映画「Gio ngang khoa khoi xanh」は、将来有望な若手俳優陣の起用により、放送前から注目を集めています。特に、結婚、出産、そして起業のため4年間俳優活動を休止していたフォン・オアンが、本作で復帰を果たすことになります。
この機会に、フオン・オアンはベトナムプラス電子新聞の記者たちに演技への情熱について語り、実業家のグエン・ホア・ビン(シャーク・ビン)との結婚生活についての興味深いことを明かした。
演技への情熱は常に燃えている
- フォン・オアンは『愛の味』の役以来、4年間俳優活動を休止していましたが、なぜテレビ界に復帰したのですか?
女優フォン・オアン:家族の世話に集中するため、数年間演技を休んでいました。時間に余裕ができ、健康状態も改善し、チャンスが巡ってきたので、挑戦することにしました。演技への情熱は常に私の中に燃え続けていました。ただ、再び演技ができる適切な機会と条件が整うのを待っていました。

台本を読んだ時、ミー・アンという役柄がとても気に入りました。彼女は成熟した既婚女性で、私と多くの共通点を持っています。ミー・アンにとってはまさにうってつけの人物であり、まさにタイミングが良かったと言えるでしょう。断る理由はありませんでした。
―ご自身と似ている部分が多い役を演じるにあたって、難しさはないのでしょうか?
女優フォン・オアン:最初は、馴染みのある役柄なので難しくないと思っていました。しかし、演じる際、レ・ド・ゴック・リン監督は常に「これはフォン・オアンではなく、ミー・アンだ」と私に言い聞かせてくれました。私の反応と役柄の反応が全く異なる場面もあり、それが私にとって難しかったです。
フォン・オアンとミー・アンは、結婚していて、幼い子供がいて、完璧主義者で、多くのことをこなすのが好きという、似たような境遇にあります。今となっては、妻となり母となることはそれほど非現実的ではありませんが、ミー・アンの態度を表現するのは難しいことです。

台本を読み、演技を終え、家に帰るまで、映画のストーリーに心を痛め、考えさせられました。役柄から抜け出すのに長い時間を要することもありました。息子が学校でいじめに遭い、孤立していることを知ったミ・アンが心を痛めるシーンなど、涙を流したシーンもありました。母親として、あの状況に胸が締め付けられる思いでした。撮影中は、胸が締め付けられるような重苦しい気持ちでいっぱいでした。「もし将来、息子が本当にあんな状況に陥ったら、私はどうすればいいのだろう?」と自問自答しました。
これまでの役柄と比べて、アンのキャラクターは人生の嵐に翻弄されるようなキャラクターではなく、目に見えない心理的なプレッシャーに直面しています。私の課題は、彼女をいかに観客の心に寄り添い、感動させるかということです。さらに、スクリーン上と実生活の区別をつける必要もありました。アンは私と外見や性格が似ている部分が多く、時に混乱し、役柄に自分の「エゴ」を詰め込みすぎてしまうことがあります。
私のアンはどんな状況に対しても常に優しく穏やかで、私が目指すモデルでもあります。

- この映画が伝えたいメッセージは何だと思いますか?
女優フォン・オアン:映画 30代女性の心理と人生の隠れた一面を掘り下げる。アンと彼女の親友二人は、結婚、仕事、そして恋愛において、それぞれ異なる試練に直面してきた。彼女たちが人生の「転機」をどのように迎えるかを通して、観客は人生の出来事が、私たちがより強く、自分らしく輝く新たな旅へと踏み出すための出発点であることを実感するだろう。
- 本作でも、ドアン・クオック・ダムさんとは夫婦役を演じられていますが、それ以前には『沈黙の深淵』、そして『クイン・ドール』に出演されています。シャーク・ビンさんは奥様が俳優業に復帰することに抵抗はありませんか?
女優フォン・オアン:ビンさんはいつも私の情熱を応援してくれました。キスシーンや同僚とのラブシーンを演じても、ためらうことなく受け入れてくれました。演技はリアルでなければならない、当たり障りのないものはダメだと言ってくれましたが、「それで、映画にはエロいシーンはありますか?」と聞いてきました。妻がエロいシーンに出演することを気にしていたようで、私は笑いました。「いいえ、家族ドラマにエロいシーンはありません」と答えました。
「夫と私はお互いのファンです」
- あなたは今も家族の世話をしながら、ビジネスをしながら、料理動画をSNSに定期的に投稿していますね。この映画への出演を引き受けた時、どのように時間を調整したのですか?
女優フォン・オアン:この2か月間、忙しい生活に慣れてきました。
朝は早く、二人の子供たちがまだ起きている7時に家を出ます。仕事が終わる頃には、子供たちはもう寝ている日も多いです。子供たちが不機嫌になって、いつものように私にべったりくっついてくれないこともあります。以前は夫と週末は家族全員が集まる時間だと決めていましたが、今は休みがありません。時々、仕事と家族との時間を両立させたいという欲張りなのではないかと自分を責めてしまいます。

