グリーンツーリズムの発展：容易な仕事ではない（パート1）

近年、グリーンツーリズムはますます注目を集めており、タインホア省を含む全国の多くの地域にとって重要な開発方向となっています。グリーンツーリズムはCOVID-19後の開発トレンドであると主張する意見がある一方で、グリーンツーリズムの推進は持続可能な未来の観光モデルの構築につながると主張する意見もあります。

文化遺産は、タンホア省におけるグリーンツーリズムの発展を促進する内生的資源です（写真：ラムキン歴史遺跡を訪れる観光客）。撮影：ホアイ・アン

観光が「熱く」発展するとき

「ミニチュア版ベトナム」として知られるタインホア省は、102kmの海岸線を誇り、サムソン、ハイティエン、ハイホア、バイドンなど、数多くの美しいビーチがあります。また、ベンエン国立公園（ニュータン省）、プルオン自然保護区（クアンホア、バトゥオック）、カムルオン渓流（カムトゥイ）、ハムロン・マー川景観（タインホア市）など、観光客を惹きつける「グリーン・デスティネーション」として整備が進められている有名な景観も魅力です。特にタインホア省は、キン族、ムオン族、タイ族、ト族、ダオ族、モン族、コームー族の7つの民族の多彩な文化空間が融合し、独自の伝統文化価値が今もなお守られている場所です。これらはすべて貴重な「素材」であり、タインホア省が多様なグリーン・ツーリズム商品を開発し、「四季の香り」ブランドを強化するための原動力となっています。

実際、近年、ビーチリゾート、文化・歴史・精神性、地域生態学、 農業、体験、スポーツ・アドベンチャーといった省の観光商品は、緑地、観光地でのグリーン体験、そして企業の事業活動における「グリーン化」によって、観光客をますます惹きつけています。2024年のわずか9ヶ月間で、省全体で約1,450万人の観光客を迎え、年間計画の104.7%に達しました。推定収益は約32兆ドンに達しました。これは、省の「無煙産業」がわずか9ヶ月で年間観光客数目標を達成した史上初のことです。しかし、省内の主要観光地における「急成長」は、夏の観光ピーク期に観光客数が過密状態になり、自然環境と生物多様性の持続可能性を脅かすというマイナス面も示しています。

現在、沿岸地域のほとんどでは、観光活動の急速な発展により、自然環境が脅かされ、地域の汚染や環境悪化を引き起こすリスクがあります。サムソン都市環境観光サービス株式会社によると、観光シーズンのピーク時（5月から8月）には、人々や観光客が毎日60～120kgのビニール袋を使用し、沿岸地域に直接投棄するリスクがあります。廃棄物の総量は1日あたり150トンに達することもあります。一方、固形廃棄物の収集率は現在80～90%程度にとどまっており、観光シーズンのピーク時でさえ、この割合はさらに低くなります。研究によると、ビニール袋、発泡スチロール箱、ペットボトル、プラスチックストロー、歯ブラシ、櫛など、一部のプラスチック廃棄物は分解に少なくとも100～200年かかることが分かっています。

長い海岸線、インフラ投資の加速、そして便利な交通システムといった利点を活かし、近年、タインホア省沿岸観光地への観光客数は飛躍的に増加し、省全体の年間観光客数の約70%を占めています。この状況は、サムソン市、ホアンホア、ギソン町といった多くの地域で環境汚染、特に大量の廃棄物による水質汚染のリスクに直面しており、近い将来、グリーンツーリズムの発展を困難にしています。

持続可能な観光開発の「鍵」

2022年7月22日、首相は2021年から2030年までのグリーン成長に関する国家行動計画に関する決定第882/QD-TTg号を公布しました。これを受けて、観光分野において、首相は文化スポーツ観光省に対し、以下の2つの主要任務群を統括するよう指示しました。グリーン成長と持続可能な成長に向けた観光開発を管理するための制度と政策の整備、グリーン成長に向けた観光形態（エコツーリズム、コミュニティツーリズム、農業・農村観光、海洋経済の発展と連携したアイランドリゾート観光、グリーン基準・基準を確保したアドベンチャースポーツ観光など）の開発の優先化、グリーンツーリズム商品の開発。文化スポーツ観光省は、グリーンツーリズムに関する多くの政策と活動を行っており、「グリーンロータス持続可能な観光ラベル」の基準策定、「グリーンヘリテージ観光文化週間 - 人と自然の出会いの場」の開催などです。

サムソンビーチ - 州全体で最も多くの観光客が訪れる「人気の」観光地。

近年、タインホア省は、その潜在力と強みを活かし、海辺のリゾート観光商品、地域生態学、文化、アドベンチャースポーツ、農業観光などに焦点を当てたグリーンツーリズムの発展を推進しています。「環境を犠牲にしない」という一貫した視点を持ち、観光開発は持続可能性を目指し、経済目標と社会目標の調和を確保する必要があります。

しかし、「グリーンツーリズムの開発はトレンドなのか、それとも避けられない要件なのか」という質問に対して、トレンドだとする意見もいくつかありました。ドンソン地区の農業観光地の代表者は、近い将来、トレンドに追いつき、観光客のニーズを満たすためにグリーンツーリズムを開発していると述べました。限られた資金の中で、現在グリーンツーリズムを開発することで、自然資源と既存の景観を活用し、食事、観光、宿泊などのニーズに応えるグリーンな観光地を創出することができます。しかし、将来的には、より大規模で近代的な観光地に投資し、新たなトレンドに対応するために、異なる形態の観光事業へと転換していくことも可能です。

実際、このトレンドに追いつこうと、現在いくつかのグリーンツーリズムモデルが構築されていますが、その戦略的方向性は明確ではありません。しかしながら、Booking.comの2023年版サステナブルツーリズムレポートによると、世界的に調査参加者の最大80%が、サステナブルツーリズムの重要性が高まっていると回答しています。ベトナムでは、観光客の75%が認証済みのサステナブルツーリズムの選択肢にはより多くの料金を支払う意思があると回答し、83%の観光客が、訪れた場所を後にしてより緑豊かで清潔な場所へと改善したいと回答しました。

観光専門家によると、グリーンツーリズムは何よりもまず観光客自身にとって不可欠な要件です。なぜなら、観光客は旅行ごとに生活の質を向上させることにますます関心を寄せているからです。実際、グリーンツーリズムの商品やグリーンな目的地は、観光客にますます選ばれ、高く評価されていることが証明されています。

文化スポーツ観光局長のファム・グエン・ホン氏は、「省の自然資源と文化遺産の潜在的かつ利用可能な強みを活かし、グリーンツーリズムの発展は、新たな状況における「無煙産業」の競争力向上のための重要な戦略的コンテンツとして位置付けられています。新型コロナウイルス感染症のパンデミックによる観光の「閉鎖・開放」期間と回復期において、「グリーンリンク」、つまり「お客様をお迎えするための安全な回廊」が確立されたことは、「グリーンツーリズム」が大きな魅力を持ち、将来の持続可能な観光開発に不可欠な要件であることを証明しました。「グリーンツーリズム」の基盤があって初めて、タインホア省の観光は、環境への影響を最小限に抑え、持続可能な社会経済開発目標への観光の貢献を最大化しながら、観光客数と収益の増加という目標と課題を達成することができます。」と述べました。

ホアイ・アン

教訓2：「グリーン変革」における先駆的施設へのプレッシャー

出典: https://baothanhhoa.vn/phat-trien-du-lich-xanh-chuyen-khong-de-bai-1-la-lua-chon-hay-yeu-cau-tat-yeu-228854.htm