ホアンキエム湖周辺で芸術について語る

[広告_1]

視覚芸術においても、創造性と展示性が依然として不足しています。ホアンキエム湖の文化空間は、質の高い芸術によって、より美しく、より新しくする必要があります。

過去数年間、ホアンキエム湖歩行者街は、文化、観光、娯楽、リラクゼーションなど多くの面で首都中心部の生活に新たな特徴をもたらしてきました。

歩行者天国は、人々が歩いたり、遊んだり、飲み物を飲んだり、軽食を食べたり、芸術を楽しんだりできる空間を提供することで、平日の賑やかで賑やかな雰囲気を、よりゆっくりと、よりゆったりと、より穏やかにします。同時に、交通の喧騒を、文化芸術活動の興奮と熱狂、そして人々や観光客の喜びへと変えます。

週末には湖畔のいくつかの場所で定期的に公演が行われています。時折、大きなステージでモダンな音響と照明、そして情熱的な歌によるショーが披露されます。

しかし、文化的、芸術的な雰囲気が当初もたらした影響は徐々に薄れ、散歩、散策、運動、飲食、そしてお馴染みのパフォーマンスを楽しむことに取って代わられつつある。

ホアンキエム湖に続く人民新聞社のガジュマルの木のすぐ足元では、長年にわたり、同じおなじみの曲を驚くほど芸術的なクオリティで何度も演奏する楽団がいます。不協和音で、音程が狂い、時には息が合っていなかったり、まるでお互いの意図が通じていないかのように、一人がエンディングメロディーを演奏しているつもりなのに、もう一人がコーラスに「飛び入り参加」したり、悲鳴を上げたりしています。演奏の質は低く、あまりにもおなじみの曲のため、何年もの間、週末になると退屈な演奏となっていました。多くの人々は退屈し、苛立ちさえ覚え、そしてなぜ地元の文化管理機関はこんなにも長引かせているのかと驚いていました。

ホアンキエム湖歩行者街（ハノイ）は、人々や観光客を惹きつけるために、革新を続ける必要がある。写真：ドゥック・クアン — ホアンキエム湖歩行者天国（ハノイ）は、人々や観光客を惹きつけるために、革新を続ける必要がある。写真：ドゥック・クアン

公共の文化空間では、プロフェッショナルで質の高い芸術パフォーマンスが行われるほか、アマチュアアーティストや芸術を愛する大衆による即興または短期的なパフォーマンスが行われることもあります。

しかし、たとえ無料でも、通りすがりの人々に提供される精神的な糧の中心は、芸術作品にあるべきではありません。芸術作品の価格が高いとか安いとか、高価だとか安いとかいう話だけでなく、芸術作品の公演と普及には、質の保証と観客への敬意が求められます。

これに関連して、ホーグオム文化センターの正面エリアでは、定期的に演奏するバンドがいます。彼らの音楽は質が高く、叫び声を上げることなく、ゆったりとした歌声で番組を進行しています。しかし、たとえ「減点」に至らないとしても、彼らの長年の活動は考えさせられるものがあります。

観客や観光客が混雑し、多様性に富んでいるという意見もあるかもしれません。こうしたプログラムやパフォーマンスは、ある人にとっては馴染み深く古いものかもしれませんが、他の人にとっては新しく、初めて訪れる人にとっては新しいものかもしれません。しかし、歩行者天国が建設される以前から、ホアンキエム湖周辺は、首都の多くの人々、そしてこの地の文化的、歴史的、そして景観的な空間を愛する他の地域や地方の人々にとって、目的地であり、必ず立ち寄りたい場所であったことを忘れないでください。歩行者天国が建設された後も、湖周辺の歩道や道路は、多くの人々が散歩したり、くつろいだりできる馴染みの場所であり続けました。

ここで行われる芸術パフォーマンスは、組織化され維持される限り、人々や観光客に役立ち、観客の美的感覚を豊かに高めるために、改善、変化、刷新される必要があり、退屈な繰り返しであってはなりません。ホアンキエム湖を歩きながら、長年同じ形態をとってきたパフォーマンスに強い懸念を覚えました。あちこちで、数人が楽器を演奏したり、即興で歌ったりしています。混雑している場所もありますが、それは主に食べ物やお土産を買ったり、コーヒーを飲んだり、シャボン玉を吹いたり、写真を撮ったりするためです。

