1月7日午後、ダクラク省商工局長ルー・ヴァン・コイ氏はVietNamNet記者に対し、同省商工局の副局長グエン・ヴァン・ギエム氏(1964年生まれ、バンメトート市在住)が組織の統合と組織化を促進するため早期退職を申請したことを認めた。

W-z6205618702704_b7c49336fbd3819c3c70713a0ff645d1.jpg
ンギエム氏が勤務するダクラク省商工局。写真: ハイ・ズオン

グエン・ヴァン・ギエム氏は嘆願書の中で、自身が省党委員会及び省人民委員会の管理下にある幹部であると述べました。過去40年間、彼は様々な分野に携わり、常に与えられた任務を完遂し、上司の指示に常に従順に従ってきました。

「組織と機構の調整を円滑に進めるため、私は今、規則と私の個人的な希望に従って、自発的に早期退職を申請します」と、ギエム氏は申請書の中で述べた。

ダクラク省党委員会組織委員会のリーダーは上記の情報を確認し、ギエム氏の退職申請書は組織によってまとめられ、検討のために省党委員会常務委員会に提出される予定であると述べた。

「我々はギエム氏のような役人を歓迎します。彼はまだ貢献できる立場にありますが、組織の統合と再編に有利な状況を作り出すために自ら辞任したのです」と、このリーダーは述べた。