族の伝統的文化的価値、特に文化的アイデンティティの保存と促進に重点的に取り組んでいます。

ビジネス界からは、ンゴイサオ観光会社の取締役であるハ・フイ・ロイ氏が次のように述べました。「観光事業者は、その土地ならではの違いや特徴を生み、その活用に注力できるユニークな商品を見つけたいと考えています。商品と目的地を明確にすることで、事業者は当初から顧客セグメントと市場を特定し、資源の無駄を省き、潜在市場への強力なプロモーション資源を投入することで、山岳地帯への顧客誘致に繋げることができます。これらのソリューションを同時に導入することで、ノークアン山岳地帯の持続可能な観光開発の可能性を「目覚めさせる」ことができると期待しています。」

グエン・トム

⇒パート1：古代の地、ノー・クアンについて

⇒パートII：困難な土地に「緑の種」を蒔く

出典: https://baoninhbinh.org.vn/phat-trien-du-lich-mien-nui-them-giai-phap-ben-vung-cho/d20241008223054295.htm