最近、ホアンキエム湖の水面に、レ・タイ・ト王が聖なる亀に剣を返す物語を再現するライブパフォーマンスが新たに設置されました。色鮮やかなライトアップと幻想的な煙で演出されています。これは心強いものですが、湖畔にはまだまだ新しく、一風変わった、魅力的なものはないようです。

湖畔では、かつては踊りや歌、伝統芸術舞踊、アーティストによるバラエティショーといった形でプロモーション活動が行われていましたが、現在ではごく稀です。おそらく経済不況の影響もあって、新たな芸術プログラムの展開に限界があったのでしょう。しかしながら、ホアンキエム湖遊歩道とハノイ旧市街は、多くの人々や観光客で賑わい、活気を取り戻しつつあります。中心部の娯楽、レクリエーション、観光といった公共のニーズが高まっているこの機会を捉え、文化芸術の彩りを増し、刷新していくべきです。

舞台芸術だけでなく、美術や写真の視点からも、ホアンキエム湖の緑地周辺にこの分野の作品が不足していることが問題となっています。ハン・チョン通りに面したナム・フオン共同住宅では、近年、ハン・チョンやドン・ホーの民画、虎や龍などの絵画、彫刻、美術作品の展示が行われており、特筆すべき点です。しかし、こうした例は依然として少ないのが現状です。ホアンキエム湖周辺では、照明と組み合わせた現代的な視覚芸術作品が展示されたり、元旦には干支の動物の模型が設置されたりといった例もあります。

しかし、解体されると代わりの建物がなくなり、一般の人が楽しめる芸術作品を定期的に展示することもできなくなります。

ホアンキエム湖周辺の緑地や近くの広い歩道、特にリータイトー記念碑前のエリアは、彫刻、インスタレーション、大型写真などを展示し、人々が楽しめる多様なテーマの展示に適しています。古木や多年生樹など多種多様な樹木が生い茂る緑地には、玉山祠、バキエウ寺、ホアフォン塔、ナムフォン共同住宅、リータイトー記念碑などの有名な遺跡や、ハノイ郵便局、ハノイ人民委員会、市文化スポーツ局、ハノイモイ新聞社からホアンキエム区警察本部までの水上家屋など、長年にわたる建築物が置かれており、懐かしく落ち着いた雰囲気を醸し出しています。しかし、古くて馴染みのある、当時の深遠な色彩とともに、現代の芸術から生み出される色彩、形、スタイルの多様性など、新しいものも必要です。

オープンな視点から見ると、ホアンキエム湖のスペースは、作品の展示や入れ替えだけでなく、この場所の風景、遺跡、歴史を活用し、反映させる主題として絵画、写真、彫刻などを紹介し、創造的な活動を行うための素晴らしい提案です。

上記で提案したような視覚芸術活動、および新しくユニークな舞台芸術プログラムや公演の企画・制作は、ホアンキエム区人民委員会、市の文化スポーツ局、ハノイ文学芸術協会などの中心的な機関や組織が担うべきです。創造力という点では、ホアンキエム湖を愛し、この地域での作品の創作、展示、舞台芸術に貢献したいというアイデアや意欲を持つ個人やアーティストのグループが数多く存在します。

作品の発注、借用、交流といった形で、政府、専門団体、アーティストとの連携を図りながら、招聘・促進活動を行うことができます。また、プロのアーティストグループをローテーションで交代させ、ホアンキエム湖周辺の様々な場所で質の高いプログラムやパフォーマンスを開催することも可能です。これにより、この非常に特別な歴史的、文化的、建築的、自然的、そして観光的な空間において、芸術の多様性と斬新さが創出されるでしょう。

芸術が存在し、花開く、なんとも素晴らしい「黄金の空間」でしょう！しかし、歩行者天国が整備されて数年が経ったにもかかわらず、ホアンキエム湖周辺は文化芸術の彩りという点で革新と変化が遅れているのは残念です。文化首都の伝説的な空間を訪れる人々や人々の魂と感情を美しく彩る、ユニークな作品はほとんどありません。