省人民委員会副委員長が功績者を訪問し、贈り物を贈呈した。

7月21日午前、省人民委員会のドゥオン・タット・タン副委員長と代表団は、戦傷病者殉教者記念日（1947年7月27日～2025年7月27日）78周年を記念し、タックハー、トアンルー、ベトスエンの3つのコミューンとハティン功労者・社会保障看護センターを訪問し、功労者と政策立案者の家族に贈り物を贈呈しました。代表団には内務省幹部と地方自治体の代表者も同行しました。

タックハー村では、省人民委員会の副委員長であるドゥオン・タット・タン氏が、トラン・コン・クイ氏（1941年生まれ、タンホップ村）－傷痍軍人3/3、グエン・ピ・タム氏（1955年生まれ、ダンチュン村）－傷痍軍人45%、傷痍軍人2/3、グエン・ドゥック・トゥオン氏（1949年生まれ、チ・ケ村）－傷痍軍人3/4を訪問し、贈り物を贈呈した。

タックハー村では、省人民委員会の副委員長ドゥオン・タット・タン氏と代表団が、第3/3戦争傷病兵のトラン・コン・クイ氏（1941年、タンホップ村生まれ）を訪問し、贈り物を贈呈した。

...グエン・ピ・タム氏（1955年生まれ、ダン・チュン村在住）に贈り物を贈呈しました。45%が障害を持ち、2/3が病気です...

...そしてグエン・ドゥック・トゥオン氏（1949年生まれ、トリケ村出身） - 3/4 障害退役軍人。

次に、省人民委員会のドゥオン・タット・タン副委員長が、負傷兵、病気の兵、殉職者の遺族を養育し、介護しているハティン功労者看護・社会保障センターを訪問し、贈り物を贈呈した。

Phó Chủ tịch UBND tỉnh Dương Tất Thắng tặng quà tại Trung tâm Điều dưỡng người có công và Bảo trợ xã hội Hà Tĩnh. — 省人民委員会のドゥオン・タット・タン副委員長がハティン省の功労者・社会保障看護センターに贈り物を贈呈した。

訪問先では、省人民委員会のドゥオン・タット・タン副委員長が功労者の家族の健康状態を温かく見守り、殉職者、負傷兵、病兵が祖国解放と祖国防衛の事業に多大な貢献をしたことに深い感謝の意を表しました。省人民委員会副委員長は、関係部署に対し、引き続き物心両面の生活に配慮し、功労者と政策受益者の家族がより良い生活を送れるよう、好ましい環境を整えるよう要請しました。

省人民委員会副委員長は、センター職員がこれまで功労者を養育し、看護してきたことを高く評価した。同時に、センター職員に対し、引き続き責任感を高め、功労者と殉職者遺族の養育と看護に関する党と国の政策の確実な遂行に貢献するよう要請した。