Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ハロン湾沿いの歩行者天国は閑散としている。

Báo Thanh niênBáo Thanh niên20/08/2023


6月末より、ハロン市(クアンニン省)人民委員会はバイトー歩行者天国を開設した。これは、サービス品質の向上と観光客誘致を目的とした、2023年に同市が打ち出した8つの新たな観光商品の一つである。

Phố đi bộ bên bờ vịnh Hạ Long ế khách  - Ảnh 1.

バイ・トー歩行者天国に像の塗装サービスを提供する露店を構えた露天商の一団は、夕方までそこに座っていたが、誰もやって来なかった。

バイ・トー歩行者天国は、ハロン市バクダン区のロンティエン通りとレ・クイ・ドン通りの2つの通りに設置されており、全長は約400メートル、17の住宅地と約500世帯以上が通っています。歩行者天国は毎週金曜日と土曜日の午後6時から深夜0時まで営業しています。

開業当初は地元住民と観光客で賑わっていたこのエリアだが、ここ1ヶ月ほどで徐々に閑散とし、露天商たちは商売の不振に嘆いている。

ハロン市バクダン区在住のファム・ヴァン・トゥン氏(48歳)は、「バイ・トー歩行者天国はありきたりで、サービスの種類も少なく、特に個性的な商品が不足している。店は中国製のおもちゃばかり売っていて、 食べ物は主に質の低いスナック菓子ばかりだ」と語った。

Phố đi bộ bên bờ vịnh Hạ Long ế khách  - Ảnh 2.

バイ・トー歩行者天国に並ぶ中国のおもちゃや露店。

タインニエン紙の取材に対し、ハロツアー観光会社のレ・ホアイ・トゥ社長は次のように語った。「多くのツアーグループは、バイトー歩行者天国に到着すると、特別なサービスがないため、早々にそこを離れることを希望します。商店やレストランがほとんどないため、多くの人がこの場所を選んだのは間違いだったと考えています。」

「歩行者天国はナイトライフを楽しむ場所であり、観光客が活気あるエンターテイメントを楽しめる場所であって、寝るためだけに足が痛くなるまで歩き回るべき場所ではありません。このままでは、遅かれ早かれバイ・トー歩行者天国は衰退し、閉鎖されることになるでしょう」とトゥー氏は述べた。

タインニエン紙の記者の観察によると、先週のオープン期間中、バイ・トー歩行者天国はかなり早く閉鎖された。午後10時頃には、周囲にはほとんど人がおらず、店は「閉まって鍵がかかっていた」。

こちらは、バイ・トー歩行者天国が開いているものの、歩行者が一人もいない様子を捉えた写真です。

Phố đi bộ bên bờ vịnh Hạ Long ế khách  - Ảnh 3.

観光客がほとんどいなかったため、午後11時のバイ・トー歩行者天国は閑散としていた。

Phố đi bộ bên bờ vịnh Hạ Long ế khách  - Ảnh 4.

その日の夜、午後8時頃になっても状況はあまり改善せず、涼しい空気を楽しむためにドアを開けていたのは近隣住民だけだった。

Phố đi bộ bên bờ vịnh Hạ Long ế khách  - Ảnh 5.

深夜営業の屋台は設置されていたが、客は一人もいなかった。

Phố đi bộ bên bờ vịnh Hạ Long ế khách  - Ảnh 6.

一部の小規模事業者は、最初の数週間は数百人の顧客が訪れたものの、その後は客足が鈍ったと語った。

Phố đi bộ bên bờ vịnh Hạ Long ế khách  - Ảnh 7.

店はがらんとしていた。

Phố đi bộ bên bờ vịnh Hạ Long ế khách  - Ảnh 8.

地元住民や観光客の多くは、独自性の欠如と平凡な商品が、バイ・トー歩行者天国の早期衰退の原因だと考えている。

Phố đi bộ bên bờ vịnh Hạ Long ế khách  - Ảnh 9.

まだ午後10時だったが、すでに人々の車が歩行者専用道路に到着し始めていた。

Phố đi bộ bên bờ vịnh Hạ Long ế khách  - Ảnh 10.

歩行者天国ではあるが、地元の人々はテーブルと椅子を持ち出して座り、活気のある雰囲気を作り出している。



ソースリンク

コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治体制

地方

商品

Happy Vietnam
同志を訪問

同志を訪問

故郷は私の心の中に

故郷は私の心の中に

ホー・チ・ミン主席の像の横に咲く色とりどりの花

ホー・チ・ミン主席の像の横に咲く色とりどりの花