夫は私をとても励まし、支え、そしてやる気を起こさせてくれます。ここ数日、彼は子供たちの世話に一生懸命です。撮影現場でカメラを見て、彼が二人の幼い子供たちを慰めているのを見て、私は感動しました。それは私にとってかけがえのない精神的な力の源です。
ビンさんは仕事中毒で、いつもスマホを片手に持ち、色々なことをこなしています。子供たちと遊ぶ時は、スマホを置いて、子供たちと過ごす時間に集中してほしいと思っています。夫はそれを尊重してくれますが、それでも「仕事中毒」なところが否めません。ある時、ビンさんは片手で子供を抱きながら、もう片方の手でこっそりスマホを開いてメッセージを読んでいました。そんな姿を見て、私は思わず笑ってしまいました。それなのに、ビンさんは子供の世話が上手で、ミルクの作り方、授乳の仕方、寝かしつけの仕方まで知っています。二人の子供たちは母親よりも父親に懐いていて、父親に色々な技を披露したり、見せびらかしたりするのが大好きです。
- 結婚して2年が経ちましたが、あなたとご主人を結びつけるものは何だと思いますか?
女優フォン・オアン:彼は私のファンと言ってもいいでしょう。食事中に私が出演した映画を何度も繰り返し見てくれるんです。お気に入りの役はフォン・ナム( 『愛の味』 )とクイン・ドールです。今回、私がスクリーンに戻ってくると、彼は興奮と緊張でいっぱいです。

それどころか、私も夫を崇拝しています。だから、私たちはいつもお互いに新しい発見があります。プレゼンテーションの時や、会社に来た時の彼の姿を見るのが大好きです。その時の彼は、家庭内での親しみやすくユーモラスなイメージとは全く異なり、成熟していて決断力に優れています。家では、遊び心があり、気楽で、少し「うっとうしい」ところさえあります。
人生は映画のようなもので、どの役を演じるべきかは自分で決めると思っています。私は幸運にも常に主役を演じてきたので、「役を演じている」としても、私は良い人間です。よく夫をからかいます。「あなたはフォン・オアンと結婚したのに、実際には娘が何人かいるのね」と。今日はフォン・ナム( 『愛の味』 )のような性格かもしれないし、次の日はウイエン( 『他人の家から来た少女』 )のような性格かもしれない。
- 妻、母になる経験はあなたにどのような変化をもたらしたと思いますか?
女優フォン・オアン:結婚前は、フォン・ナムのように、少し衝動的で、心が広く、率直な性格でした。その衝動性が、多くの事件を引き起こしました。
今のフオン・オアンは昔とは大きく異なり、ゆっくりと穏やかに過ごしていると感じています。完全に変わったわけではありませんが、より良く、より成熟し、より深みのある自分を目指しています。褒め言葉や批判に直面しても、落ち着いて気持ちを整理し、受け入れるようにしています。人生経験を積むと、最も大切なものは平和だと気づきます。
ゴシップに関して言えば、かつてフオン・オアンは議論に熱心で、自分の主張を証明しようと躍起になっていたが、今はもっと冷静で節度のある人間になるつもりだ。ソーシャルメディア上では偽情報が蔓延している現状において、影響力のある人間として、視聴者に説明する責任があると感じた時は、声を上げる。私が声を上げるのは、何かを証明するためではなく、責任感からである。
- Phuong Oanh./ を共有してくれてありがとう。
フォン・オアンは1989年生まれ。『涙の流れに逆らって』『深い淵の下で沈黙する』『クイン・ドール』『フオン・ヴィ・ティン・タン』といった一連の映画で知られています。2023年6月、フォン・オアンとシャーク・ビンは結婚手続きを完了したことを発表しました。同年7月には婚約式を行い、2024年5月にはジミーとジェニーという二人の赤ちゃんを出産しました。結婚後、フォン・オアンは家族の世話に多くの時間を費やしました。
出典: https://www.vietnamplus.vn/phuong-oanh-anh-binh-hao-hung-va-hoi-hop-khi-toi-tai-xuat-man-anh-nho-post1053051.vnp
コメント (0)